يمكن للمرء بسهولة أن يرسم خطًا بين فرقة رولينج ستونز وفناني موسيقى البلوز الأمريكيين مثل مادي ووترز، وذلك بفضل حقيقة أن مغنيي الروك أند رولز البريطانيين أطلقوا على فرقتهم بأكملها اسم أغنية ووترز. لكن قلة من محبي موسيقى الروك يعترفون بأن فرقة The Stones كانت تستمد تلميحاتها من أمثال جورج جونز في أوائل الستينيات.
من المؤكد أن جونز وذا ستونز لا يبدوان متشابهين على الإطلاق. لكن بالرجوع مباشرة إلى موضوعات “النساء الضائعات والإفراط في شرب الخمر” الشائعة في كلا النوعين، فإن أعمال موسيقى الريف والروك هذه لا تختلف كثيرًا. ووفقًا لعازف الجيتار في رولينج ستونز كيث ريتشاردز، فقد اشتق خدعة رآها في فرقة جونز لأغنية “Jumpin ‘Jack Flash”. أصدر The Stones هذه الأغنية غير الألبومية في مايو 1968 مع أغنية “Child of the Moon” باعتبارها الجانب B.
حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا. تذكرنا بأيامهم الأولى والأكثر زرقة، بدت أغنية رولينج ستونز المنفردة عام 1968 وكأنها خروج عن المخدر المنمق. طلب جلالتهم الشيطانية. ونحن نعتقد أنه إذا كنت تتطلع إلى العودة إلى الأساسيات، فلا يوجد مثال أفضل من صوت أمريكانا المباشر لجونز.
استخدم كيث ريتشاردز هذه الخدعة في فيلم “Jumpin’ Jack Flash”
تتميز أغنية رولينج ستونز المنفردة عام 1968، “Jumpin ‘Jack Flash”، بكل تبجح ميك جاغر المعتاد ونغمات كيث ريتشاردز التي لا تنسى والتي يمكن توقعها من الفرقة. ومع ذلك، فإن الأجهزة الصوتية هي إضافة ملحوظة تميز هذا المسار رقم 1 عن الزوايا الثقيلة في كتالوج الفرقة. كما كشف ريتشاردز لاحقًا، فقد حقق هذا الصوت عن طريق تقليد خدعة رآها لأول مرة في فرقة جورج جونز الداعمة.
“لقد استخدمت جهاز جيبسون الطائر الطنان الصوتي لفتح D، ذو ستة أوتار،” وأوضح عازف الجيتار. “Open D أو open E، وهو نفس الشيء – نفس الفاصل الزمني – ولكن بالنسبة لـ D، سيتم تخفيفه إلى حد ما. بعد ذلك، كان هناك كابو على ذلك، للحصول على صوت ضيق حقًا. وفوق ذلك كان هناك غيتار آخر، ولكن تم ضبطه على ضبط ناشفيل. تعلمت هذا من شخص ما في فرقة جورج جونز في سان أنطونيو في عام 1964. وكان الجيتار عالي الوتر أيضًا مجرد غيتار صوتي.”
يتضمن ضبط ناشفيل استبدال الأوتار الأربعة السفلية على الجيتار بأوتار أعلى بأوكتاف واحد، مما ينتج صوتًا ساطعًا ومتلألئًا. إن وجود عازف إيقاعي على جيتار ناشفيل هو ممارسة معتادة في موسيقى الريف الكلاسيكية. ولكن كما أوضحت فرقة رولينج ستونز في عام 1968، فإن لها مكانًا في موسيقى الروك أند رول أيضًا.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
