فيما يلي نص المقابلة مع النائبة إلهان عمر، ديمقراطية ولاية مينيسوتا، والتي تم بثها على برنامج “واجه الأمة مع مارغريت برينان” في 7 ديسمبر 2025.
مارغريت برينان: وانضمت إلينا الآن عضوة الكونغرس الديمقراطية عن ولاية مينيسوتا إلهان عمر. مرحبا بكم في البرنامج.
النائب إلهان عمر: شكرًا لك، مارغريت.
الممثل عمر: لدينا الكثير لنغطيه معك، ولكنني أريد أن أبدأ من حيث توقف وزير الخزانة. لقد ادعى أن الأشخاص المرتبطين بك أو بحملتك متورطون في هذا المخطط الوقح المتقن لتمزيق نظام الرعاية الاجتماعية في ولاية مينيسوتا. هل تريد هذا الرد؟ تعرف على ماذا يشير؟
النائب عمر: لا أعتقد ذلك حقًا، ولا أعتقد أن الوزير نفسه يفهم ما يشير إليه. من الواضح أن لدينا أشخاصًا كانوا قادرين على التبرع لحملتنا والذين شاركوا. لقد أرسلنا تلك الأموال قبل بضع سنوات. وفي الواقع، كنت من أوائل أعضاء الكونجرس الذين أرسلوا خطابًا إلى سكرتير الحكومة يسألهم عما أعتقد أنه عملية احتيال مستهجنة حدثت داخل البرنامج.
مارغريت برينان: لقد كان ذلك لجمهورنا فقط. ووصفته وزارة العدل في عهد بايدن بأنه أكبر مخطط احتيال في البلاد بسبب كوفيد، وتستولي على صندوق الرعاية الاجتماعية في عهد كوفيد، الذي سُرق أكثر من مليار دولار من أموال دافعي الضرائب. لقد كانت جميلة، صادمة جدًا. ومن بين المتهمين الـ 87، جميعهم من أصل صومالي باستثناء ثمانية، مما سلط الضوء بشكل خاص على مجتمعكم. لماذا تعتقد أنه تم السماح لهذا الاحتيال بالانتشار على نطاق واسع؟
الممثل عمر: أعني، كما تعلمون، أن هذا يؤثر على الصوماليين أيضًا، لأننا دافعي الضرائب في مينيسوتا أيضًا. كان من الممكن أن نستفيد من البرنامج والأموال المسروقة. ولذا فمن المخيب للآمال حقًا أننا لا نعترف بحقيقة أننا، كما تعلمون، كمواطنين في مينيسوتا كدافعي ضرائب، نشعر بالاستياء والغضب حقًا بسبب الاحتيال الذي حدث.
مارغريت برينان: هل تعتقد أن حكومات الولايات الديمقراطية فشلت في ضبط نفسها؟ هذا نشاط احتيالي صارخ هنا.
الممثل عمر: نعم، وقد أشرت في رسالتي إلى أنني أرسلتها إلى سكرتير النائب العام للنظر في الأمور التي تسير على نحو خاطئ. فكيف يمكن أن يختفي هذا المبلغ من المال بطريقة احتيالية دون أن يدق ناقوس الخطر هناك؟ وهذا شيء تعلمونه، وعلينا أن نواصل التحقيق. يجب علينا أن نطرح تلك الأسئلة.
مارغريت برينان: لأن أحد الدفاعات الأولية لمنظمة “تغذية مستقبلنا” التي كانت في قلب عملية الاحتيال، كان الادعاء بأن التحقيق كان بدافع العنصرية. هل تعتقد أن كل ذلك كان بسبب الإهمال، أم أنه كان أشبه بالخوف السياسي من تنفير المجتمع الصومالي؟
الممثل عمر: لذا عليك أن تتذكر أن المرأة التي كانت تقود البرنامج كانت امرأة قوقازية، وكانت هذه طريقتها للتأكد من استمرار حدوث ذلك، باستخدام أي خطاب متاح لها. نحن نعلم أنه عندما تم إيقاف الأموال، قاموا بمقاضاة النائب العام. دافع المدعي العام كيث إليسون عن الوزارة في هذه القضية. لقد كان القاضي هو الذي قال إن الأمر يجب أن يستمر، وأن الأموال يجب أن تخرج. ولذا لم يكن شيئًا لم يراه الناس. لقد كانت هناك دائمًا تلك الإنذارات، ومع استمرار هذه التحقيقات ومحاكمة هؤلاء المحتالين وسجنهم، سوف نفهم أين سارت الأمور على نحو خاطئ.
