باتنا، الهند – 31 أكتوبر: رئيس وزراء ولاية بيهار، نيتيش كومار، مع الرئيس الوطني لحزب بهاراتيا جاناتا جي بي نادا، ومؤسس حزب HAM جيتانرام ماجي، ورئيس RLM أوبيندرا كوشواها وآخرون، يصدرون بيان التجمع الوطني الديمقراطي (ورقة القرار) قبل انتخابات جمعية ولاية بيهار.
هندوستان تايمز هندوستان تايمز جيتي إيماجيس
إن الفوز الانتخابي لحزب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي في ولاية رئيسية من شأنه أن يمهد الطريق أمام نيودلهي لتقديم تنازلات تتعلق بالزراعة، وهو مطلب أساسي للمفاوضين التجاريين الأمريكيين.
يستعد التحالف الوطني الديمقراطي بقيادة حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) لتحقيق فوز ساحق في ولاية بيهار. الاتجاه يظهر هذا وتظهر بيانات لجنة الانتخابات الهندية أن الحزب يتقدم بنحو 200 مقعد من أصل 243 مقعدا، بينما تتقدم المعارضة بأقل من 30 مقعدا.
حكم قوي وإيجابي من ولاية بيهار – ثالث أكبر ولاية في الهند من حيث عدد السكان و منتج رئيسي للذرة – من المتوقع أن تشجع مثل هذه الصفقة الحكومة على إبرام صفقة تجارية مع الولايات المتحدة تشمل شراء المزيد من المنتجات الزراعية من الولايات المتحدة، حسبما قال أميتيندو باليت، زميل أبحاث كبير ورئيس الأبحاث في معهد دراسات جنوب آسيا.
وأضاف أن هذه المشتريات من المنتجات الزراعية من الولايات المتحدة “ستتم صياغتها بطريقة لا تشير إلى أن الحكومة تتراجع عن التزامها تجاه المزارعين المحليين”.
تواجه الصادرات الهندية إلى الولايات المتحدة حاليًا بعضًا من أعلى التعريفات الجمركية، بنسبة 50%، لكن الجانبين منخرطان في مفاوضات للتوصل إلى “اتفاقية تجارة عادلة”.
وفي سبتمبر/أيلول، ضاعف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب انتقاداته للهند، واصفا العلاقات التجارية مع البلاد بأنها “كارثة كاملة من جانب واحد”. وأكد وزير التجارة هوارد لوتنيك هذا الموقف لاحقًا في مقابلة أكسيوس مشيراً إلى أن “الهند يبلغ عدد سكانها 1.4 مليار نسمة ولكنها لن تشتري حتى قطعة صغيرة من الذرة الأمريكية”.
مسؤولون هنود خلال زيارة وزير التجارة بيوش جويال إلى واشنطن في أواخر سبتمبر يزعم وأقرت بأنه “تم تقديم عروض جديدة”، بما في ذلك مناقشات لشراء الذرة لإنتاج الإيثانول.
وعلى الرغم من إجراء عدة جولات من المحادثات التجارية بين البلدين، وتخفيف الولايات المتحدة موقفها، حتى أن ترامب ألمح إلى أن واشنطن ستخفض التعريفات الجمركية على الهند، إلا أن التوصل إلى اتفاق تجاري ظل بعيد المنال.
قال برافين جاغواني، الرئيس التنفيذي لشركة UTI International، إن الحكومة الهندية تنتظر انتخابات ولاية بيهار لوضع اللمسات الأخيرة على اتفاق تجاري مع الولايات المتحدة، مضيفًا أن نيودلهي قدمت بعض التنازلات بشأن القضايا المتعلقة بالزراعة.
وقالت ستاندرد آند بورز جلوبال إنه على الرغم من ضغوط المحادثات التجارية، لا تزال هناك حواجز كبيرة أمام واردات الذرة الأمريكية على مذكرة 2 أكتوبر
ففي حين حظرت الهند واردات المحاصيل المعدلة وراثيا ونحو 94% من الذرة في الولايات المتحدة عبارة عن أصناف معدلة وراثيا، تشير وكالة ستاندرد آند بورز إلى أن هيكل التعريفات الجمركية في الهند يفرض “تعريفة بنسبة 15% على واردات الذرة بما يصل إلى 500 ألف طن متري، مع ارتفاع المعدلات إلى 50% بعد هذا الحد”.
وقالت ستاندرد آند بورز إن تخفيف هذه الشروط “قد يثير مخاوف الإغراق التي قد تؤثر على المزارعين المحليين”. ووفقا لوسائل الإعلام المحلية، فإن اقتراح استيراد الذرة من الولايات المتحدة يسبب بالفعل عدم ارتياح بين المزارعين تقرير في أكتوبر
وقال إم جي خان، رئيس المجلس الهندي لشؤون الأغذية والزراعة، لشبكة CNBC في بيان مكتوب، إن فوز التجمع الوطني الديمقراطي في ولاية بيهار سيمنح الحكومة بعض المساحة السياسية لتنظيم واردات الذرة التي يمكن استخدامها كعلف للدواجن في إطار المحادثات التجارية بين الولايات المتحدة والهند.
لكنه أضاف أن الحكومة قد لا توافق على الذرة المعدلة وراثيا، لأن حساسية المزارعين “لا تزال قوية جدا”.
ومن المقرر إجراء انتخابات أكبر في الولايات في العام المقبل، مثل ولاية البنغال الغربية، وتاميل نادو، وكيرالا – وجميعها ولايات حيث تكون جماعات الضغط الزراعية كبيرة – تليها ولاية أوتار براديش في عام 2027.
وقال باليت من معهد دراسات جنوب آسيا: “إن بناء صورة مؤيدة للمزارعين، مع الموازنة بين المصالح التجارية والعلاقات الاستراتيجية مع الولايات المتحدة، سيكون أولوية بالنسبة لحكومة حزب بهاراتيا جاناتا”.











