قال جيفري إبستاين، مرتكب الجرائم الجنسية سيئ السمعة، عن الرئيس دونالد ترامب: “أعرف مدى قذارة دونالد”. موضوع البريد الإلكتروني 2018 اعترف المحامي الشخصي السابق لترامب، مايكل كوهين، بالذنب في انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية ووافق على التعاون مع تحقيق فيدرالي بشأن الرئيس.
أدلى إبستين بمثل هذه التعليقات حول ترامب كاثرين روملرمحامٍ عمل مستشارًا للبيت الأبيض في عهد الرئيس السابق باراك أوباما. يشغل روملر حاليًا منصب كبير المسؤولين القانونيين والمستشار العام جولدمان ساكس.
يعد موضوع البريد الإلكتروني، الذي لم تتحقق منه CNBC بشكل مستقل، من بين أكثر من 20 ألف وثيقة من ملكية إبستين حصل عليها الديمقراطيون من خلال أمر استدعاء من لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب، والتي نشرتها يوم الأربعاء.
في 23 أغسطس 2018، أرسل روملر رابطًا عبر البريد الإلكتروني إلى إبستاين نيويورك تايمز افتتاحية بقلم بريت ستيفنز، بعنوان “جرائم وجنح دونالد ترامب الكبرى: الحجج السياسية الداعمة لعزله واضحة. ما ينقصنا هو الشجاعة”.
وتناول المقال بالتفصيل إدانة كوهين وتداعياتها على ترامب، الذي كان آنذاك في فترة ولايته الأولى في البيت الأبيض. واعترف كوهين بأنه مذنب في جرائم تتعلق بأموال غير مشروعة ومساعدة وتحريض نجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز وعارضة مجلة بلاي بوي كارين ماكدوغال قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016.
وكتب روملر إلى إبستين، الذي كان صديقًا لسنوات قبل سقوط ترامب في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: “اعتقدت أنك ستجد الأمر مثيرًا للاهتمام”.
وكتب في نفس الموضوع: “لا فرق سواء كان ذلك يقصده أم لا. عدم الكشف عن الأمر. كما أن حقيقة كذبه بشأن الأمر توضح أنه كان يعلم أنه غير قانوني”.
أجاب إبستاين: “كما ترى، أنا أعرف مدى قذارة دونالد”.
وأضاف إبستاين: “أعتقد أن الأشخاص غير المحامين في شمال شرق الأعمال ليس لديهم أي فكرة عما يعنيه قلب وسيطك”.
وفي سلسلة رسائل نصية مع شخص مجهول في ديسمبر/كانون الأول 2018، كتب هذا الشخص إلى إبستاين: “كل شيء سينفجر! إنهم في الحقيقة يحاولون الإطاحة بترامب ويفعلون كل ما في وسعهم للقيام بذلك…!”
أجاب إبستاين: “نعم، إنه أمر جامح. لأنني الشخص الذي يمكنه القضاء عليه”.
ولم يكشف الخيط عما كان يشير إليه الشخص الآخر عندما كتب أنه “سوف ينفجر”.
في أبريل 2019 بريد إلكتروني ووفقا لنسخة نشرها الديمقراطيون في مجلس النواب، كتب إبستاين للمؤلف مايكل وولف أن ترامب “كان على علم بأمر الفتيات”. الرسالة زعما بين رجلين.
ليس من الواضح ما تعنيه عبارة “عرف عن الفتيات”.
وفي بريد إلكتروني آخر تم إصداره حديثًا كتبه إبستين إلى زميلته المدان الآن غيسلين ماكسويل في أبريل 2011، كتب إبستاين: “أريدك أن تفهم أن الكلب الذي لم ينبح هو ترامب”.
وأضاف إبستين في نفس البريد الإلكتروني أن الرجل الذي تم حجب اسمه في البريد الإلكتروني لكن الديمقراطيين حددوه على أنه ضحية “قضى ساعات في منزلي مع ترامب”.
وأضاف إبستين في تلك الرسالة: “لم يتم ذكره مرة واحدة”.
من غير الواضح ما الذي كان يشير إليه إبستاين في رسالة البريد الإلكتروني التي تقول “الكلب الذي لم ينبح”.
وفي رسالة بريد إلكتروني متبادلة في ديسمبر/كانون الأول 2015، عندما كان ترامب يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للبيت الأبيض، كتب وولف إلى إبستين: “سمعت أن سي إن إن تخطط لسؤال ترامب الليلة عن علاقته بك – سواء على الهواء أو بعد الحفل”.
أجاب إبستاين: “إذا كنا سنكون قادرين على التوصل إلى إجابة لذلك، فماذا يجب أن تكون في رأيك؟”
أجاب وولف: “أعتقد أنك يجب أن تتركه يُشنق. إذا قال إنه لم يصعد على متن الطائرة أو يعود إلى منزله، فهذا يمنحك علاقات عامة قيمة وعملة سياسية”.
