لندن — إن النظام الملكي البريطاني، الذي يحتفظ بالهيبة وليس السلطة، ينسجم بدقة مع المشاعر العامة.
لقد أصبح ذلك واضحا إهانة أندرو ماونتباتن لوندسورالأمير السابق الذي تم القبض عليه واحتجازه يوم الخميس لمدة 11 ساعة تقريبا للاشتباه في سوء السلوك في الوظيفة العامة.
وتحقق الشرطة فيما إذا كان ماونتباتن-ويندسور المعلومات التجارية السرية المشتركة مع مرتكبي الجرائم الجنسية المدانين المتوفين جيفري ابستين عندما كان الأمير أندرو آنذاك سفيراً للتجارة في المملكة المتحدة. لا علاقة للاعتقالات بادعاءات إبستين المتعلقة بالاتجار بالجنس.
ونفت ماونتباتن-ويندسور باستمرار ارتكاب أي مخالفات في تواطؤها مع إبستاين، لكنها لم تعلق على الادعاءات الأخيرة، التي نتجت عن نشر ملايين الصفحات. ملف إبستين من قبل وزارة العدل الأمريكية.
ل الملك تشارلز الثالثطغت مشاكل أخيه الأصغر على كل شيء تقريبًا في فترة حكمه، التي أصبحت الآن في عامها الرابع.
يتعين على رجا، الذي يعاني من نوع غير محدد من السرطان، التأكد من أن الأمور تسير كالمعتاد. المنظمات لا تحتاج إلى أقل من ذلك.
لكن التدقيق المستمر الذي يتعرض له ماونتباتن وندسور، وصورته وهو معلق في الجزء الخلفي من سيارته التي يقودها سائق، ويبدو في حالة من الذهول والارتباك، لن يكون من السهل التخلص منه.
ويبذل كينغ قصارى جهده لإبعاد النظام الملكي عن أي فضيحة تتعلق بأندرو وعلاقته بإبستين، الذي انتحر في أحد سجون نيويورك في أغسطس 2019 بينما كان ينتظر المحاكمة بتهم الاتجار بالجنس.
لديه جرد أندرو من جميع ألقابه وأوسمة شرفه ونفاه من قصره بالقرب من قلعة وندسور. الآن، يقول كينج، يجب أن يأخذ القانون مجراه.
إلى أين يقود هذا المسار، لا أحد يعرف. وبالنسبة للنظام الملكي البريطاني، فإن هذه الأزمة ربما تكون خطيرة بقدر ما شهدته منذ ولادة نسختها الحالية ــ أسرة وندسور ــ قبل أكثر من قرن من الزمان.
وُلد بيت وندسور من رحم الصراع.
إن العائلات المالكة في أوروبا متشابكة، والعائلات المالكة في بريطانيا ذات أغلبية ألمانية، وخاصة بعد أن تزوجت الملكة فيكتوريا من ساكس كوبورج والأمير ألبرت من جوتا، وأنجبت منه تسعة أطفال.
عندما ذهبت بريطانيا وألمانيا إلى الحرب في عام 1914، وجد بعض أعضاء العائلة المالكة البريطانية الكبرى أنفسهم على طرفي نقيض.
قام ملك بريطانيا جورج الخامس بتغيير اسم العائلة من ساكس-كوبورج وغوتا إلى وندسور في عام 1917 وبدأ تشريعًا لإزالة ألقاب الأمراء والأباطرة المدعومين من ألمانيا.
كان أحد الأهداف هو الأمير إرنست أوغسطس، دوق كمبرلاند وتيفيوتديل، وهو أحد أفراد العائلة المالكة البريطانية وأمير هانوفر أيضًا. تمت إزالة لقبه لكونه عدوًا لبريطانيا بموجب قانون عام 1917، الذي صدر عام 1919، بعد انتهاء الحرب.
وفقًا لمكتبة مجلس العموم، “هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي تتم فيها إزالة هذا العنوان بهذه الطريقة”.
لم يعد ماونتباتن وندسور أميرًا أو دوقًا ليورك، ولكنه أصبح الثامن في ترتيب ولاية العرش. وقالت الحكومة البريطانية الحالية يوم الجمعة إنها تدرس تقديم تشريع لإزالة أندرو من خط خلافة العرش.
كانت العلاقة بين إدوارد أمير ويلز والشخصية الاجتماعية الأمريكية واليس سيمبسون بمثابة صداع تصاعد إلى أزمة دستورية. كانت سيمبسون مطلقة مرتين، وكان من المقرر أن يصبح وريث العرش إدوارد الرئيس الاحتفالي لكنيسة إنجلترا، التي لم تسمح للمطلقات بالزواج مرة أخرى في الكنيسة.
أصبح الأمير الملك إدوارد الثامن عندما توفي والده الملك جورج الخامس في أوائل عام 1936. وعلى الرغم من معارضة الحكومة البريطانية، أصرت على رغبتها في الزواج من سيمبسون.
