زار البابا ليو الرابع عشر المسجد الأزرق الشهير في إسطنبول يوم السبت، لكنه لم يتوقف للصلاة، حيث افتتح يومًا مكثفًا من الاجتماعات والطقوس الدينية مع الزعماء المسيحيين في تركيا، أكد فيه على ضرورة اتحاد المسيحيين.
خلع ليو حذائه، وارتدى جواربه البيضاء، وقام بجولة في المسجد الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، وقبابه العالية المبلطة والنقوش العربية على أعمدته كما أشار إليه أحد الأئمة.
وقال الفاتيكان إن ليو سيؤدي “لحظة قصيرة من الصلاة الصامتة” في المسجد، لكنه لم يفعل. وقال إمام المسجد، أسجين تونكا، إنه دعا ليو للصلاة، لأن المسجد “بيت الله”، لكن البابا رفض.
وفي وقت لاحق، قال المتحدث باسم الفاتيكان ماتيو بروني: “لقد عاش البابا زيارته للمسجد في صمت، في موقف تأمل واستماع، مع احترام عميق للمكان وإيمان أولئك الذين يتجمعون هناك للصلاة”.
ثم أرسل الفاتيكان نسخة منقحة من نشرته حول الرحلة، وحذف الإشارة إلى “لحظة الصلاة الصامتة القصيرة” المخطط لها، دون مزيد من التوضيح.
وكان ليو، أول بابا أميركي في التاريخ، يسير على خطى أسلافه الجدد، الذين قاموا جميعاً بزيارات رفيعة المستوى إلى مسجد السلطان أحمد، المعروف رسمياً باسم تركيا، لإبداء الاحترام للأغلبية المسلمة في تركيا.
دومينيكو ستينيليس / ا ف ب
غالبًا ما تثير الزيارات البابوية للمسجد الأزرق تساؤلات
ولطالما أثارت زيارات أخرى تساؤلات حول ما إذا كان البابا سيصلي في المزارات الإسلامية أو يأخذ فترات راحة قصيرة لجمع أفكاره في صمت تأملي.
عندما زار البابا بنديكتوس السادس عشر تركيا في عام 2006، كانت التوترات شديدة لأن بنديكت كان قد أثار غضب الكثيرين في العالم الإسلامي قبل أشهر بخطاب ألقاه في ريغنسبورغ بألمانيا، والذي فُسر على نطاق واسع على أنه يربط بين الإسلام والعنف.
وأضاف الفاتيكان واحدة زيارة المسجد الأزرق وفي محاولة اللحظة الأخيرة للتواصل مع المسلمين، تم الترحيب ببندكت بحرارة. وأقام لحظة من الصلاة الصامتة، منحني الرأس، بينما كان الإمام يصلي بجانبه، متجهًا نحو الشرق.
AP Photo / صالح زكي فضل أوغلو
وشكر بنديكتوس فيما بعد القديس يوحنا بولس الثاني على “لحظة الصلاة هذه” بعد زيارة قصيرة لسوريا في عام 2001.
في عام 2014، لم يكن لدى البابا فرانسيس أي شك زرت المسجد الأزرق: وقف متجهًا للشرق لمدة دقيقتين في صلاة صامتة، وأحنى رأسه وأغمض عينيه وشبك يديه أمامه. وقال مفتي إسطنبول رحمي ياران في وقت لاحق للبابا: “تقبل الله ذلك”.
فيليبو مونتيفورت / أ ف ب / غيتي إميجز
وفي حديثه للصحفيين بعد الزيارة، قال الإمام تونكا إنه قال لليو: “هذا ليس منزلي، وليس منزلك، (إنه) بيت الله”. وأضاف أنه قال للبابا: “قلت: يمكنك العبادة هنا إذا أردت، لكنه قال: حسنًا”.
وقال “لقد أراد رؤية المسجد، والشعور بأجواء المسجد، على ما أعتقد. وكان سعيدا للغاية”.
وقال الفاتيكان إنه تم إجراء تغيير آخر على البرنامج الرسمي حيث سيرافق رئيس مديرية الشؤون الدينية التركية ليو إلى المسجد. ولم يأت وقال متحدث باسم ديانت إنه لم يكن من المفترض أن يأتي لأنه رحب ليو في أنقرة.
أغلقت آيا صوفيا جدول الجولة
كما زار الباباوات السابقون مكانًا قريبًا آيا صوفيا يعد هذا المعلم، الذي كان في يوم من الأيام أحد أهم الكاتدرائيات التاريخية في المسيحية، أحد مواقع التراث العالمي المخصصة للأمم المتحدة.
لكن ليو أسقط تلك الزيارة من برنامج رحلته في أول رحلة له كبابا. وفي يوليو 2020، حولت تركيا آيا صوفيا من متحف إلى مسجد، وهي الخطوة التي جذبت انتقادات دولية واسعة النطاقبما في ذلك من الفاتيكان.
وبعد زيارة المسجد، عقد ليو مور اجتماعًا خاصًا مع الزعماء المسيحيين في تركيا في الكنيسة السريانية الأرثوذكسية في أفرايم. وبعد الظهر، من المنتظر أن يصلي مع البطريرك برثلماوس الزعيم الروحي للمسيحيين الأرثوذكس في العالم، في كنيسة القديس جاورجيوس البطريركية.
وكان من المفترض أن يوقعوا على بيان مشترك هناك. وفي كلمته أمام بطاركة الفاتيكان المجتمعين، ذكّرهم ليو بأن “الانقسامات بين المسيحيين تشكل عائقاً أمام شهادتهم”.
إمراه جوريل / ا ف ب
وأشار إلى العام المقدس المقبل الذي سيحتفل به المسيحيون عام 2033، ذكرى صلب المسيح، ودعاهم إلى التوجه إلى القدس في “رحلة تؤدي إلى الوحدة الكاملة”.
واختتم ليو يومه بقداس كاثوليكي في ساحة فولكس فاجن بإسطنبول للجالية الكاثوليكية في البلاد، التي يبلغ عددها 33 ألف شخص في بلد يزيد عدد سكانه عن 85 مليون نسمة، معظمهم من المسلمين السنة.
تحديثات برامج إيرباص لا تدخر البابا
وبينما كان ليو يركز على تعزيز العلاقات مع المسيحيين والمسلمين الأرثوذكس، كان منظمو الرحلة يتعاملون مع قضايا أكثر دنيوية.
وكانت طائرة شركة Leo’s ITA Airways Airbus A320 Neo Charter من بين الذين تم القبض عليهم تحديثات برامج إيرباص العالميةبأمر من وكالة سلامة الطيران التابعة للاتحاد الأوروبي. وجاء هذا الطلب بعد أن وجد تحليل أن كود الكمبيوتر ربما يكون قد ساهم في الانخفاض المفاجئ لطائرة JetBlue في الارتفاع الشهر الماضي.
وقال المتحدث باسم الفاتيكان ماتيو بروني يوم السبت إن ITA تعمل على حل هذه المسألة. وقال إن المكون اللازم لتحديث الطائرة في طريقه إلى إسطنبول والفني الذي سيقوم بتركيبه.
ومن المقرر أن يسافر ليو من اسطنبول إلى بيروت، لبنان بعد ظهر يوم الأحد في محطته الثانية. الزيارة الافتتاحية للبابا.
