بقلم جيسيكا شينكلمان، بلومبرج
تجاهل وزير الطاقة البريطاني إد ميليباند انتقادات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بشأن اتفاقه المناخي مع حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم.
ويدعو الاتفاق الذي تم الإعلان عنه في لندن في وقت سابق من هذا الأسبوع الحكومة البريطانية وكاليفورنيا إلى توسيع تعاونهما لتعزيز الطاقة النظيفة ومكافحة تغير المناخ وحماية البيئة. لكن ترامب قال إنه “من غير المناسب” أن تبرم بريطانيا اتفاقا مباشرا مع الولايات المتحدة.
وقال ميليباند في مقابلة خلال الاجتماع الوزاري لوكالة الطاقة الدولية يوم الأربعاء “من الواضح أنني لا أتفق مع ذلك لأننا انتخبنا للدفاع عن المصلحة الوطنية البريطانية.”
ويقول النقاد إن المحور الأخضر لبريطانيا قد ذهب إلى أبعد من اللازم، وفي المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سخر ترامب من دفع أوروبا لزيادة إنتاج طاقة الرياح – واصفا التوربينات بأنها “خاسرة”. ومن ناحية أخرى، حاول الحاكم الديمقراطي نيوسوم طمأنة الحلفاء الأوروبيين بأن ترامب ــ الذي سخر من تغير المناخ ووصفه بأنه “خدعة” ــ هو أمر “مؤقت”.
وقال ميليباند إن بريطانيا ستعمل مع أي طرف من أجل تعزيز المصالح الوطنية البريطانية. وأضاف أن بلاده لديها بالفعل مذكرات تفاهم مع دول أمريكية أخرى، بينما تعمل أيضًا مع إدارة ترامب للسعي وراء الطاقة النووية.
وقال ترامب إنه سيترك وكالة الطاقة الدولية ما لم تقلل المنظمة من الدعوة للمناخ وتركز على أمن الطاقة. وتتلقى الوكالة التي تتخذ من باريس مقراً لها، والتي تأسست استجابة لأزمة النفط في السبعينيات، نحو 6 ملايين دولار سنوياً من الولايات المتحدة، أو نحو 14% من ميزانيتها.
وقال ميليباند إنه يأمل ألا تنسحب الولايات المتحدة من وكالة الطاقة الدولية، مضيفا أنه “مسرور للغاية” بالعمل الذي تقوم به الوكالة. وفي يوم الأربعاء، ساهمت المملكة المتحدة بمبلغ 12 مليون جنيه إسترليني (16 مليون دولار) لبرنامج التحول إلى الطاقة النظيفة التابع لوكالة الطاقة الدولية، والذي يساعد البلدان النامية وأوكرانيا على تحديث أنظمة الطاقة لديها.
واختتم ميليباند، الذي حضر الاجتماع الوزاري لوكالة الطاقة الدولية هذا الأسبوع، أعماله يوم الخميس دون بيان رسمي، مشيرا إلى عدم وجود توافق في الآراء بشأن المناخ. وجاء في ملخص الرئيس أن “معظم الوزراء شددوا على أهمية تحول الطاقة لمكافحة تغير المناخ”.
وبينما قال ميليباند إن المملكة المتحدة والولايات المتحدة متفقتان على زيادة الطاقة النووية، فإن موقف ترامب بشأن تغير المناخ يتناقض بشكل صارخ مع موقف حكومة حزب العمال في المملكة المتحدة، التي حددت هدفًا يتمثل في إزالة الوقود الأحفوري فعليًا من مزيج الكهرباء بحلول عام 2030.
يحاول ترامب وقف العمل في مشاريع طاقة الرياح البحرية بمليارات الدولارات في الولايات المتحدة، وفي الأسبوع الماضي ألغى “اكتشاف المخاطر”، وهو قرار علمي تاريخي يحدد القواعد الأساسية بشأن التلوث الذي يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الكوكب.
