وألمح الرئيس الأمريكي إلى معركة قانونية حتى عندما اعتذرت الشبكة البريطانية عن “خطأ في الحكم” في تحرير خطابه في 6 يناير/كانون الثاني.
نُشرت في 15 نوفمبر 2025
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه من المرجح أن يقاضي هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مقابل 5 مليارات دولار بعد أن اعترفت هيئة الإذاعة البريطانية بأنها حررت بشكل خاطئ مقطع فيديو لخطاب ألقاه، لكنه أصر على أن ادعاءاته ليس لها أي أساس قانوني.
وقال ترامب للصحفيين على متن طائرة الرئاسة في وقت متأخر من يوم الجمعة: “سنقاضيهم بمبلغ يتراوح بين مليار وخمسة مليارات دولار، ربما الأسبوع المقبل”.
قصص مقترحة
قائمة من 4 عناصرنهاية القائمة
وأرسل محامو ترامب رسالة إلى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) الاثنين، اتهموها فيها بالتشهير بالرئيس الأمريكي من خلال فيديو الخطاب الذي سبق أعمال الشغب في الكابيتول الأمريكي عام 2021، وأمهلوها حتى الجمعة للاعتذار ودفع تعويضات عما وصفوه بـ “الخسارة المالية التي لا يمكن إصلاحها”.
وتركز الجدل حول تحرير بي بي سي لتصريحات ترامب اعتبارًا من 6 يناير 2021، وهو اليوم الذي اقتحم فيه أنصاره مبنى الكابيتول الأمريكي. وأدى هذا النزاع إلى دخول الشبكة في أخطر أزماتها منذ عقود، مما أدى إلى استقالة اثنين من كبار القادة وأثار موجة من التدقيق السياسي.
وقال ترامب: “شعب المملكة المتحدة غاضب للغاية بشأن ما حدث، كما يمكنك أن تتخيل، لأنه يظهر أن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تقدم أخبارا مزيفة”.
وأضاف أنه يعتزم إثارة قضية بي بي سي مع رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر، الذي دعم استقلال هيئة الإذاعة مع تجنب الانحياز ضد ترامب.
وقال ترامب: “سأتصل به خلال عطلة نهاية الأسبوع. لقد اتصل بي بالفعل. إنه محرج للغاية”.
“بعيدًا عن التزييف، فهو فاسد”
يجمع الفيلم الوثائقي، الذي تم بثه على برنامج بانوراما الرائد في بي بي سي، ثلاثة مقاطع منفصلة من خطاب ترامب في 6 يناير/كانون الثاني. وقال محاموه إن المشهد خلق انطباعا خاطئا بأنه حرض على أعمال الشغب، ووصفوا التعديل بأنه “كاذب وتشهيري”.
وفي مقابلة مع جي بي نيوز، اتهم ترامب هيئة الإذاعة البريطانية بسوء السلوك. وقال إن التحرير “من المستحيل تصديقه” وشبهه بالتدخل في الانتخابات.
وقال: “لقد أدليت بتصريح جميل، وقد حولوه إلى بيان جميل”. “كانت الأخبار المزيفة كلمة عظيمة، لكنها ليست قوية بما فيه الكفاية. إنها تتجاوز مجرد التزييف، إنها فاسدة.”
ورفض اعتذار بي بي سي ووصفه بأنه غير كاف، بحجة أن المذيع قسم التعليقات معًا على مدار ساعة. وقال: “من غير المعقول أن فكرة أنني ألقيت هذا الخطاب المسيء أدت إلى أعمال شغب”.
أصدر رئيس هيئة الإذاعة البريطانية سمير شاه اعتذارًا شخصيًا للبيت الأبيض وأخبر المشرعين البريطانيين أن التعديل كان “خطأ في الحكم”. وقالت وزيرة الثقافة ليزا ناندي يوم الجمعة إن الاعتذار “صحيح وضروري”.
وكلفت الأزمة بالفعل مديرها العام، تيم ديفي، ورئيسة قسم الأخبار فيها، ديبورا تيرنز، اللذين استقالا هذا الأسبوع وسط اتهامات بالتحيز وفشل التحرير.
