الصوت الخالد وراء أغاني مثل “Mama Tried” و”Workin’ Man Blues”، بدأ ميرل هاغارد مسيرته المهنية بتأثيرات من بوب ويلز وهانك ويليامز. ما تلا ذلك كان مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود، وعشرات الألبومات، ومكانًا مريحًا في قاعة مشاهير موسيقى الريف. مع رحيل الأيقونة المأساوي في عام 2016، احتفلت ميراندا لامبرت مرة أخرى بإتقانها وسرد القصص بغلاف ساحر لأغنية “Misery and Gin”.
في حين كان بإمكان لامبرت اختيار أغنيتها المفضلة لهاغارد بسهولة لتغطيتها، جاءت لحظتها الخاصة في عام 2017 عندما احتفلت بالمغنية. غني لي في المنزل: موسيقى ميرل هاغارد محدد. أقيم هذا الحفل في ناشفيل. مع اعتلاء بعض أكبر الأسماء في هذا النوع المسرح ومكان يقع في قلب موسيقى الريف، كانت الليلة تحتوي على جميع المكونات للحظة لا تُنسى. ثم جاء لامبرت.
صدر في يونيو 1980، كتب “البؤس والجن” جون دوريل وسنوف غاريت. هذه الأغنية كتبت في الأصل للفيلم برونكو بيلي. ولكن نظرًا لأن هاغارد أحب الأغنية، فقد تم إصدارها في كل من الموسيقى التصويرية وألبوم هاغارد، العودة إلى الحانة. وصلت إلى رقم 3 على مخطط Hot Country Songs بالولايات المتحدة.
(ذات صلة: ميراندا لامبرت تكشف عن “الاختبار” الذي قدمته إيلا لانجلي وسط إنتاج “الهندباء”)
تعتبر ميراندا لامبرت “قلب البلاد”.
مع إرث “Misery and Gin” الغني في الموسيقى، قدم لامبرت أداءً باحترام وضبط النفس. ولدقائق قليلة، بدا المسرح وكأنه جسر بين الأجيال، مذكّرًا المعجبين بالسبب وراء استمرار صدى موسيقى هاغارد لفترة طويلة بعد وفاته.
أما بالنسبة لما قاله المشجعون عن الأداء، فحتى بعد مرور سنوات، استمروا في الثناء على لامبرت.
“نسخة رائعة من أغنية ميرل الكلاسيكية. هذه الأغنية تناسب تمامًا ما كنت أشعر به الليلة. أحبك يا ميراندا.”
“ميراندا الجميلة الجميلة… ميرل كانت بطلتها، أعتقد حقًا أن ميراندا كانت بطلتها! إنها تتذكر الورود التي حصلت عليها من ميرل خلال CMAs لمدة عام.”
“لقد فعلت ذلك! لقد كانت تغني ميرل منذ أن كانت مراهقة، وأنا أحب ميرل أيضًا! اذهب واركض.”
“ميرل تبتسم لك يا ميراندا الجميلة.”
“ميراندا، أنت الصفقة الحقيقية. قلب الأمة. فخورة جدًا بك. استمري في الموسيقى الرائعة. أحبك.”
وشملت تلك الليلة أيضًا ويلي نيلسون وكيث ريتشاردز وألاباما وهانك ويليامز جونيور، ولكن حتى بين العظماء، خلق لامبرت لحظة شعرت بأنها شخصية للغاية وسلطت الضوء على صداقته الدائمة مع هاغارد.
(تصوير رستي راسل / غيتي إيماجز)