وتتوافق سياسة الطاقة التي ينتهجها الرئيس الأمريكي بشكل أوثق مع حزب الإصلاح في المملكة المتحدة الذي يقوده نايجل فاراج، والذي كشف النقاب عما يسمى بـ “حكومة الظل” هذا الأسبوع. واطلع نائب الزعيم ريتشارد تايس على الإصلاحات في قطاع الأعمال والتجارة والطاقة. وقال تايس إنه سيلغي إدارة أمن الطاقة وصافي الصفر، التي أنشئت في ظل حكومة المحافظين السابقة.
وقال تايس إنه سيتخلى عن هدف المملكة المتحدة لصافي الصفر، ويفرض ضريبة على الطاقة المتجددة، ويلغي العقود الجديدة لمزارع الرياح البحرية.
وقال ميليباند إن الإصلاح قلل من أهمية دعم الشعب البريطاني للطاقة المتجددة.
وقال ميليباند “قال إنه يريد إعلان الحرب على الطاقة النظيفة أو المستثمرين في الطاقة النظيفة” في إشارة إلى تايس. “حسنًا. كل هؤلاء الأشخاص الذين يستثمرون في الطاقة النووية، مع كل وظائفهم في قطاع طاقة الرياح البحرية الذي حطم الأرقام القياسية، دعونا نتجادل. تفضلوا.”
وأكد التزامه بتخفيض نسبة الغاز في مزيج الكهرباء من 30% اليوم إلى 5% فقط، واختلف مع الرأي القائل بأن هناك أي تساهل في الهدف المحدد.
وقال: “إذا استمعنا إلى بعض المحللين، فلن نحدد أهدافًا أبدًا وسنظل نسير على المسار البطيء لبريطانيا”.
إن تحقيق شبكة نظيفة بحلول عام 2030 يعني زيادة الاستثمار بشكل كبير في الطاقة المتجددة وبناء روابط شبكية جديدة لتوجيه طاقة الرياح من اسكتلندا إلى الأجزاء الأكثر اكتظاظا بالسكان في إنجلترا.
وسيتطلب الأمر أيضًا أن يتحول الملايين من أصحاب المنازل من غلايات الغاز إلى مضخات الحرارة الكهربائية. وفقا لجمعية المضخات الحرارية في المملكة المتحدة، تتخلف المملكة المتحدة عن الدول الأوروبية الأخرى في زيادة المضخات الحرارية: في حين كانت هناك مبيعات قياسية في عام 2025، فقد تباطأ معدل النمو خلال العام الماضي.
تعرض ميليباند لانتقادات من قبل حزبي الإصلاح والمحافظين لاتباعه سياسة مناخية تزيد من فواتير الكهرباء. ويقولون إن خطتهم للتخلص التدريجي من استخدام الغاز غير واقعية ومكلفة.
لكنه أكد باستمرار أن بناء قدرات جديدة للطاقة المتجددة أرخص من الاستثمار في محطات الغاز الجديدة. واعتبارًا من أبريل، من المتوقع أن تنخفض فواتير الطاقة بنسبة 7%، حيث وافقت الحكومة على تحويل بعض التكاليف المرتبطة بمصادر الطاقة الخضراء إلى الضرائب العامة.
لكن ميليباند قال إنه “حذر للغاية” بشأن المزيد من التخفيضات في فواتير الكهرباء. وقد فكرت وزارته في فرض رسوم خضراء أعلى على فواتير الغاز كجزء من مخطط المنازل الدافئة. وكان من شأن هذا أن يخفض تكاليف تشغيل المضخات الحرارية، لكن ميليباند قال إنه قرر في النهاية أن ذلك سيكون غير عادل لمستخدمي الغاز بكثافة.
وقال “لن نتخذ مثل هذه القرارات لخفض تكاليف الطاقة إلا إذا تمكنا من القيام بذلك بطريقة لا تعاقب الآخرين”. وقال إنه ليس لديه خطط لإعادة النظر في القرار.
– بمساعدة ايمون عقيل فرحات.
المزيد من القصص مثل هذه المتاحة بلومبرج.كوم
©2026 بلومبرج إل بي.
