عندما ينظر ترامب إلى كوبا، أفكر في كيف كانت الأمور في السابق

وعانت كوبا من انقطاع كبير للتيار الكهربائي في 16 مارس/آذار 2026، بحسب شركة الكهرباء الوطنية، وسط أزمة حادة تشهدها الجزيرة بسبب الحظر الأمريكي على الطاقة.

ياميل يأخذ وكالة فرانس برس | صور جيتي

قطع البيت الأبيض إمدادات النفط عن كوبا وهدد “بالسيطرة الودية” على الجزيرة التي يديرها الشيوعيون وسط عمليات عسكرية في فنزويلا وإيران.

وقد ألمح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى البلاد باعتبارها هدفه التالي، قائلا: “سواء حررتها أو أخذتها، أعتقد أنني أستطيع أن أفعل بها ما أريد. إنهم أمة ضعيفة للغاية الآن”. ويدفع نقص النفط الاقتصاد الكوبي إلى حافة الهاوية. ولكنني وجدت نفسي أفكر مرة أخرى عندما بدا لفترة وجيزة، منذ وقت ليس ببعيد، أن البلدين سوف يقومان بتطبيع العلاقات بعد عقود من العداء.

وصلت لأول مرة إلى هافانا في مارس/آذار 2012 لتغطية زيارة البابا بنديكتوس السادس عشر. المطار كان صغيرا. كان علي أن أشرح مرارا وتكرارا لمسؤولي الهجرة أننا كنا هناك كصحفيين، وأننا حصلنا على إذن وأن كل شيء تم الموافقة عليه مسبقا. أنا ممتن لأن فريقي يتحدث الإسبانية للمساعدة في هذه العملية.

بدت أجزاء من المدينة مألوفة بشكل غريب من خلال صور مباني الباستيل الباهتة والسيارات الأمريكية القديمة التي لا تزال تسير في انسجام تام.

كانت كوبا والولايات المتحدة عدوتين جيوسياسيتين لأكثر من 50 عامًا. أصبحت كوبا شيوعية عندما جلبت ثورة 1959 فيدل كاسترو إلى السلطة، وعززت الدولة الجزيرة، التي تقع على بعد 90 ميلا فقط من فلوريدا، علاقاتها مع الاتحاد السوفيتي. صادرت الحكومة الكوبية ممتلكات أمريكية وشركات مملوكة لأمريكيين ردًا على العقوبات الأمريكية المتزايدة. ردًا على ذلك، أعلن الرئيس جون كينيدي رسميًا عن فرض حظر كامل في عام 1962. وسرعان ما أصبحت إمدادات الغذاء والوقود والسلع الاستهلاكية نادرة.

لكن أثناء وجودي هناك، شعرت أن شيئًا ما قد بدأ يتغير.

مراسل سي إن بي سي جاستن سولومون، يعمل في كوبا، مع المراسلة ميشيل كاروسو كابريرا

سي ان بي سي

بين عامي 2012 و2016، قمت بـ10 رحلات لقناة CNBC مع المراسلة الدولية ميشيل كاروسو كابريرا. يبدو أن كل زيارة تقريبًا تتماشى مع حدث مهم، لحظات تبدو وكأنها قد تمثل نقطة تحول. لكن في النهاية، يبدو هذا الزخم فجأة غير مستقر.

في زيارتي الأولى، كانت هافانا تحاول الاستعداد لاستقبال البابا. لا تزال أجزاء من ماليكون، المبطنة بالطلاء الجديد، تجف في أماكن على طول المسار المتوقع لزيارة البابا. وفي بلد شكلته عقود من الشيوعية، بدا وجوده وكأنه أكثر من مجرد احتفال ديني. لقد بدا الأمر وكأنه إشارة، خفية ولكن لا لبس فيها، إلى أن كوبا قد تنفتح.

وبعد ذلك بدأت الأمور تتحرك بسرعة.

