ويكليف مويا,نيروبيو
أنكور يجب أن يعيش,بي بي سي أفريقيا، نيروبي
واتهم البرلمان الكيني الجنود البريطانيين بارتكاب عقود من الاعتداءات الجنسية والقتل وانتهاكات حقوق الإنسان وتدمير البيئة.
يحتوي التقرير على تفاصيل من المجتمعات المحلية في مقاطعتي لايكيبيا وسامبورو بالقرب من قاعدة التدريب العسكري.
واتهم جنود بريطانيون بالتهرب من المساءلة برفضهم التعاون مع تحقيق برلماني.
وقالت المفوضية العليا للمملكة المتحدة في كينيا إنها تأسف لأن مذكراتها لم تنعكس في استنتاجات التقرير وأكدت استعدادها للتحقيق في الادعاءات “بشكل كامل ضمن نطاق اختصاصنا، إذا تم تقديم الأدلة”.
لعقود من الزمن، كان جنود من وحدة تدريب الجيش البريطاني في كينيا (باتوك) يتدربون في وسط كينيا، لكن وجودهم أثار الجدل منذ فترة طويلة، حيث اتهم الجنود بسوء السلوك وانتهاكات الحقوق.
ويتلقى أكثر من 1000 جندي كيني تدريبًا بريطانيًا كل عام، بينما يتم إرسال الآلاف من القوات البريطانية إلى كينيا لإجراء تدريبات.
وفي تقرير من 94 صفحة بعد تحقيق استمر عامين، اتهمت اللجنة البرلمانية الكينية المعنية بالدفاع والاستخبارات والعلاقات الخارجية باتوك بمواصلة الانتهاكات الأخلاقية وانتهاكات الحقوق والإهمال البيئي، فضلاً عن مخاوف التوظيف والعمالة.
ولاحظت اللجنة المذكرات الشفهية والكتابية المقدمة من المدنيين المتضررين والضحايا وقادة المجتمع ومنظمات المجتمع المدني والوكالات الحكومية.
وقال التقرير إنه خلال التحقيق، اشتكت المجتمعات المضيفة من عمليات القتل والاعتداءات والتشويه، بما في ذلك المعارك العامة وحوادث المرور المميتة، التي تورط فيها جنود باتوك.
ويشير التقرير إلى أن باتوك “يُنظر إليها على أنها وجود احتلال وليس شريكًا في التنمية، حيث يقارن السكان المتضررون بالظلم الاستعماري”.
ومن بين أسوأ تلك الحوادث مقتل أغنيس وانجيرو عام 2012، التي عُثر على جثتها في خزان للصرف الصحي بفندق في بلدة نانوكي الحامية المركزية، بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من قضاء أمسية مع جنود بريطانيين.
وقالت اللجنة إن “السعي لتحقيق العدالة بطيء ومليء بالإحباط”.
وأضاف: “لقد قيل أن عملية التحقيق تعرضت لتدخل وعرقلة لا داعي لها، من قبل نشطاء باتوك، الذين يواصلون عرقلة تحقيق العدالة”.
تم القبض على جندي بريطاني سابق متهم بقتل وانجيرو الشهر الماضي بعد صدور مذكرة اعتقال في المملكة المتحدة ويواجه الآن تسليمه إلى كينيا. وهو ينفي الاتهامات ويقول محاموه إنه ينوي الطعن في تسليمه.
وهناك حالة أخرى هي “القتل غير القانوني” للراعي تيلام ليريش على يد رقيب من قبيلة باتوك في عام 2012، “دون أي اعتقالات أو ملاحقات قضائية حتى الآن في كينيا أو المملكة المتحدة”.
وكانت المملكة المتحدة قد أعربت في السابق عن أسفها إزاء إطلاق جندي بريطاني النار على ليريش أثناء الخدمة، ولكن وفي بيان أمام لجنة برلمانية في أكتوبر/تشرين الأول، أشارت وزارة الدفاع إلى أن المدعين البريطانيين خلصوا إلى عدم وجود أدلة كافية لتوجيه الاتهامات.. وقالت المملكة المتحدة إنها منفتحة للنظر في أي دليل جديد قد يظهر للعلن.
وأشار التقرير إلى “اتجاه مثير للقلق من سوء السلوك الجنسي من قبل نشطاء الباتوك” وادعى أن الناجين من العنف الجنسي اشتكوا من إسقاط القضايا أو سوء التعامل معها من قبل السلطات المحلية، “مما يحرم العديد من الضحايا من الوصول إلى العدالة”.
