لوسي ويليامسونمعبر باشمك الحدودي في كردستان العراق
عند المعبر الحدودي من إيران إلى كردستان العراق، ينظر الوجه الصارم لآية الله الخميني، المرشد الأعلى السابق لإيران، بازدراء إلى حيلة الإيرانيين الذين يغادرون المنطقة.
تتناثر رقاقات الثلج الكثيفة على الشاحنات والمشاة الذين يقتربون من هذا الممر الجبلي البعيد.
وعلى بعد أمتار، خلف المركز الحدودي، يرفرف العلم الإيراني في الثلج.
أغلقت إيران الإنترنت وقطعت المكالمات الهاتفية عن البلاد، لكن حدودها لا تزال مفتوحة.
داخل صالة الوصول، نرى العشرات من الرجال والنساء والأطفال – العديد منهم يزورون عائلاتهم على الجانب العراقي من الحدود.
لم يقل أي من الأشخاص الذين قابلناهم أنهم فروا من إيران بسبب الاحتجاجات الأخيرة والقمع الحكومي، لكن رجلًا – طلب منا عدم الكشف عن هويته – أخبرنا أنه أصيب بالرصاص على يد قوات الأمن أثناء احتجاج في وسط إيران يوم الجمعة الماضي.
وقال: “لقد أصبت في وجهي بسبع رصاصات خرطوش”، وتظهر على وجهه عدة جروح وكدمات. “لقد ضربوني فوق جفني، وعلى جبهتي، وعلى خدي، وعلى شفتي، وتحت أذني، وعلى طول فكي. واضطررت إلى استخدام شفرة حلاقة لإخراج سكين”.
أخبرنا أنه كان خائفًا جدًا من الاعتقال لدرجة أنه لم يتمكن من طلب المساعدة الطبية، وأن الآخرين الذين أصيبوا أثناء قمع الحكومة للمتظاهرين كانوا يتجنبون العلاج أيضًا، خوفًا من وصول قوات الأمن واعتقالهم.
وقال لنا: “أخبرني أحد أصدقائي أنه أصيب برصاصة صغيرة”. “أصيب ابنه، الذي يبلغ من العمر حوالي 12 أو 13 عامًا، مرتين بالذخيرة الحية في ساقه. وقد أحدثت رصاصة جرحًا في عظمة الساق. وهم يخشون الذهاب إلى المستشفى لإزالتها”.
وتعتبر الحكومة الإيرانية الاحتجاجات تهديدا وجوديا. ويبدو أن حملتها القمعية ناجحة، ويُعتقد الآن أن المتظاهرين يبقون في منازلهم في الغالب خوفًا من إطلاق النار عليهم أو اعتقالهم. وتقول منظمات حقوق الإنسان إن ما لا يقل عن 2500 شخص قتلوا.
لكن العديد من الأشخاص هنا أخبرونا أن الاحتجاجات استمرت هذا الأسبوع على الأقل. قال أحد المتظاهرين الذين تحدثنا إليهم إن قوات الأمن سحقت الاحتجاجات في مسقط رأسه يوم الجمعة الماضي، لكنها استمرت في أماكن أخرى.
وقال “لا تزال هناك احتجاجات في فرديس ومالارد وبعض مناطق طهران”. “كان أصدقائي هناك. وكنا على الهاتف باستمرار. وفي ليلة الثلاثاء، كانت الاحتجاجات لا تزال مستمرة، لكن لم أتلق أي تحديثات منذ ذلك الحين”.
ولا يحتاج الإيرانيون إلى تأشيرة للعبور من هنا، ويقول المسؤولون إن حركة المرور منتظمة.
قال شخص آخر تحدثنا إليه على الحدود إنه كان في طهران يوم الأربعاء وشاهد المتظاهرين في الشوارع. ومن غير الواضح نوع الاحتجاج أو عدد الأشخاص الذين شاركوا فيه.
ولم تجد بي بي سي أي دليل دامغ على أن الاحتجاجات في الشوارع لا تزال مستمرة. لم يتم نشر سوى القليل جدًا من اللقطات، ومن المستحيل تأكيد التقارير التي سمعناها اليوم. ويُمنع على بي بي سي وغيرها من وسائل الإعلام الدولية تقديم التقارير داخل إيران.
يبدو أن حملة القمع الحكومية ناجحة إلى حد كبير. لكن المشاكل الاقتصادية التي أدت إلى الأزمة لم تختف.
أخبرنا أحد المعلمين في بلدة قريبة من الحدود أنه لا يهتم بمن هو الزعيم، بل يريد فقط تحسين الوضع الاقتصادي.
قال لي: “لا نريد أي شيء أكثر من حقوقنا الأساسية”. “أن أملك منزلاً، وأن أملك سيارة، وأعيش حياة طبيعية. راتبي يكفي لعشرة أيام، ويجب أن أقترض المال لتغطية بقية الشهر. إنه أمر سيئ”.
أسأل عن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وتهديده بتوجيه ضربات عسكرية إذا استمرت الحكومة في قتل المتظاهرين.
قال لي: “نحن ننتظر لنرى ما سيفعله ترامب”. وفي الوقت نفسه يقتل مدنيون».
إن القوة التي استخدمها زعماء إيران في سحق هذه الاحتجاجات تشير إلى ضعفهم. وقد تم إضعاف الجماعات الإقليمية التي استخدمتها ذات يوم كحصن ضد الهجمات بسبب حروب إسرائيل مع حماس وحزب الله وسقوط الرئيس السوري السابق بشار الأسد.
كما أدت الحرب الإسرائيلية الأميركية مع إيران في العام الماضي إلى تقليص قدراتها العسكرية وجعلتها عرضة للهجوم.
إن النظام الإيراني، المختبئ خلف هذه الحدود الجبلية، يعيد تأكيد سيطرته.
ولكن خلف هذه الضوابط القمعية يختبئ خوف متزايد من الجمهورية الإسلامية، العاجزة عن تلبية احتياجات شعبها الأساسية: الحماية من الغزو الأجنبي والازدهار في الداخل.
شارك في التغطية سامانثا جرانفيل وماد محمد