مارغريت برينان: حسنًا، سيكون لذلك آثار على مجتمعك، لأننا سمعنا بالفعل أن رئيس برنامجي Medicare و Medicaid قالا إنهما سيقدمان سياسة جديدة تنطبق على ولاية مينيسوتا. لقد سمعت وزير الخزانة يقول إنهم يحققون. ولكن هناك موضوع آخر هنا، لأن الجمهوريين في مجلس النواب ووزير الخزانة تحدثوا الآن عن وجود صلة، أو صلة محتملة، بالإرهاب. وقال إنهم يبحثون الآن في الأمر. ما مدى تأكدك من أن هذا ادعاء كاذب؟
النائب عمر: أنا واثق تمامًا في هذه المرحلة، لأن هناك أشخاصًا تمت محاكمتهم وحكم عليهم. إذا كان هناك صلة بين الأموال التي سرقوها والتي تذهب إلى الإرهاب، فهذا يعني فشل مكتب التحقيقات الفيدرالي ونظام المحاكم لدينا في العثور عليها وتوجيه الاتهام إليهم بهذه الاتهامات. ولذا فأنا أعلم أنه على مر السنين، مثل هذا النوع من الخوف من نقل الأموال في أكياس عبر المطار وتذهب إلى الإرهاب، كان هذا الاتهام موجودًا دائمًا. لم يحدث قط هنا أو هناك بشأن تلك التهم. ولكن إذا كان الأمر كذلك، وإذا تم إرسال أموال الضرائب الأمريكية لدعم الإرهاب في الصومال، فنحن نريد أن نعرف ونريد محاكمة هؤلاء الأشخاص، ونريد التأكد من عدم تكرار ذلك مرة أخرى.
مارغريت برينان: إذن لديك 80 ألف شخص من أصل صومالي في ولايتك، لكن الرئيس يركز بشدة ليس عليهم فقط، بل عليك أنت أيضًا. وفي هذا الاجتماع الاستثنائي لمجلس الوزراء، قال، أيها الصوماليون، “تعالوا من الجحيم”. “إنهم يشكون ولا يفعلون شيئًا سوى العاهرات.” يستمع
(يبدأ الشريط)
الرئيس دونالد ترامب: هؤلاء أناس لا يفعلون شيئًا سوى الشكوى. إنهم يشكون، ومن أين أتوا، لا يحصلون على شيء.
الرئيس دونالد ترامب: …لا نريدهم في بلادنا. دعهم يعودون من حيث أتوا ويصلحوا الأمر.”
(نهاية الشريط)
مارغريت برينان: هناك اتفاق قوي على استبعاد أعضاء حكومته من هذا الأمر. أنا فقط أتساءل ما هو رد الفعل على الحصول على هذا من أعلى منصب في المنطقة في منطقتك.
المبعوث عمر: إنه أمر مثير للاشمئزاز. إنه أمر مثير للاشمئزاز تماما. هؤلاء هم الأمريكيون الذين يسميهم القمامة. ونشعر أن لديه هوسًا غير صحي بالمجتمع الصومالي، ولديه هوس غير صحي وفظيع معي. أعتقد أنه من المهم جدًا بالنسبة لنا أن نتذكر أن هذا النوع من خطاب الكراهية وهذا المستوى من اللاإنسانية يمكن أن يؤدي إلى أفعال خطيرة من قبل الأشخاص الذين يستمعون إلى الرئيس.
مارغريت برينان: و95% من الصوماليين في ولايتك هم مواطنون أمريكيون.
النائب عمر: نعم.
مارغريت برينان: فقط لأكون واضحة. لكن الرئيس، إلى جانب 18 دولة أخرى، قام بالفعل بتقييد جميع عمليات الهجرة، بما في ذلك طلبات اللجوء للصوماليين على الأراضي الأمريكية. أفادت وكالة الهجرة والجمارك أنها قامت باعتقال حوالي 19 شخصاً، وأصدرت بيانات صحفية تحتوي على صور لحوالي خمسة منهم يقولون إنها الأسوأ في حملة القمع الشاملة حتى الآن؟
الممثل عمر: نعم، حتى الآن نعلم أنهم قد التقطوا من مينيسوتا، حوالي خمسة منهم صوماليين، ومما قرأته وتحدثت إليه، جميعهم كان لديهم أوامر ترحيل مسبقة. إذن، هؤلاء ليسوا أشخاصًا غير مسجلين، ارتكبوا جرائم وكان ينبغي ترحيلهم بالفعل.
مارغريت برينان: أريد أن أسألك شيئًا آخر قاله ستيفن ميلر، مهندس سياسة الرئيس للهجرة. في يوم عيد الشكر، نشر: “عندما تعبر الدول الفاشلة الحدود، لا تحدث تغييرات سحرية. وفي النطاق، يعيد المهاجرون وأحفادهم خلق ظروف أوطانهم المحطمة.
ما رأيك في حجة الفشل في توحيد أمريكا وتدميرها؟ كيف تفهم ذلك؟
النائب عمر: أعني، عندما أفكر في ستيفن ميلر وخطابه العنصري الأبيض، فإن ذلك يذكرني بـ–
مارغريت برينان: –هكذا تسمع ذلك–
النائب عمر: نعم، هذا يذكرني بالطريقة التي وصف بها النازيون اليهود في ألمانيا. وكما تعلمون، هناك العديد من المهاجرين الذين حاولوا القدوم إلى الولايات المتحدة وتم إرجاعهم، أحدهم مهاجر يهودي. نحن نعرف الطريقة التي تم بها وصف المهاجرين الأيرلنديين الذين أتوا من أيرلندا. نحن نعرف الطريقة التي تم بها وصف الناس في ذلك الوقت، عندما كان هناك مهاجرون إيطاليون. وبالنسبة لي، كما تعلمون، نحن، نعم، بالطبع، صوماليون عرقيًا، نحن في هذا البلد كأمريكيين، نحن مواطنون، نحن جزء منتج من هذه الأمة، وسنستمر في ذلك.
مارغريت برينان: عضوة الكونغرس عمر، شكرًا لك على وقتك اليوم. وسنعود مع الكثير من مواجهة الأمة. ابق معنا.