واستشهدت بـ “أدلة دامغة” على انتشار العنف الجنسي من قبل جنود الباتوك، خاصة ضد النساء من مجتمعات سامبورو وماساي.
“قضايا الاغتصاب والعنف الجنسي التي ارتكبها جنود الباتوك لا تزال دون حل ولا تتم محاكمة الضحايا”.
ووثق التقرير شهادات الضحايا، موضحا بالتفصيل كيف اصطاد الجنود البريطانيون النساء المحليات، واعتدوا عليهن أثناء بحثهن عن الخشب أو الماء أو الرعي.
ووصفت في آرتشر بوست حادثة مروعة وقعت عام 1997 حيث “تعرضت 30 امرأة للاغتصاب الجماعي تحت تهديد السكين”، وبعضهن داخل منازلهن.
وقالت باتوك إنها “لا تتسامح مطلقًا مع الاستغلال والانتهاك الجنسيين” وتأخذ مثل هذه الادعاءات على محمل الجد.
وصف الشهود أيضًا حالات انتهاك الآداب العامة من قبل الجنود، بما في ذلك تعريض أنفسهم في الأماكن الاجتماعية ومراكز المدن، وغالبًا ما ينطوي ذلك على التسمم والسلوك غير المنضبط، وفي بعض الحالات السلوك العنيف أو الجنسي العدواني.
وإلى جانب الاغتصاب وسوء المعاملة، وثق التحقيق أيضًا حالات لأطفال “أيتام” مهجورين.
“لقد أنجب الجنود البريطانيون عشرات الأطفال الذين عادوا إلى ديارهم، تاركين الأمهات العازبات يواجهن وصمة العار والصعوبات المالية”.
وزعم النواب أيضًا أن باتوك لم تقم أبدًا بإجراء تقييمات الأثر البيئي والاجتماعي المطلوبة قانونًا لممارساتها الميدانية، وأثاروا مخاوف بشأن الاستخدام المحتمل للفسفور الأبيض، الذي وصفوه بأنه “سيئ السمعة بسبب خطورة الإصابات التي يسببها”.
وقد أبلغ السكان عن مشاكل في الجهاز التنفسي، وحالات إجهاض، ونفوق الماشية بسبب الأبخرة السامة والنفايات العسكرية المتبقية.
وفي إحدى الحالات، ورد أن أحد الحراس توفي بعد أن أخذ إلى منزله سلاحًا متفجرًا من منطقة باتوك، في حين فقد طفل ذراعه وعينه بعد أن واجه سلاحًا آخر.
وفي دفاعه، قال باتوك إن عمليات التدقيق البيئي المستقلة أظهرت مستوى عالٍ من الالتزام باللوائح الكينية.
وقالت لجنة التحقيق إن باتوك رفض “باستمرار” المثول أمام اللجنة وبدلاً من ذلك “طالب بالحصانة الدبلوماسية”.
وقالت وزارة الدفاع البريطانية إنها ردت على القضايا التي تم تسليط الضوء عليها خلال التحقيق و”أوجزت الخطوات المتخذة لمعالجة المخاوف التي أثيرت”.
وقالت المفوضية العليا البريطانية في بيان إنها مستعدة للتحقيق “حيثما يثير تقرير اللجنة مزاعم جديدة”.
وجاء في البيان “نأسف بشدة للتحديات التي نشأت في وجودنا الدفاعي في كينيا”.
لكن اللجنة البرلمانية وجدت أن اتفاقية التعاون الدفاعي الحالية بين كينيا والمملكة المتحدة “معيبة من الناحية الهيكلية”، مع وجود ثغرات كبيرة في الصك القانوني.
وأشارت إلى أن “جريمة القتل، على الرغم من خطورتها، لم يتم تعدادها صراحة… وتعتبر جريمة تتجاوز نطاق المسؤولية الرسمية”.
وقالت إن هذا أدى إلى “عرقلة كبيرة للعدالة” وأضافت أن نظام الرقابة الحالي غير فعال إلى حد كبير.
وأوصت اللجنة بتعديل العقد العسكري لإدخال مدونة سلوك لقوات التفتيش، وقواعد عدم التسامح مطلقا مع العنف القائم على النوع الاجتماعي، والالتزامات البيئية والرقابة المدنية.
ودعت وزارة الدفاع الكينية إلى مناقشة مع حكومة المملكة المتحدة عملية محاسبة جنود الباتوك على إعالة الأطفال.