وبعد أقل من عام، دعت الحكومة مجموعة صغيرة من زملائنا الصحفيين لإلقاء نظرة فاحصة على ما يسمى “الإصلاحات”. لقد تحدثنا إلى محافظي البنوك المركزية وأصحاب الأعمال الصغيرة الذين يحاولون التعامل مع نظام يتغير، ولكن ليس دفعة واحدة.

لقد انحرفنا عن خط سير الرحلة الرسمي وانتقلنا إلى هيرشي، كوبا، وهي بلدة بناها ميلتون هيرشي في أوائل القرن العشرين لتأمين السكر لشركته الخاصة بالشوكولاتة. كان بها العديد من التذكيرات بماضي كوبا الأمريكي قبل الثورة. أعادت الدولة تأهيل مصنع كوكا كولا السابق. يضم مبنى ويسترن يونيون شركة الاتصالات في البلاد. أصبح متجر Woolworths متجر خصم محلي.

وفي يوليو 2015، أعلن الرئيس باراك أوباما إعادة العلاقات الدبلوماسية. انتقلنا بسرعة من نيويورك إلى ميامي، ثم على متن طائرة مستأجرة إلى هافانا. على الأرض، كان هناك شعور حقيقي بالإثارة. لكنها لم تكن غير محمية. وكان الناس متفائلين، ولكن حذرين.

وبعد شهر، أعيد فتح السفارة الأمريكية للمرة الأولى منذ أكثر من 50 عاما. رأيت العلم يرتفع من شرفة مبنى سكني متهدم عبر الشارع. بالنسبة للشباب الكوبيين على وجه الخصوص، بدا الأمر وكأنه نقطة تحول: فقد بدا أن المزيد من الفرص، والمزيد من الوصول، والمزيد من الخيارات في متناول اليد.

وعززت زيارة أوباما في مارس/آذار التالي من هذه المشاعر. تم تخفيف قيود السفر على الأمريكيين وبدأ استئناف التجارة المحدودة. وكان الحظر لا يزال قائما، كما هو منصوص عليه في القانون الأمريكي، ولكن تم تخفيفه إلى حد ما.

التقى الرئيس الأمريكي باراك أوباما (يسار) والرئيس الكوبي راؤول كاسترو في قصر الثورة في هافانا في 21 مارس 2016. التقى الرئيس الأمريكي باراك أوباما ونظيره الكوبي راؤول كاسترو يوم الاثنين في قصر الثورة بهافانا لإجراء محادثات اختراق لإنهاء الجمود بين الجارتين. AFP Photo/ Nicolas Cam/AFP/ Nicolas Cam (يجب أن يقرأ مصدر الصورة Nicholas Cam/AFP عبر Getty Images)

نيكولاس كام أ ف ب | صور جيتي

شهد ذلك الأسبوع حفلًا موسيقيًا لرولينج ستونز ومباراة في دوري البيسبول الرئيسي، وهي الأولى على الجزيرة منذ سنوات.

لا يزال هناك ضبط النفس. لقد تعلم الكوبيون ألا يتقدموا على أنفسهم. بالنسبة للكثيرين، جلب ذلك ذكريات عن مدى سرعة تلاشي التفاؤل. ففي نهاية المطاف، لا يعتقد الجميع أن الولايات المتحدة يجب أن تعيد فتح علاقاتها مع البلاد. وزعم الكثيرون أن تطبيع العلاقات من شأنه أن يكافئ النظام الشيوعي دون إجراء إصلاحات ذات معنى.

ومع ذلك، كانت الأمور تتغير. في عام 2016، رست شركة Carnival Cruise Line، تحت علامتها التجارية Fathom، في هافانا، وهي أول سفينة سياحية أمريكية تزور الجزيرة منذ عام 1978. وبحلول نوفمبر، أطلقت شركة JetBlue رحلات جوية مباشرة من نيويورك. لفترة من الوقت، بدا وكأن الحواجز كانت تنزل في الوقت الحقيقي.

