خلال المؤتمر الصحفي الذي عقده Bad Bunny قبل مباراة Super Bowl يوم الخميس، لم يكشف نجم الموسيقى ما إذا كان عرضه في نهاية الشوط الأول سيتطرق إلى الهجرة أو ICE أو دونالد ترامب.
وبدلاً من ذلك، أصر الفنان البورتوريكي على أن أدائه المرتقب في استاد ليفي يوم الأحد سيكون “ممتعًا” و”سهلًا” ويركز على الرقص – “الذي يأتي من القلب”.
فاجأت التعليقات بعض المعجبين والمراقبين، الذين توقعوا أن يستخدم الفنان بينيتو أنطونيو مارتينيز أوكاسيو واحدة من أكثر الحفلات الموسيقية مشاهدة على هذا الكوكب لتكرار إعلان “ICE OUT” الذي أدلى به في حفل توزيع جوائز جرامي في نهاية الأسبوع الماضي أو لاستهداف سياسات الهجرة المتطرفة لإدارة ترامب.
ولكن حتى بدون البيان السياسي الشامل، يقول المؤيدون والنقاد إن ظهور Bad Bunny على مسرح Super Bowl يحمل أهمية – خاصة لأنه سيقدم عرضًا باللغة الإسبانية. يقول المشجعون والمدافعون عن العدالة الاجتماعية إن المواجهة المسلية على نطاق واسع مع Bad Bunny وحدها ستكون كافية لتشكيل المحادثة الوطنية.
وقالت نيكول لي، المديرة التنفيذية لحركة السلام الحضري في أوكلاند: “إن وجودهم في Super Bowl يمثل بيانًا قويًا في حد ذاته”.
يشير لي وآخرون إلى سجل باد باني الطويل في المزج بين الفن والنشاط السياسي، وخاصة نيابة عن اللاتينيين والمهاجرين وشعب موطنه بورتوريكو – وهي منطقة أمريكية لها تاريخ طويل من التدخل الأمريكي.
لقد كتب العديد من الأغاني الاحتجاجية التي لفتت الانتباه إلى البنية التحتية الفاشلة والتحسين في الأرخبيل، ودفع ثمن الإعلانات السياسية التي تنتقد الأحزاب الحاكمة في بورتوريكو. وقد أشار أيضًا إلى المخاوف من تطبيق ICE في حفلاته الموسيقية باعتبارها السبب وراء عدم توقف جولته العالمية الأخيرة في البر الرئيسي للولايات المتحدة.
وقالت فانيسا دياز، الأستاذة في جامعة لويولا ماريماونت في لوس أنجلوس والمؤلفة المشاركة لكتاب “P FKN R: How Bad Bunny Become the Global Voice of Puerto Rican Resistance”: “لقد كان Bad Bunny يحتج طوال حياته المهنية من خلال موسيقاه، ومن خلال وجوده على المسرح، ومن خلال أسلوبه”.
يضع دياز الفنان في تقليد طويل من الاحتجاج البورتوريكي الذي يستخدم الرقص والموسيقى والاحتفال لتوليد العمل السياسي.
“ما فعله هو الاستمرار في إيجاد طرق جديدة لجلب رسائل جديدة لموسيقاه. موسيقاه وحدها وحتى وجوده هي بالفعل سياسية بعمق. … نحن بحاجة حقًا إلى رؤية صوت القوة والفخر من لاتيني، من متحدث إسباني، حقًا، أكثر من أي وقت مضى.”
في الأسبوع الماضي فقط، صنع Bad Bunny تاريخًا موسيقيًا من خلال استخدام ظهوره المتلفز عالميًا في حفل توزيع جوائز جرامي لإدانة نشاط ICE والتحدث علنًا باسم اللاتينيين والمهاجرين.
أصبحت أول فنانة تفوز بجائزة جرامي لألبوم العام عن تسجيل كامل باللغة الإسبانية بعنوان “Debbie Tirar Mas Fotos”. كما فاز بجائزة أفضل ألبوم Musica Urbana. وفي خطاب قبول الجائزة، أعلن “خروج الجليد”، قائلاً: “نحن لسنا متوحشين. ولسنا حيوانات. ولسنا كائنات فضائية. نحن بشر، ونحن أمريكيون”. وأهدى جائزة ألبوم العام إلى “جميع الأشخاص الذين اضطروا إلى مغادرة وطنهم، بلدهم، لتحقيق أحلامهم”.
