لندن — وستتم مناقشة الدعوة في برلمان المملكة المتحدة يوم الثلاثاء قدر أكبر من المساءلة وتم القبض على أحد أفراد العائلة المالكة الأمير أندرو سابقا وعلاقاته مع مرتكبي الجرائم الجنسية المدانين جيفري ابستين أجبر المجتمع البريطاني على إعادة النظر في احترامه للنظام الملكي.
وسيواجه المشرعون هذه القضية عندما يدرسون اقتراحا يدعو إلى نشر وثائق سرية تتعلق بتعيين أندرو مبعوثا خاصا لبريطانيا للتجارة الدولية في عام 2001.
للملك تشارلز الثالث والأخ الأصغر، الذي تم تجريده من لقبه الملكي العام الماضي بسبب الكشف عن علاقته بإبستين، اعتقل الأسبوع الماضي ويشتبه في ارتكابه سوء سلوك في منصب عام وسط مزاعم بأنه شارك وثائق سرية مع إبستين كمبعوث تجاري. أُطلق سراح أندرو ماونتباتن-ويندسور، كما يُعرف الآن، دون تهمة وما زال التحقيق مستمرًا.
وتمثل مناقشة يوم الثلاثاء خروجا لمجلس العموم، حيث منعت قواعد مجلس النواب تاريخيا النواب من انتقاد أفراد العائلة المالكة. ويريد إد ديفي، زعيم الديمقراطيين الليبراليين والمشرع الذي قدم الاقتراح، تغيير ذلك.
وقال ديفي لبي بي سي: “الأمر الوحيد الذي يؤيده الديمقراطيون الليبراليون هو محاسبة من هم في السلطة”. “وأعتقد أننا رأينا في كثير من الأحيان في الماضي أن الأشخاص، بغض النظر عن ألقابهم أو أصدقائهم أو أي شيء آخر، لم تتم محاسبتهم بشكل صحيح.”
ويأتي هذا الجدل في الوقت الذي أصدرت فيه وزارة العدل الأمريكية ملايين الصفحات من الوثائق المتعلقة بإبستين والتي توضح كيف استخدم الممول الثري شبكة دولية من الأصدقاء الأثرياء والأقوياء لكسب النفوذ واستغلال الشابات جنسيًا. لم يكن هذا الشعور أكثر حدة في أي مكان أكثر مما كان عليه في المملكة المتحدة، حيث أثارت الفضيحة تساؤلات حول كيفية ممارسة السلطة من قبل النخب وكبار السياسيين ورجال الأعمال الأقوياء، المعروفين مجتمعين باسم “المؤسسة”.
اعتقلت الشرطة البريطانية يوم الاثنين بيتر ماندلسون، الذي كان وزيرا في الحكومة سابقا وعمل فيما بعد سفيرا لدى الولايات المتحدة، للاشتباه في سوء سلوكه في منصب عام فيما يتعلق بمزاعم أنه شارك معلومات سرية مع إبستين. تم إطلاق سراح ماندلسون في وقت مبكر من صباح الثلاثاء بعد أكثر من تسع ساعات من الاستجواب. ولم توجه إليه أي تهمة والتحقيق مستمر.
وعلى الرغم من أنهما لم يتحدثا علنًا عن التحقيق، فقد نفى كل من مونتباتن وندسور وماندلسون في السابق ارتكاب أي مخالفات. توفي إبستين في الحجز في عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة بتهم الاتجار بالجنس.
بالنسبة لمجلس وندسور، فإن مناظرة يوم الثلاثاء هي واحدة من هذه المناقشات تأملات في الأزمة والذي لا يظهر أي علامات على التراجع.
حاول قصر باكنغهام إبعاد النظام الملكي عن الفضيحة، ورسم خط واضح وجريء بين ماونتباتن وندسور وبقية العائلة المالكة. بالإضافة إلى إزالة لقبه الملكي، أجبر تشارلز شقيقه على التنازل عن العرش. عقار مكون من 30 غرفة بالقرب من قلعة وندسور حيث عاش بدون إيجار لأكثر من 20 عامًا.
ولكن هذا قد لا يكون كافيا لقمع الأصوات المطالبة بالتغيير. وقد جاءت أعلى هذه الأصوات من مجموعة الحملة الجمهورية، التي دعت منذ فترة طويلة إلى استبدال النظام الملكي برئيس دولة منتخب.
على الرغم من أن النظام الملكي الدستوري في المملكة المتحدة لم يعد يتمتع بالسلطة السياسية، إلا أنه لا يزال يتمتع بنفوذ كبير على قمة المجتمع البريطاني. ويعتبر الملك رمزًا للاستمرارية، حيث يشغل منصب رئيس دولة بريطانيا و14 دولة مستقلة أخرى مرتبطة بالإمبراطورية البريطانية السابقة. يظهر الأعضاء العاملون في العائلة المالكة في مئات المظاهر العامة كل عام، ويزورون الجمعيات الخيرية والقواعد العسكرية والمجموعات المجتمعية التي لا تزال تطالب باهتمامهم لدعمها.
وقد قارن المعلقون الضغط واجهوا آل وندسور في عام 1936، عندما اضطر الملك إدوارد الثامن إلى الزواج من المطلقة الأمريكية واليس سيمبسون.
وكتبت المؤرخة الملكية آنا وايتلوك في صحيفة صنداي تايمز هذا الأسبوع: “على عكس الأزمة العائلية الكبيرة الأخيرة للنظام الملكي الحديث، وهي التنازل عن العرش عام 1936، فهذه ليست أزمة دستورية فورية، ومع ذلك فإن آثارها قد تكون أكثر أهمية بالنسبة للنظام الملكي، ولذا ينبغي أن تكون كذلك”. الحوكمة والتمويل والمساءلة.
