زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ الأمريكي جون ثون، وهو جمهوري من داكوتا الجنوبية، يتحدث إلى الصحفيين خارج مكتبه في اليوم الحادي والأربعين من إغلاق الحكومة الفيدرالية في 10 نوفمبر 2025 في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة.
شاول لوب أ ف ب | صور جيتي
قال الرئيس دونالد ترامب، ليلة الأربعاء، إنه وقع على مشروع قانون يأمر وزارة العدل بالإفراج عن ملفات مرتكبي الجرائم الجنسية جيفري إبستين.
أعلن في فترة طويلة المشاركات الاجتماعية الحقيقية وتلا ذلك إقرار مشروع القانون بالإجماع تقريبًا في الكونجرس.
“لقد وقعت للتو على مشروع القانون للإفراج عن ملفات إبستين!” وكتب ترامب في التدوينة المؤلفة من 390 كلمة، والتي صورت رجل الأعمال سيء السمعة على أنه “ديمقراطي مدى الحياة” وكان “متورطا بعمق مع العديد من الشخصيات الديمقراطية المعروفة”.
وأصر ترامب أيضًا على أنه طلب من الزعماء الجمهوريين في مجلسي النواب والشيوخ تمرير مشروع القانون، على الرغم من مقاومة إدارته للضغوط للإفراج عن الملفات. وبعد أن كان من المقرر التصويت على مشروع القانون في مجلس النواب، دعا ترامب فجأة الجمهوريين إلى دعمه ليلة الأحد.
وكتب ترامب مساء الأربعاء: “بسبب هذا الطلب، كان التصويت بالإجماع تقريبا لصالح تمرير القرار”.
ويوجه مشروع القانون وزارة العدل بالإفراج عن سجلات غير سرية تتعلق بإبستاين وشريكته المدان غيسلين ماكسويل، من بين معلومات أخرى.
وحظي التشريع بتأييد ساحق في مجلس النواب، حيث صوت عليه مشرع واحد فقط، وهو النائب كلاي هيغينز، الجمهوري عن ولاية لويزيانا، يوم الثلاثاء.
وعندما أرسل إلى مجلس الشيوخ صباح الأربعاء، تمت الموافقة عليه على الفور. حصل زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر، ديمقراطي من ولاية نيويورك، على اتفاق موافقة بالإجماع، مما يسمح بتمرير التشريع عبر المجلس الأعلى بمجرد استلامه.
وعلى الرغم من التحول المفاجئ في موقفه بشأن مشروع القانون، استمر ترامب صريحًا بشأن التركيز على إبستين، واصفًا إياه بأنه “احتيال” من قبل الديمقراطيين لصرف الانتباه عن إنجازات إدارته.
وقد هاجم المراسلين مرارًا وتكرارًا عندما سئلوا عن علاقته بالممول الراحل، الذي توفي منتحرًا في السجن في عام 2019 أثناء مواجهته تهمًا فيدرالية بالاتجار بالجنس. كان ترامب وإبستين صديقين في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لكنهما اختلفا قبل سنوات من وفاة إبستين.
عندما سأل مراسل ABC News ترامب يوم الثلاثاء عن سبب عدم نشره لملفات إبستين بنفسه – كما فعل لدينا القدرة على – أهانه الرئيس ودعا إلى إلغاء ترخيص البث الخاص بشبكة ABC.
ولم يرد البيت الأبيض على الفور على طلب CNBC للتعليق.
ترامب على مسار الحملة 2024 اقترح عليه الإفراج عن الملفات المتعلقة بإبستين. وفي وقت مبكر من ولايته الثانية، أشار مسؤولو إدارته إلى أنهم كانوا يضغطون من أجل الإفراج عن تلك الملفات.
قال المدعي العام بام بوندي في فبراير/شباط، على سبيل المثال، إن “قائمة عملاء” إبستاين التي ترددت شائعات عنها “موجوده على مكتبي الآن للمراجعة”. وفي الشهر نفسه، تلقت مجموعة من المؤثرين المؤيدين لترامب ملفًا بعنوان “ملفات إبستاين: المرحلة الأولى” في البيت الأبيض.
ولكن تلك تشمل المجلدات القليل من المعلومات الجديدة. وقالت وزارة العدل، في مذكرة غير موقعة في يوليو/تموز، إن مراجعتها للمواد المتعلقة بإيبستين “لم تكشف عن أي قائمة عملاء تدين”. وتضمنت المذكرة أيضًا استنتاج الوكالة بأنه “لن يكون هناك أي كشف إضافي مناسب أو مبرر”.
وأثار هذا الإعلان غضب الديمقراطيين وبعض الأصوات البارزة في قاعدة ترامب.
وفي الأشهر التي تلت ذلك، زاد التحقيق في علاقة ترامب السابقة مع إبستين.
في يوليو، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال وجود رسالة “مبهرجة” وسرية إلى إبستين تحمل توقيع ترامب، والتي كانت جزءًا من مجموعة رسائل تم جمعها بمناسبة عيد ميلاد إبستين الخمسين في عام 2003. ونفى ترامب كتابة الرسالة ورفع دعوى تشهير.
وأصدرت لجنة الرقابة بمجلس النواب الأسبوع الماضي آلاف الوثائق التي تم الحصول عليها من خلال أمر استدعاء من ملكية إبستين، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني التي تظهر إبستين وهو يناقش ترامب.
وفي سلسلة رسائل عبر البريد الإلكتروني في عام 2018، كتب إبستاين عن ترامب: “أعرف مدى قذارة دونالد”. وفي رسالة بالبريد الإلكتروني في أبريل 2019 إلى المؤلف مايكل وولف، كتب إبستاين أن ترامب “كان على علم بأمر الفتيات”. لم تتحقق CNBC بشكل مستقل من رسائل البريد الإلكتروني، وليس من الواضح ما الذي كان يشير إليه إبستاين.
أراد الديمقراطيون في مجلس النواب وحفنة من الجمهوريين الموافقة على عريضة الإقالة التي من شأنها أن تجبر على التصويت في الغرفة ذات الأغلبية الجمهورية على مشروع قانون للإفراج عن ملفات إبستين. وقد تأخرت هذه الجهود لعدة أسابيع بسبب إغلاق الحكومة، مما أدى إلى تأجيل أداء اليمين للمشرع الديمقراطي الذي سيقدم آخر التوقيع المطلوب.
إنها تطور الأخبار. يرجى التحقق مرة أخرى للحصول على التحديثات.











