ولينغتون، نيوزيلندا — على الحافة المتجمدة من العالم، يتطلب الاستمرار في التدريب كموسيقي محترف البراعة والعزيمة وأداة بلاستيكية لأطفال المدارس لن تجمد أصابعك أو وجهك.
ناتالي باين عازفة بوق فرنسية من نيوزيلندا البحرية هي من بين 21 عسكريًا تم نشرهم منذ أكتوبر القارة القطبية الجنوبية. هناك، تطفو أنغامه عبر محيط من العصير المتجمد من أبعد غرفة تدريب على وجه الأرض.
وقال باين لوكالة أسوشيتد برس: “إنها جميلة وملهمة للغاية”. “سأجلس هناك بجوار النافذة وأقوم بالروتين الخاص بي وأعزف الموسيقى في وقت إجازتي، وهو أمر لا يحدث كثيرًا.”
قصة وصوله إلى القارة القطبية الجنوبية غير محتملة. نشأ باين في مناخ أديلايد الحار والجاف، حيث كان يحلم بزيارة القارة المتجمدة كعالم.
وبدلاً من ذلك، درس الموسيقى في الجامعة، مما أبعد القارة القطبية الجنوبية عن ذهنه. ولكن بعد سنوات، علم باين، باعتباره موسيقيًا في البحرية النيوزيلندية، أن أفرادًا من جيش البلاد يتمركزون في القارة القطبية الجنوبية لدعم عمل العلماء.
عندما سأل، قال معلمه إن أي عضو عسكري يمكنه الفوز بإحدى المهام المرغوبة.
“أضاءت عيني وقلت، ماذا؟ حتى موسيقي؟” قال باين. “إنه جيد، هيك نعم، لماذا لا؟”
لقد تم إحياء حلمه ولكن لم يكن من السهل تنفيذه. استغرق الأمر أربع سنوات من الطلبات غير الناجحة قبل أن يحصل باين على وظيفة كمشغل اتصالات.
لقد كانت مهمة تستغرق وقتًا طويلاً، وامتدت لستة أيام ولم تترك سوى القليل من الوقت للموسيقى. يراقب باين الراديو والهاتف والبريد الإلكتروني وحركة الاتصالات الأخرى في مهمة نيوزيلندا في قاعدة سكوت، ويتحدث أحيانًا إلى أشخاص على الجليد لم يسمعوا صوتًا آخر منذ أسابيع.
عند كل نافذة يجدها، يضغط على مقاييس الألم وتمارين الوجه، ويترك الكثير لتجنب إزعاج الآخرين في نوبة عمل مدتها أربع وعشرين ساعة. وهذا يعني الخروج من القاعدة الرئيسية والتوجه إلى كوخ بنيته البعثة عام 1957. السير إدموند هيلاري منذ أن أنشأت نيوزيلندا وجودها في القارة القطبية الجنوبية.
وبينما كان يلعب بجانب النافذة، ويشاهد الأختام على الجليد، يرى باين ظهور زخارف موسيقية جديدة.
وقال “هناك الكثير من الجمال هنا وهو ليس مطلقا، إنه هذا الجمال البري الجامح للأرض والحيوانات من حولك”. “إنه أمر ساحق للغاية، روحيًا، وعاطفيًا، وأحيانًا جسديًا.”
ومن بين معضلاته العملية العثور على أداة مناسبة للقارة القطبية الجنوبية، وهي أداة أكثر صلابة وأخف وزنًا من البوق الفرنسي النحاسي، وأقل عرضة للتجمد في يديه. الفائز، المسمى jHorn، ليس أنيقًا.
قال باين: “لقد تم تصميمها لتكون أداة نحاسية للمبتدئين للأطفال”. “لذلك كان البلاستيك صغير الحجم وخفيف الوزن للغاية ومتينًا للغاية ولم يتطلب أي قدر كبير من الصيانة.”
ليس لدى البحرية النيوزيلندية أي سجل عن إرسال موسيقي عسكري آخر إلى القارة القطبية الجنوبية، لذا قد يكون باين، الذي سيبقى هناك حتى مارس، هو الأول. أسعد حضوره سكوت باس وقدم الموسيقى الحية للحدث، مثل تغيير العلم، بدلاً من الألحان المعتادة من مكبرات الصوت.
وقال: “اضطررت إلى ارتداء قفازات التزلج ذات الطبقات المزدوجة وأجهزة تدفئة اليد من الداخل لإمساك البوق، وكانت أصابعي لا تزال متجمدة”. ومع ذلك، ربما يكون باين واحدًا من الموسيقيين القلائل الذين قاموا بأداء حفل موسيقي منفرد في القطب الجنوبي في درجات حرارة تقل عن 21 درجة مئوية (ناقص 6 درجات فهرنهايت).
وقال إن هناك موضوعًا مألوفًا يتمثل في الجهود المتضافرة بين الدول للعمل معًا بشأن المحتوى المجمد. إنه يذكرني بموسيقاه.
وقال “الموسيقى هي اللغة العالمية وهي شيء يذكرنا بأننا جميعا مترابطون”. “كما أنه يعيد هذا الاتصال إلى الوطن والأرض والأشخاص الذين تعيش معهم.”