وأضاف وولف: “يمكنك شنقه بطريقة من شأنها أن تخلق لك ميزة إيجابية، أو إذا بدا أنه قد يفوز بالفعل، يمكنك إنقاذه وخلق الديون”. وأضاف: “بالطبع، من الممكن، إذا سُئل، أن يقول إن جيفري رجل عظيم وحصل على صفقة خام وضحية للصواب السياسي، وهو ما سيكون محظورًا في ظل إدارة ترامب”.
ونفى ترامب علمه بانتهاكات إبستاين الجنسية للفتيات والنساء القاصرات. ولم يتم اتهام الرئيس مطلقًا بارتكاب أي مخالفات فيما يتعلق بإبستاين.
ويأتي الإصدار بعد يومين من الديمقراطيين اللجنة القضائية بمجلس النواب وجاء في البيان أن “معلومات المبلغين عن المخالفات المقدمة إلى اللجنة تشير أيضًا إلى أن غيسلين ماكسويل تعمل على تقديم” طلب تخفيف “إلى إدارة ترامب”.
يقضي ماكسويل عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا لارتكابه جرائم تتعلق بشراء فتيات قاصرات لإساءة معاملتهن من قبل إبستين.
وقالت كارولين ليفيت، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، في بيان يوم الأربعاء، إن “الديمقراطيين سربوا بشكل انتقائي رسائل البريد الإلكتروني إلى وسائل الإعلام الليبرالية لخلق رواية كاذبة لتشويه سمعة الرئيس ترامب”.
“لقد تأخرت” الضحية المجهولة “المشار إليها في رسائل البريد الإلكتروني هذه فرجينيا جيفريوقال ليفيت: “الذين قالوا مرارا وتكرارا إن الرئيس ترامب لم يكن متورطا في أي مخالفات و”لا يمكن أن يكونوا ودودين” معه في تعاملاتهم المحدودة”.
وقال ليفيت: “تظل الحقيقة هي أن الرئيس ترامب طرد جيفري إبستاين من ناديه منذ عقود بسبب ملامسته لموظفاته، بما في ذلك جيفري”.
وأضاف: “هذه القصص ليست أكثر من محاولة سيئة النية لصرف الانتباه عن الإنجازات التاريخية للرئيس ترامب، وأي أمريكي يتمتع بالفطرة السليمة يرى حقيقة هذه الخدعة ويرى الإلهاء الواضح عن عودة الحكومة”.
توفي جيوفري منتحرا في أبريل.
طلبت CNBC تعليقًا من محامي ماكسويل حول البريد الإلكتروني.
انتحر إبستين (66 عامًا) في أحد سجون مانهاتن في أغسطس 2019، بعد أسابيع من اعتقاله بتهم فيدرالية تتعلق بالاتجار بالجنس مع الأطفال.
قالت العديد من النساء إن إبستين اعتدى عليهن جنسيًا عندما كن فتيات قاصرات أو شابات.
وقال الديمقراطيون في لجنة الرقابة بمجلس النواب إن رسائل البريد الإلكتروني التي حصلوا عليها تثير “أسئلة جدية” حول تورط ترامب مع إبستين.
رسائل البريد الإلكتروني الثلاث المتعلقة بترامب هي من بين الآلاف التي كتبها إبستاين وحصل عليها الديمقراطيون.
وقال النائب روبرت جارسيا، الديمقراطي عن كاليفورنيا والعضو البارز في لجنة الرقابة بمجلس النواب: “كلما حاول دونالد ترامب التستر على المزيد من ملفات إبستين، كلما اكتشفنا المزيد. تثير رسائل البريد الإلكتروني والخطابات الأخيرة هذه أسئلة مشرقة حول ما يخفيه البيت الأبيض وطبيعة العلاقة بين إبستين والرئيس”.
وقال جارسيا: “يجب على وزارة العدل أن تنشر على الفور ملفات إبستاين للعامة بالكامل”. وأضاف أن “لجنة الرقابة ستواصل الضغط للحصول على إجابات ولن تتوقف حتى نحقق العدالة للضحايا”.
تعرض ترامب ووزارة العدل لانتقادات لعدة أشهر من قبل مسؤولي إدارة ترامب بسبب تراجعهم عن وعودهم بالإفراج عن ملفات التحقيق الجنائي حول إبستين.
وقال ترامب في يوليو/تموز الماضي، إنه طرد إبستاين من نادي مارالاجو في فلوريدا، وانفصل عنه منذ سنوات لأنه “سرق الأشخاص الذين عملوا معي”.
وقال ترامب إن إبستاين قام بتهريب عامل واحد آخر على الأقل في منتجع مارالاغو منه، وتم تحذيره من القيام بذلك مرة أخرى.
وزعم الرئيس مرارا وتكرارا أن المسؤولين كشفوا ما يسمى بملفات إبستين ووصفوها بأنها “احتيال ديمقراطي”.
– أشلي تروجيلو من سي إن بي سي، كالي كيتنغ و لايا نيلكاندان ساهم في هذه القصة.
إنها تطور الأخبار. يرجى التحقق مرة أخرى للحصول على التحديثات.
