بيتي غوف، هايتي — نام كثيرون في بيتي جوف عندما بدأ منسوب مياه نهر لا ديج في الارتفاع بعد منتصف الليل.
وبحلول الوقت الذي أدرك فيه سكان المدينة الساحلية الجنوبية ما كان يحدث، كان الأوان قد فات. فاض النهر على ضفافه عندما جرفت الفرقة الخارجية للإعصار ميليسا الأطفال والسيارات والمنازل. ضرب جنوب هايتي بحلول نهاية أكتوبر.
وهرب رجل عبر النافذة بينما صعدت امرأة إلى سيارة وتمسك بابنها حتى كسرت ساقه بسبب مياه الفيضانات.
لقد نجوا، لكن الإعصار من الدرجة الخامسة، واحدة من أقوى العواصف الأطلسية في التاريخ المسجلوقتل ما لا يقل عن 43 شخصا في هايتي. ولا يزال أكثر من عشرة آخرين في عداد المفقودين.
ووقعت معظم الوفيات في بيتي غوف، حيث أقام المجتمع حدادا خاصا به يوم السبت.
“أين قوتي؟!” صرخت فانيل إستينفال وهي تفتح ذراعيها، وترتدي ملابس بيضاء بالكامل لتكريم ابنيها اللذين ماتا في العاصفة.
تم حمل ثمانية عشر صندوقًا تعلوه أزهار صفراء وبرتقالية زاهية إلى ساحة عامة حيث تجمع حشد من الناس لتوديعها. كانت العديد من التوابيت صغيرة، وفقدت بيتي جوف ما لا يقل عن 10 من أطفالها.
اختلط الاكتئاب بالذنب بينما كان الناجون من العاصفة يبكون وينوحون.
كما ساد الغضب مظاهرة على طريق سريع رئيسي يوم الاثنين للمطالبة برد سريع والمزيد من المساعدة من الحكومة. وكانت الأجواء في بيتي جوف متوترة، حيث قال البعض إنه كان من الممكن منع الوفيات من خلال التخطيط والبنية التحتية الأفضل.
عندما العاصفة وصلت إلى اليابسة في جامايكا وتسبب مقتل ما لا يقل عن 45 شخصًا هناك في أن التداعيات في هايتي ستستمر لعدة أشهر، كما يحذر المسؤولون.
لقد فقد مئات الأشخاص منازلهم ووظائفهم، ويعاني الكثيرون من الجوع.
وقال وانزا كاريا، مدير برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة في هايتي، إن بيتي غوف كانت مجتمعاً زراعياً يضم مركزاً تجارياً مزدحماً جرفت العاصفة 90% من حقوله.
وقال “لقد كان الأمر مدمرا للغاية”. “سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى تتعافى الأسواق.”
وقام برنامج الأغذية العالمي بتوزيع المواد الغذائية على أكثر من 40,000 شخص في بيتي جواف، ويأمل في تقديم تحويلات نقدية قريبًا للمتضررين من العاصفة.
وأشار كاريا إلى أنه للمرة الأولى منذ 10 سنوات، لم يتمكن برنامج الأغذية العالمي من تحديد مخزونات الطوارئ في جنوب هايتي قبل موسم الأعاصير في المحيط الأطلسي بسبب مشاكل التمويل المستمرة. وتقدر المنظمة أن ميليسا قد أثرت على 1.25 مليون شخص في جميع أنحاء هايتي، منهم 360 ألفًا في حاجة ماسة إلى الغذاء.
كما يشعر المسؤولون الهايتيون بالقلق إزاء ارتفاع عدد القتلى من جراء الفوضى التي أعقبت العاصفة.
وقال بوريس ماتوس، أخصائي الطوارئ التابع لليونيسف في هايتي، إنه تم الإبلاغ عن أكثر من 30 حالة يشتبه بإصابتها بالكوليرا وست حالات وفاة في بيتي غوف وحدها.
وتقوم المفوضية بإعادة تأهيل مضخات المياه وإضافة الكلور إليها، وإنشاء محطات لغسل الأيدي وإنشاء عيادات متنقلة، ولكن لا تزال هناك تحديات.
وقال “القلق هنا هو أننا نتحدث عن مناطق ليس من السهل الوصول إليها”.
ضربت ميليسا مع تفاقم الفقر وعدم الاستقرار السياسي في جميع أنحاء هايتي الجوع, في حالة الكوليرا و عنف العصابات العواصف
وأضاف: “هذا الإعصار وهذه الكارثة يأتي بالإضافة إلى العديد من الأزمات الأخرى”.
أدى إعصار ميليسا إلى إتلاف أو تدمير أكثر من 240 منزلاً في بيتي غوف وغمر مئات المنازل الأخرى.
وفي الأيام الأخيرة، لجأت حوالي 100 أسرة إلى فندق ومنزل خاص فتحه المالك للضحايا، حسبما قال سيرجيل هنري من منظمة Project Hope غير الربحية.
وأشار إلى أن طفلين صغيرين كانا بمفردهما في أحد الملاجئ، ولم يتمكنا من العثور على والديهما.
وقال عن ميليسا “لقد كانت كارثية”.
ولم يكن عزاء إستينفال، الذي توفي ابناه في العاصفة، يوم السبت.
وقال: “الأم لا تدفن أطفالها عادة”. “عندما أموت من سيدفنني؟”
___
بلد من سان خوان، بورتوريكو.
