وتوثق مقاطع الفيديو المنشورة على الإنترنت – والعديد منها مثير للقلق والعنف – موجة جديدة من العنف ضد المهاجرين الأفارقة في جنوب أفريقيا والتي بدأت في أواخر مارس/آذار. وفي أحد مقاطع الفيديو المثيرة للقلق، قام الحراس بضرب رجل بالعصي بزعم أنه قام بتوثيقهم، بينما يظهر مقطع فيديو آخر مجموعات مسلحة تقوم بدوريات في الشوارع.
رجل متهم بأنه مهاجر غير شرعي يقف أمام سوبر ماركت في ديربان خلال احتجاج في ديربان في 21 أبريل 2026.
في 21 أبريل 2026، اندلعت احتجاجات في مدينة ديربان الواقعة في الجزء الشرقي من البلاد. ونظمت الاحتجاج منظمة مارس وحركة مارس، التي تدعو إلى تشديد قوانين الهجرة وحدود أقوى. وتستهدف الشركات التابعة للجماعة المهاجرين بعنف في دول من بينها نيجيريا.
تظهر هذه اللقطات، التي تم تصوير جزء كبير منها في ديربان ارتفاع مقلق في وتيرة التوتر والعنف. ويجري عدد متزايد من الاحتجاجات المناهضة للمهاجرين في مدن عبر ما يسمى بدولة قوس قزح.
إحدى المجموعات الشعبوية الكارهة للأجانب التي تقف وراء هذه الاحتجاجات تسمى عملية دودولا. تأسست في سويتو على يد الناشط المناهض للمهاجرين نهلانهلا “لوكس” دلاميني. وفي عام 2023، أصبح حزبًا سياسيًا بقيادة زانديل دابولر، أحد الشخصيات الرائدة المناهضة للمهاجرين في البلاد.
منظمة أخرى تقف وراء العديد من الاحتجاجات تسمى مارس ومارس. تأسست المنظمة في عام 2025 على يد جاسينتا نجوبيسي زوما، وهي مذيعة إذاعية سابقة كانت تعتبر البطل الرئيسي الآخر لكراهية الأجانب المتزايدة في البلاد. مسيرة ومارس تصفان نفسها بأنها حركة شعبية وليست حزبا سياسيا.
وتتحد المنظمتان في الاعتقاد بأن الهجرة غير الموثقة تؤدي إلى البطالة وانعدام الأمن في جنوب أفريقيا، وقبل الانتخابات المحلية في عام 2026، حصلتا على دعم العديد من الأحزاب السياسية المحافظة. لقد مهد ذلك الطريق لأحدث موجة من أعمال العنف المميتة المرتبطة بكراهية الأجانب، تليها موجات مماثلة 2008 و 2015.
“العداء على أساس الجنسية والطائفة”
مفو ماكوبيلا الذي يعمل مع محامون من أجل حقوق الإنسان وعضو في الجمعية كوبانانج أفريقيا ضد كراهية الأجانبإن أهداف هذا العنف على اتصال منتظم مع الأشخاص الذين:
“لم يكن هناك سبب واحد فقط. فالتوترات التي نشهدها الآن تتصاعد منذ سنوات، ولكنها تصبح أكثر وضوحا وشدة في لحظات معينة، مثل ما قبل الانتخابات عندما يبدأ الخطاب المناهض للمهاجرين في التصاعد.
ولا يصف الضحايا حوادث عنف معزولة، بل يصفون الترهيب المنظم. يتعرض الناس للتهديد، ويأمرون بمغادرة مجتمعاتهم ونهب أعمالهم. هناك عنصر عرقي قوي: فمعظم المستهدفين هم من المهاجرين الأفارقة السود. تستخدم محاكم جنوب إفريقيا مصطلح “الفصل العنصري للأجانب”، وهو عداء قائم على الجنسية والعرق. فالخوف متفش، والعديد من الضحايا لا يبلغون عما يحدث لهم لأنهم لا يشعرون أنهم سيحظون بالحماية”.
نقاط تفتيش غير قانونية يحرسها مدنيون
لقد ذهبت الحركات المناهضة للهجرة إلى ما هو أبعد من الاحتجاجات، وأصبحت الآن الميليشيات في حالة تأهب. ويظهر مقطع فيديو، التقطته وسائل الإعلام في جنوب أفريقيا، بعض هؤلاء الحراس وهم يضربون رجلاً أمام ما يبدو أنه متجر مغلق.
تحذير: قد يجد القراء الصور التالية مثيرة للاشمئزاز
ويظهر مقطع الفيديو، الذي نشرته وسائل الإعلام في جنوب أفريقيا، رجلاً يتعرض للضرب على يد عدة أشخاص آخرين فيما يبدو أنه متجر مصراع. تحذير: قد يجد القراء الصور مزعجة
وقال ماكوبيلا إن مجموعات الميليشيات تتحقق من وثائق المهاجرين الذين يعيشون في البلدة:
“تقدم الجماعات المعتدية نفسها أحيانًا على أنها حركات مدنية أثناء قيامها بأنشطة غير قانونية: التحقق من المستندات وتفتيش الأشخاص، وترحيل الأشخاص والقيام بأعمال الترهيب.
