وقال قصر باكنغهام في بيان، إنه تم تجريد الأمير أندرو من لقبه ويجب عليه التنازل عن عقد إيجاره للنزل الملكي في قلعة وندسور.
وجاء في البيان أن “الأمير أندرو سيُعرف الآن باسم أندرو ماونتباتن وندسور”. “لقد تم الآن تقديم إشعار رسمي بتسليم عقد الإيجار وسينتقل إلى سكن خاص بديل.”
أندرو مؤخرا د سوف يتوقف عن استخدامه ألقابه وألقابه الملكية، بما في ذلك دوق يورك، لكن بيان يوم الخميس نيابة عن الملك تشارلز الثالث والملكة كاميلا يبدأ العملية الرسمية لإزالة جميع ألقابه، بما في ذلك الأميرية.
وقال البيان: “على الرغم من استمراره في إنكار الاتهامات الموجهة إليه، فإن هذه الإدانات تعتبر ضرورية”.
تعرض أندرو لتدقيق مكثف بسبب صداقته وادعاءاته مع مرتكب جرائم الجنس المدان جيفري إبستين. فرجينيا جيفري أنه تم الاتجار بها لممارسة الجنس مع يوفراج عندما كانت دون السن القانونية. ونفى أندرو هذه المزاعم. وصل إلى أ التسوية مع جيوفري في عام 2022. توفي جيوفري منتحرا في وقت سابق من هذا العام.
وجاء في البيان: “إن أصحاب الجلالة يرغبون في توضيح أن أفكارهم وتعاطفهم العميق كانت وستظل مع جميع الضحايا والناجين من أي وجميع أشكال التعذيب”.
وقالت عائلة جيوفري يوم الخميس في بيان لشبكة بي بي سي نيوز الشريكة لشبكة سي بي إس نيوز: “اليوم، أطاحت فتاة أمريكية عادية من عائلة أمريكية عادية، بأصالتها وشجاعتها غير العادية، بأمير بريطاني”.
وجاء في البيان الذي أُرسل نيابة عن شقيقها سكاي روبرتس وشقيقتها أماندالا: “اليوم، أعلنت النصر. نحن وعائلتها، إلى جانب أخواتها الباقيات على قيد الحياة، نواصل القتال في فيرجينيا ولن نهدأ حتى تنطبق نفس المساءلة على جميع المسيئين والمحرضين المرتبطين بجيفري إبستاين وجيسلين ماكسويل”.
أ مذكرات نشرت بعد وفاتهقام جيوفري بتفصيل لقاءه المزعوم مع أندرو.
وكتبت: “لقد كان ودودًا بما فيه الكفاية، لكنه لا يزال متملكًا، كما لو كان يعتقد أن ممارسة الجنس معي هو حقه الطبيعي”. “في صباح اليوم التالي، قال لي (جيسلين) ماكسويل: لقد قمت بعمل جيد. لقد استمتع الأمير”. سيدفع لي إبستاين 15 ألف دولار لخدمة رجل في صحيفة شعبية يُدعى “راندي آندي”. (كان ماكسويل وجد مذنبا لدوره في الاتجار ويقضي حكما بالسجن لمدة 20 عاما).
في عام 2022، أندرو استسلم ملحقاته العسكرية والرعاية الملكية والواجبات العامة الرسمية. كما توقف عن استخدام لقب “صاحب السمو الملكي”.
واجه أندرو انتقادات واسعة النطاق من الجمهور البريطاني بشأن ترتيباته المعيشية، حيث أعرب الكثيرون عن قلقهم من استمراره في العيش في قصره في ملكية ملكية على الرغم من الاتهامات الموجهة إليه وتراجعه عن الواجبات الملكية.
وكان عقد الإيجار الذي وقع عليه في عام 2003 لمدة 75 عاما للنزل الملكي، يتضمن نحو 8 ملايين جنيه إسترليني (حوالي 10.5 مليون دولار) وإيجار سنوي يوصف بأنه “حبة فلفل”، أي مبلغ صغير للغاية. أخبار بي بي سي. وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن جزءًا من هذه الدفعة كان مخصصًا لتجديد العقار، الذي كان في حالة سيئة في ذلك الوقت، وشعر قصر باكنغهام أنه من الأفضل أن يدفع لأندرو لترقية العقار بدلاً من استخدام الأموال العامة.
وكان يشار إلى عقد الإيجار سابقًا على أنه “حديد الزهر”، وقال قصر باكنغهام إنه سيحتاج إلى التفاوض مع أندرو لإقالته، لكنه لم يقدم مزيدًا من المعلومات حول تفاصيل تلك المفاوضات.
وقال قصر باكنغهام إن أندرو سينتقل من السكن في أقرب وقت ممكن وينتقل إلى عقار في منطقة ساندرينجهام، على بعد حوالي 100 ميل شمال لندن.
