العرض المتأخر مع ستيفن كولبير خلال عرض الخميس 25 يوليو 2019.
أرشيف صور سي بي إس | سي بي اس | صور جيتي
كان الظهور الأخير لستيفن كولبيرت في برنامج “The Late Show” يوم الخميس بمثابة نهاية لـ 11 عامًا من عرضه التلفزيوني في وقت متأخر من الليل. ولكن بعد يوم واحد، وجد طريقة للعودة إلى التلفزيون: محطة وصول عامة في ميشيغان.
كان كولبير هو المضيف الضيف المفاجئ ليلة الجمعة في برنامج “Only in Monroe” الذي تبثه شركة Monroe Community Media. تخدم المحطة مونرو بولاية ميشيغان – وهي مدينة تقع جنوب ديترويت بالقرب من حدود الولاية مع أوهايو – والمقاطعة المجاورة التي تحمل الاسم نفسه.
الساعة 11:35 مساءً بالتوقيت المحلي شاهد مشاهدو القناة كولبير تظهر على شاشاتكم.
“لقد كانت 23 ساعة مؤلمة دون أن أكون على شاشة التلفزيون، لذلك أنا ممتن لأنني قادر على التواجد هنا في Monroe Community Media قبل أن يتم الاستحواذ عليهم أيضًا من قبل العليا“، قال في بداية البث.
وأثار الإعلان عن إغلاق عرض كولبير في يوليو جدلا. وتكهن بعض المراقبين بأن ذلك كان لكسب تأييد إدارة الرئيس دونالد ترامب حيث حاولت الشركة الحصول على موافقة الجهات التنظيمية للاندماج مع Skydance. وفي برنامجه، كثيرا ما كان كولبير يسخر من ترامب.
وافق المنظمون على اندماج Paramount و Skydance في نفس الشهر.
في ذلك الوقت، قالت شركة باراماونت إنه لا يوجد سبب وراء قرار إلغاء موسم كولبير سوى العوامل المالية، حيث عانت في وقت متأخر من الليل لمواكبة عادات استهلاك الوسائط المتغيرة وسط ارتفاع البث المباشر.
ينتظر الناس في الطابور خارج مسرح إد سوليفان قبل تسجيل الحلقة الأخيرة من برنامج “The Late Show” بعد 32 عامًا على الهواء في 21 مايو 2026 في مدينة نيويورك.
تشارلي تريبالو | فرانس برس | صور جيتي
إنها نقطة مازحا كولبير أمام جمهور ميشيغان.
وقال مازحا: “يمكن للمشاهدين خارج منطقة مترو مونرو رؤية Monroe Community Media بفضل ما يعرف بالبث المباشر، والذي وعدت بعدم التعرف عليه أثناء وجودي في شبكة سي بي إس”. “ومن الواضح أن شبكة سي بي إس قررت عدم معرفة ذلك أيضًا.”
لم يكن ظهور كولبير ليلة الجمعة هو الأول له في برنامج “Only in Monroe”. وذكّر الجمهور في بداية العرض بأنه كان ضيفًا في يوليو 2015.
وكان من بين ضيوف كولبير في العرض الموسيقي جاك وايت والممثل جيف دانيلز. كلاهما نشأ في ميشيغان. كما ظهر الممثل ستيف بوسيمي في إعلان تجاري لمطعم بيتزا يحمل اسمه الأخير.
قام كولبير حتى FaceTimed مع بايرون ألين أثناء العرض، الممثل الكوميدي الذي سيكون لديه الآن وقته على شبكة سي بي إس.
ولم يقدم كولبير أي إشارة عما قد يفعله بعد انتهاء فترة عمله كمضيف ضيف، لكنه طلب بدلاً من ذلك أن تتم دعوته مرة أخرى إلى العرض المحلي في المستقبل.
قال: “شكرًا لك على السماح لي باستضافة برنامجك كل 11 عامًا”. موجه إلى مضيفي البرنامج المشاركين. “نراكم مرة أخرى في عام 2037.”