وفي بعض المجتمعات، يتصرفون مثل وكلاء إنفاذ قوانين الهجرة. كانوا يوقفون الناس في الشارع ويطلبون أوراقهم. وإذا لم يتمكن الأشخاص من تقديم الوثائق، فإنهم يتعرضون للتهديد أو المضايقة أو الإجبار على مغادرة المجتمع. ولذلك يواجه المهاجرون عمليات فحص غير قانونية لوثائقهم، والمضايقات والعنف من جانب المدنيين. يتم نهب متاجرهم، ويعيش الكثيرون في خوف ولا يستطيعون التحرك بحرية في مدن مثل ديربان أو بريتوريا أو جوهانسبرج”.
وقد تم تداول مقاطع فيديو لهذه التفاعلات غير المشروعة على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي. يظهر مقطع فيديو فيكتوريا أفريقيا، المعروفة باسم “الملكة V”، وهي ناشطة من حزب التحالف الوطني السياسي المعروف بموقفه المناهض للمهاجرين، وهي توقف رجلا غانيا وتسخر منه أمام الكاميرا.
وحاضر قائلاً: “لا نريد هؤلاء الأفارقة (كذا) بعد الآن”. “لقد سئمنا رؤية المهاجرين الأفارقة يتجولون حول العالم، ويرفضون إصلاح بلدانكم… لا نريدكم هنا… أنتم تعلمون جيدًا أن ما قمتم به خطأ”. ثم يطلب رؤية أوراقه.
وذكرت وكالة أنباء رويترز ووكالة الأنباء الأفريقية أن سبعة أشخاص على الأقل – خمسة إثيوبيين ونيجيريين اثنين – قتلوا منذ بدء أعمال العنف في أواخر مارس/آذار.
هيومن رايتس ووتش وقال أعضاؤها عملية دودولا، وكذلك مارس ومارسمنع المهاجرين جسديًا من الوصول إلى مرافق الصحة العامة والمدارس: ممارسة ربطتها اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب بالاتحاد الأفريقي أدين بشكل قاطع وقد تم دعوة حكومة جنوب أفريقيا إلى تفكيك الجماعات الأهلية ووقف أنشطتها غير القانونية.
وتم تصوير رجل، عرفه مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي على أنه عضو في حركة “عملية دودولا”، وهو يأمر المواطنين من غير جنوب إفريقيا بمغادرة غرفة الانتظار في المستشفى.
ويواصل مخوبيلا:
“ما زلنا نتلقى تقارير من المهاجرين الذين يُمنعون من الوصول إلى المراكز الصحية على الرغم من حصولهم على وثائق هجرة أو لجوء صالحة. وتكافح النساء الحوامل والأمهات من أجل الوصول إلى الخدمات الصحية على الرغم من حقوقهن. ويواجه الأطفال عوائق تحول دون حصولهم على التعليم.
وتدخلت الشرطة في بعض الحالات، لكن هذه التدخلات كانت متفرقة. وفي كثير من الحالات، نرى إما استجابة متأخرة أو عدم نشاط أو عدم القدرة على منع النمو”.
“الإحباط يتزايد والمهاجرون هم المجموعة التي يمكن إلقاء اللوم عليها بسهولة”
هناك عدد من العوامل التي قد تفسر جزئياً هذه الموجة من كراهية الأجانب. جنوب أفريقيا تعاني ارتفاع معدل البطالة، أكثر من 30 بالمئة، وهو ما يؤثر بشكل خاص على الشباب. هذا أيضا بلد لديه أعلى معدل من عدم المساواة في العالم.
“يعاني الكثير من الناس. والشركات تغلق أبوابها ويشعر الناس بعدم وجود فرص حقيقية. ولا يوجد تكافؤ في الوصول إلى الخدمات الأساسية، وفي بعض المناطق، يشعر الناس بأن الحكومة قد تخلت عنهم. وفي هذا السياق، يتزايد الإحباط ويصبح من السهل إلقاء اللوم على المهاجرين، خاصة وأنهم يظهرون في التجارة غير الرسمية والشركات الصغيرة.
وفي مجتمع تظل أغلبيته – الأفارقة السود – فقراء للغاية، فإن أقلية ثرية معظمها من البيض تسيطر على الأرض ووسائل الإنتاج.
المجتمعات، وخاصة مجتمعات السود، لا تلاحق الأسباب الجذرية لهذه المشاكل، وبدلاً من ذلك، تتأثر بالسرد الكاذب القائل بأن المهاجرين يسرقون الوظائف، ويرتكبون الجرائم، ويدمرون الاقتصاد ويستولون على الأراضي، وهو أمر لا يتماشى تمامًا مع الواقع. لكن إرث الفصل العنصري، مثل الانقسامات داخل مجتمع السود، لا يزال يلعب دورًا: فالسود يجدون أنفسهم في مواجهة بعضهم البعض في سياق الفقر، وفي بعض النواحي، يتقاتلون من أجل الوصول إلى الموارد المحدودة.
قلة من الناس مسؤولون عن العنف ضد الأجانب تم القبض عليه وفي السنوات التي تلت عام 2008، حدث عدد أقل من الإدانات. في الحالات النادرة التي يتم فيها القبض على المجرمين، غالبًا ما يتم إطلاق سراحهم دون توجيه تهم إليهم.
زينواتشوقد وثقت قاعدة بيانات في جامعة ويتواترسراند، التي تراقب العنف والتمييز ضد الأجانب، ما يقرب من 700 حالة وفاة بسبب التمييز ضد الأجانب منذ عام 1994، بالإضافة إلى نزوح أكثر من 128 ألف شخص وإغلاق 5600 شركة.
هذه المقالة مترجمة من الأصل باللغة الفرنسية بقلم برينا دالدورف.