أصبح السياق السياسي المحيط بـ Super Bowl مشحونًا بشكل متزايد في الأسابيع الأخيرة وسط تواجد ICE في المجتمعات والاحتجاجات على مستوى البلاد حول مقتل رينيه جود وأليكس بريتي. وصلت هذه المظاهرات أيضًا إلى منطقة الخليج في الأيام التي سبقت مباراة الأحد.
مع اقتراب مباراة السوبر بول، يدرك باد باني واتحاد كرة القدم الأميركي جيدًا أن عرضهم في نهاية الشوط الأول قد أثار العداء من ترامب ومؤيديه – سواء لأنه سيتم تقديمه باللغة الإسبانية أو بسبب انتقادات الفنان السابقة للرئيس الحالي.
وردا على سؤال حول قرار اتحاد كرة القدم الأميركي بحجز باد باني في أكتوبر، قال ترامب: “لا أعرف من هو. لا أعرف لماذا يفعلون ذلك، إنه جنون. أعتقد أنه سخيف تماما”.
كما وضع الجمهوريون البارزون الآخرون أنفسهم ومؤيديهم على أنهم العمود الفقري للجمهور التقليدي لكرة القدم المحترفة. ووصف رئيس مجلس النواب مايك جونسون الحجز بأنه “قرار رهيب”، وقال إن باد باني “ليس شخصًا يجذب جمهورًا واسعًا”. قالت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم إن الأشخاص الوحيدين الذين يجب أن يؤديوا أو يحضروا مباراة السوبر بول هم “الأمريكيون الملتزمون بالقانون الذين يحبون هذا البلد”.
حددت منظمة Turning Point USA، وهي المنظمة المحافظة التي أسسها الناشط الراحل تشارلي كيرك، موعدًا بديلًا بعنوان “All-American Halftime Show”. وسيقود هذا الحدث، الذي سيتم بثه على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمجموعة، مغني الروك المؤيد لترامب كيد روك وثلاثة فنانين آخرين من موسيقى الريف.
على الرغم من أشهر من معارضة النقاد المنتسبين إلى MAGA، وقف اتحاد كرة القدم الأميركي إلى جانب Bad Bunny ولم يعبر علنًا عن مخاوفه بشأن تنفير المشجعين أو إثارة غضب ترامب وحلفائه.
أشاد مفوض اتحاد كرة القدم الأميركي روجر جودل بالفنان في اليوم التالي لخطابه في حفل جرامي. وفي خطابه السنوي أمام الرابطة يوم الاثنين، قال جودل إن باد باني هو “أحد أعظم الفنانين في العالم”، مضيفًا أن عروضه تهدف إلى “جمع الناس معًا”.
قال جودل: “أعتقد أن الفنانين فعلوا ذلك في الماضي”. “أعتقد أن Bad Bunny يفهم ذلك، وأعتقد أنه سيقدم أداءً رائعًا.”
قال جودل أيضًا إن قرار اختيار Bad Bunny كان “مدروسًا بعناية”، مما يعكس اعتقاد الدوري بأن الأداء سيكون مفيدًا للأعمال في النهاية.
وفقًا لـ ESPN، أعطى اتحاد كرة القدم الأميركي الأولوية لتوسيع جمهوره الدولي من خلال لعب سبع مباريات قياسية في خمس مدن دولية هذا الموسم. تنظر الرابطة أيضًا إلى جمهورها اللاتيني في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية على أنها “منطقة نمو مهمة”، كما أشارت ماريسا سوليس، نائب الرئيس الأول للعلامة التجارية العالمية والتسويق الاستهلاكي في اتحاد كرة القدم الأميركي. قال لـ ESPN في نوفمبر.
وقال: “هذا مجتمع يضم أكثر من 70 مليون شخص في أمريكا”. “لذا كان من المهم جدًا بالنسبة لنا أن نتأكد من أننا على صلة بالموضوع.”
أما بالنسبة للجدل الدائر حول Bad Bunny، فقال جودل في أكتوبر: “لست متأكدًا من أنه كان لدينا في أي وقت مضى فريق عمل لم نتلقى فيه بعض ردود الفعل أو الانتقادات”.