اضطر إلى الاختيار بين الواجب والعاطفة، فتنازل عن العرش في ديسمبر 1936، وأعلن في بث إذاعي أنه “أجد أنه من المستحيل … القيام بواجباتي كملك دون مساعدة ودعم المرأة التي أحبها”.
وجاءت هذه الأخبار بمثابة مفاجأة للكثيرين في بريطانيا، ولكن ليس خارجها. ولم تنشر الصحف البريطانية تقارير عن هذه القضية، كما قامت المجلات الأمريكية بقص المقالات المسيئة قبل بيعها.
الهجر يضع النظام الملكي على مسار جديد. تولى الأخ الأصغر لإدوارد العرش بصفته الملك جورج السادس. وخلفته ابنته الملكة إليزابيث الثانية وابنه الملك تشارلز الثالث بعد حكم دام 70 عاماً. تضاعف كل ذلك من فكرة أن السمة الأساسية للملك يجب أن تكون الشعور بالواجب، وهو أمر افتقر إليه إدوارد في المخيلة الشعبية.
تم إرسال إدوارد وواليس، دوق ودوقة وندسور آنذاك والمشتبه في تعاطفهما مع النازيين، إلى جزر البهاما، حيث شغل منصب الحاكم. بعد الحرب، ظلوا في الغالب بعيدًا عن بريطانيا، وعاشوا حياة بدوية مترفة.
توفيت الأميرة ديانا – زوجة تشارلز السابقة – في حادث سيارة في باريس عام 1997، عن عمر يناهز 36 عامًا، مما صدم العالم وترك عائلتها، بما في ذلك ابنيها ويليام وهاري، اللذين كانا يبلغان من العمر 15 و12 عامًا آنذاك، في حالة حداد.
فاجأت قوة المشاعر العامة العائلة المالكة. وتراكمت أكوام من الزهور خارج أبواب منزلي ديانا في قصر باكنغهام وقصر كنسينغتون حدادا على الأميرة التي تجنبتها العائلة المالكة بعد طلاقها من تشارلز في عام 1992.
وكانت الملكة مع أزواجها الأمير فيليب وتشارلز وويليام وهاري في بالمورال في اسكتلندا خلال العطلة الصيفية. أبقت الأسرة حزنها سرًا والتزمت بالروتين، حيث تم نقل الصبية ذوي الوجوه الشاحبة إلى الكنيسة صباح يوم الأحد، ولم تصدر الملكة بيانًا لعدة أيام.
وقد نصحها رئيس الوزراء توني بلير بتقديم عرض حداد علني، والذي استحوذ على المزاج العام بشكل مثالي من خلال تحيته الخاصة لديانا، ووصفها بأنها “أميرة الشعب”.
بعد أن حثت عناوين الصحف “تحدثي إلينا سيدتي” و”أظهري لنا اهتمامك”، ألقت الملكة ديانا خطابًا متلفزًا مباشرًا للأمة عشية جنازة ديانا.
وقالت الملكة: “ما أقوله لك الآن، كملكتك وكجدة، أقوله من قلبي”، معترفة بحزن البلاد، ومشيدة بديانا وتعهدت بالاعتزاز بذكراها.
منذ وقت ليس ببعيد، كان أندرو يحاول استعادة حظوة العائلة من خلال الاستفادة بشكل غير مباشر من المشاكل مع الأمير هاري.
أصبح هاري منفصلاً عن والده وشقيقه الأكبر، الأمير ويليام، وريث العرش، عندما تنحى هو وزوجته ميغان عن أدوارهما العملية وانتقلا إلى كاليفورنيا في عام 2020. واشتهر الزوجان بالتعبير عن شكاواهما مع العائلة المالكة في مقابلة مع أوبرا وينفري ومسلسل كاشف من NTF. ثم قام هاري بتصعيد التوتر بالكشف عن المحادثة الخاصة مذكراته“إضافي.”
كسر هاري البروتوكول الملكي بالعودة إلى المحكمة لحل مشكلاته القانونية. وأصبح أول فرد من كبار أفراد العائلة المالكة يدلي بشهادته أمام المحكمة منذ أكثر من قرن في قضية اختراق الهاتف الناجحة ضد صحيفة ديلي ميرور.
ومع ذلك، فقد اعتُبرت المحاولة القانونية الفاشلة لاستعادة تفاصيل حماية الشرطة الخاصة به، والتي أُخذت منه عندما ترك واجباته الملكية، بمثابة هجوم على حكومة والده.
وعندما رفضت المحكمة القضية أخيراً، أتاحت فرصة للمصالحة بين الأب والابن. تناول الاثنان كوبًا من الشاي في كلارنس هاوس، مقر إقامة تشارلز بلندن، في سبتمبر 2024. وكان هذا أول لقاء لهما منذ أكثر من عام.
واستمرت أقل من ساعة.
____
ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس جيل لوليس وبريان ميلي.
