لا ينبغي أن يكون مفاجئًا لأي شخص أن دوللي بارتون تعرف كيف تتعامل مع أي شيء، حتى السيمفونية.
منذ بضع سنوات مضت، طرح ناشرو موسيقى أيقونة الريف فكرة لسيمفونية ناشفيل. لقد أرادوا إنشاء “تكريم سلس” لحياة بارتون وعمله. لم يكن إنريكو لوبيز يانيز، قائد فرقة بوبس في ذلك الوقت، بحاجة إلى سماع أكثر من ذلك بكثير للانضمام إلى الفرقة.
قال لكاتب الأغاني الأمريكي بارتون، “في الواقع لا توجد أسطورة أكبر منها.” “إنها شخص كان له مثل هذا التأثير ليس فقط في صناعة الموسيقى، وفي صناعة الترفيه، ولكن على مستوى العالم، كإنسان، كمحسن، كرمز للخير والتغيير.”
وسرعان ما شرعت بارتون في العمل على تأليف الموسيقى للعرض وتصوير مقاطعها وتجميع مجموعة من الموسيقيين. ومثل هذا، خيوط دوللي بارتون: أغنياتي في السيمفونية ولد.
عرض دوللي بارتون في ناشفيل سيمفوني
تم عرضه لأول مرة في مارس 2025 لإثارة إعجاب النقاد. وهي الآن تكمل ظهورًا ثلاثيًا في مركز شيرمرهورن السيمفوني في ناشفيل.
كان مؤلفو الأغاني الأمريكيون حاضرين في الحشد في أول ثلاثة مواعيد في شهر مارس. كان من السهل معرفة سبب نجاح العرض.
بمجرد اعتلاء لوبيز يانيز المسرح، وجد الجمهور نفسه منبهرًا. كان الموسيقيون الذين قادهم – جميعهم 80 شخصًا، أحدهم عازف الجيتار المتجول في بارتون – خيطًا مهمًا في بناء العرض.
على الرغم من أن بارتون لم تكن موجودة لحضور العرض شخصيًا، إلا أن حضورها – الذي وصفه لوبيز يانيز بأنه “أكبر من الحياة” – كان محسوسًا بلا شك طوال العرض. غالبًا ما كانت تُرى معلقة فوق الأوركسترا على الشاشة وتقودها بطريقتها الخاصة.
سواء كانت قصة طفولتها التي ظهرت في “My Tennessee Mountain Home”، أو خلافها مع Porter Wagoner حول غناء “The Bridge” في برنامجه، أو المرأة ذات الشعر الأحمر في البنك التي ألهمت “Jolene” بعد محادثة وثيقة للغاية مع زوجها، كشفت بارتون عن كل الإلهام وراء أغانيها، مباشرة قبل أن يحصل الجمهور على فرصة لسماعها بطريقة جديدة تمامًا.
ما الذي يجعل خيوط دوللي بارتون خاص جدا
قال لوبيز يانيز إن الجمع بين سرد القصص والتنسيق “جلب مشاعر جديدة وشغفًا جديدًا لجميع الأغاني”. وكذلك فعل المطربون الرائعون كيتلين دراي، وهولي هامل، وجولي ويليامز، الذين تناوبوا على قيادة كل رقم.
تم تصميم حركات المطربين والأوركسترا معًا – من تمايل الوركين إلى رفع القوس – بطريقة تبدو متعمدة.
وأوضح لوبيز يانيز: “إن دورنا يشبه تقريبًا مترجمين لنوايا دوللي”. “نحن نأخذ تأليف أغانيه المذهل، ثم عمل ديفيد هاميلتون – وهو المنسق والمنظم للعرض – ونجمع بين هذين العنصرين معًا. ونحاول أن نجعله ينبض بالحياة في هذه التجربة المميزة للغاية، التي تحدث مرة واحدة في العمر.”
وكجزء من التجربة، لم يقتصر أداء الموسيقيين على التوزيع الموسيقي الكلاسيكي طوال الليل. الجيتار الصوتي يمر بلحظة. رقم آخر مع السيمفونية بأكملها – والجمهور – يصفق. ظهرت أيضًا آلة البانجو والكمان.
بمعنى آخر، إنها ليست بالضبط السيمفونية التي قد يعتقد المرء أنهم سيجدونها.
وقال لوبيز يانيز: “هناك الكثير من اللحظات الفريدة حقًا والتي تكون قوية جدًا، فقط بسبب كيفية تنظيمها أم لا”. “إنها تدعو الموسيقيين إلى القيام بكل هذه الأشياء الفريدة لإضفاء الحيوية على كتاب الأغاني هذا بطريقة جديدة.”
خيوط دوللي بارتون: أغنياتي في السيمفونية سوف يعود هذا الصيف
لن يكون مارس 2026 هو الفرصة الأخيرة للمعجبين لمشاهدة العرض شخصيًا. في هذا الصيف، سيتم العرض الأول للسيمفونية نسخة مختصرة من الحفل، تضم عروضًا نهارية ومسائية.
وقالت لوبيز يانيز: “كانت الإقامة الصيفية فكرة لمنح المزيد من الناس الفرصة للاحتفال بموسيقى دوللي والمشاركة فيها”. “لا يزال بإمكانك الاستمتاع بوقتك في برودواي ليلاً، ولكن هناك (خلال النهار) يمكنك الاستماع إلى بعض الموسيقيين الرائعين الذين يعزفون بعض الأغاني الريفية الرائعة. إنه مفهوم رائع حقًا ونأمل أن يهتم به الكثير من الناس.”
عرض بارتون هو أيضًا عرض تأمل السيمفونية أن يعرّف المزيد من الأشخاص بعملها. يمكن أن يُظهر هذا للضيوف أن السمفونية لا تقتصر على الموسيقى الكلاسيكية.
قال لوبيز يانيز: “إنه مثال رائع لكيفية قدرة السيمفونية على تحويل أي نوع من الموسيقى.” “ما لا يدركه الكثير من الناس في كثير من الأحيان هو أننا، نعم، بالتأكيد، نعزف الموسيقى الكلاسيكية بانتظام، ولكن حتى بين أسابيعنا الكلاسيكية، نعزف موسيقى الأفلام، ونعزف موسيقى الريف، والديسكو، والروك، والهيب هوب، والجاز. ويمكن تعزيز أي نوع من الموسيقى بواسطة الأوركسترا.”
قال: “إن تجربة شيء كهذا على الهواء مباشرة أمر مميز حقًا”. “كل هذه الأشياء ممكنة عندما تقوم بإضافة 80 موسيقيًا إضافيًا بالإضافة إلى التنسيق المعتاد لهذه الأغاني. إنه أمر رائع حقًا.”
تصوير جيسون كمبين / غيتي إيماجز
