لاهاي، هولندا — صور رئيس كوسوفو السابق نفسه على أنه رجل دولة وصانع سلام، اليوم الأربعاء، ودعا القضاة الدوليين إلى تبرئته من تهم لا أساس لها تتراوح بين كفاح بلاده من أجل الاستقلال إلى القتل والتعذيب والاضطهاد.
“لقد وقفت طوال حياتي مع شعب كوسوفو دفاعًا عن الحرية والحياة والكرامة. لقد استرشدت دائمًا بالمثل الغربية للديمقراطية والمساواة والعدالة”. هاشم ثاتشي قال للقضاة في نهاية محاكمته التي استمرت قرابة ثلاث سنوات في الدائرة المتخصصة في كوسوفو.
وفي بداية كلمته، دفع المؤيدون في القاعة العامة للمحكمة الجدار الزجاجي الذي يفصلهم عن قاعة المحكمة للتلويح للرئيس السابق قبل أن يتعرضوا للتوبيخ من قبل حراس الأمن. ويمكن رؤية المرء وهو يمسح دموعه بينما يتحدث ثاتشي.
وطالب الادعاء بعقوبة أقصاها 45 عاما على ثاتشي والمتهمين الآخرين قدري فيسيلي وركسب سليمي وجاكوب كراسنيكي. ويواجه تاسي أيضًا محاكمة منفصلة بهذه الاتهامات شاهد التخويف والتي ستبدأ في وقت لاحق من هذا الشهر.
دكتور استقال عام 2020 للدفاع عن نفسه ضدها 10 تهم بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب وبحسب ما ورد ارتكبت هذه الجريمة خلال الحرب التي خاضتها بلاده من أجل الاستقلال عن صربيا في الفترة 1998-1999. وهو وثلاثة قادة سابقين آخرين لجيش تحرير كوسوفو الانفصالي محتجزون منذ نوفمبر 2020 في المحكمة في لاهاي، التي تعد رسميًا جزءًا من النظام القضائي في كوسوفو. وعليهم الآن أن ينتظروا – ربما أشهراً – حتى يصدر القضاة حكمهم.
وفي بيانه الختامي أمام المحكمة، قال ثاتشي، الذي أصر دائما على براءته، إن “القرار العادل الوحيد هو تبرئتي الكاملة”.
وقال إنه عاد من الدراسة في سويسرا للمساعدة في الدفاع عن وطنه ضد الهجمات الوحشية التي تشنها صربيا المجاورة، وأصبح في نهاية المطاف ممثلا رئيسيا لجيش تحرير كوسوفو في محادثات السلام التي جرت بوساطة غربية، وبعد ذلك رئيسا لبلاده.
وقال: “خلال تلك الفترة، كانت القوة الوحيدة التي كانت لدي هي قوة صوتي”.
وأضاف “لقد استخدمت صوتي لتعزيز مجتمع متعدد الأعراق ومتسامح في بلدي في كوسوفو”.
يوم الاثنين، رسم المدعي العام كيمبرلي ويست صورة مختلفة تمامًا، قائلاً إن الشهود قدموا “أدلة دامغة” على أن ثاتشي والمتهمين الآخرين، أثناء قيادتهم لجيش تحرير كوسوفو، اتبعوا سياسة استهداف المعارضين السياسيين والمدنيين الذين كان يُنظر إليهم على أنهم متعاونون وخونة، حسبما قال ويست للمحلفين.
ونفى ثاتشي أيضًا المزاعم القائلة بأن المقاتلين الألبان في كوسوفو قاموا بحصد أعضاء السجناء خلال الحرب ووصفها بأنها “دعاية روسية وصربية”.
وجاء البيان الختامي يوم الأربعاء بعد يوم من مشاركة آلاف الأشخاص ساروا عبر عاصمة كوسوفوواحتفلت البلاد بذكرى استقلالها في لاهاي دعما لبريشتينا وتاسي وغيرهما من المقاتلين السابقين.
وفي عام 2008، أعلنت كوسوفو استقلالها عن صربيا، وهي الخطوة التي رفضت بلغراد الاعتراف بها. ولا تزال العلاقات بين كوسوفو وصربيا متوترة على الرغم من تسع سنوات من المفاوضات بوساطة الاتحاد الأوروبي وبدعم من الولايات المتحدة.
ويرى العديد من مواطني كوسوفو إجراءات المحكمة بمثابة محاولة لإعادة كتابة تاريخهم ويقولون إنها تحاول مساواة جرائم صربيا بمعاناتهم.
وكان معظم القتلى البالغ عددهم 13 ألف شخص في الحرب في كوسوفو من الألبان العرقيين. أدت حملة الغارات الجوية التي شنها حلف شمال الأطلسي ضد القوات الصربية لمدة 78 يومًا إلى إنهاء الحرب. وتم طرد حوالي مليون من سكان كوسوفو من أصل ألباني من منازلهم.
وقال ثاتشي إنه عاد إلى كوسوفو للمساعدة في القتال، قائلا: “لم أعود وأخاطر بحياتي من أجل السيطرة أو السلطة. لقد عدت إلى وطني وأخاطر بحياتي وحريتي وسلامي”.
___
ساهمت الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس مولي كويل في لاهاي.