لم يكن إعداد التقارير هناك أسهل من أي وقت مضى. قد تنتهي صلاحية التصاريح دون سابق إنذار. الهاتف بالكاد يعمل. كان من الصعب العثور على خدمة الواي فاي. تقدم المطاعم قوائم طويلة، ولكن عندما تسأل، غالبًا ما يتم إخبارك أن الأرز والفاصوليا فقط هو المتوفر. كنت أسير عبر المباني ذات الواجهات الأنيقة، فقط لأدخل إليها وأجدها فارغة، متهالكة، لا تزيد إلا قليلاً عن الغبار والحطام.

ومع ذلك، مع كل رحلة، ترى دلائل قليلة على استمرار التحول. بدأت المطاعم التي تديرها عائلة في فتح أبوابها في منازل الناس. بدأت قوائم Airbnb في الانتشار. لم يكن الأمر دراماتيكيًا، لكنه كان موجودًا.

وكانت زيارتي الأخيرة في نوفمبر/تشرين الثاني 2016 لتغطية جنازة فيدل كاسترو، بعد وفاته مباشرة. لقد سلم السلطة لأخيه راوول قبل سنوات قليلة، لكن وفاة الرجل الذي كان رمزا للثورة كانت لحظة كبيرة.

هذه المرة، كانت هافانا هادئة.

اصطف آلاف الكوبيين في شوارع هافانا لتوديع فيدل كاسترو، فيما بدأت قافلة تحمل رماده رحلة تستغرق أربعة أيام عبر البلاد إلى مدينة سانتياغو الشرقية. فيدل كاسترو، رئيس الوزراء ورئيس كوبا السابق، الذي توفي في الليلة الأخيرة من يوم 25 نوفمبر 2016 عن عمر يناهز 90 عامًا.

نورفوتو نورفوتو جيتي إيماجيس

توقفت الموسيقى. ذهب النبيذ. تدخل المدينة فترة حداد رسمي. ويقف الناس في طوابير طويلة للتوقيع على رسائل التعزية.

من الخارج، بدا الأمر وكأنه لمسة نهائية نظيفة. داخل كوبا، لم يكن الأمر بهذه السهولة.

بالوقوف هناك، كان من الصعب الشعور بطاقة السنوات السابقة تتلاشى. نفس السؤال يتكرر مرارا وتكرارا. ماذا يحدث الآن؟ ما هو الإصلاح؟ وعن العلاقة مع الولايات المتحدة؟

عندما غادرت للمرة الأخيرة، شعرت أنني شهدت شيئًا نادرًا، فترة قصيرة من الزمن بدا فيها التاريخ وكأنه يتسارع، عندما استرخت الأنماط القديمة، ولو قليلاً، وبدا المستقبل مفتوحًا للحظات.

وفي السنوات التي تلت ذلك، تباطأ جزء كبير من هذا الزخم، بل انعكس في بعض الحالات. وفُرضت قيود جديدة على السفر في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، مع انسحاب موظفي السفارة الأمريكية وانخفاض تدفق الزوار الأمريكيين. لقد أفسحت الافتتاحية التي شعرت بها في متناول اليد الطريق أمام إثارة مألوفة أكثر، أشرقت مثل التغيير الذي لم أره من قبل.

التاريخ لا يأتي دائمًا ببداية واضحة أو نهاية واضحة. وفي كوبا، تميل إلى الانقلاب على نفسها.

ما سيأتي بعد ذلك بين هذين الجارين لا يزال غير مكتوب.

اختر CNBC كمصدرك المفضل على Google ولا تفوت لحظة واحدة من الاسم الأكثر ثقة في أخبار الأعمال.

رابط المصدر

ترك الرد

من فضلك ادخل تعليقك
من فضلك ادخل اسمك هنا