اعتبارًا من عام 2026، تقاعد كل من إلتون جون وبيلي جويل من القيام بجولات سياحية، ولكن منذ وقت ليس ببعيد كان هذان المغنيان وكاتبا الأغاني وعازفو البيانو المشهوران محاربين على الطريق. علاوة على ذلك، في الفترة من 1994 إلى 2010، قامت قاعة مشاهير الروك آند رول بجولة معًا عدة مرات.
تضمنت جولات جون وجويل المباشرة كلا من الفنانين الذين يلعبون معًا خلال بداية العرض ونهايته، وكل منهم يلعب أيضًا مجموعته الخاصة. للترويج لنسخة 2001 من جولة وجها لوجه، زار إلتون وبيلي شبكة إن بي سي عرض الليلة وفي 7 فبراير من نفس العام. ظهرت في الحلقة مضيف البرنامج الحواري جاي لينو وهو يجري البرنامج الحواري مقابلة طويلة مع جون وجويل.
(ذات صلة: إلتون جون يكشف عن أخبار مثيرة حول خطط لإصدار موسيقى جديدة في عام 2026؛ وأغنية “Step Into Christmas” تصل إلى ذروة جديدة في مخطط الفردي في المملكة المتحدة)
بالإضافة إلى ذلك، قام إلتون وبيلي بأداء معًا مرتين، حيث قاما بالثنائي على نغمات بعضهما البعض. وكان برفقته أيضًا فرقة الجولات السياحية وجهاً لوجه، والتي كانت المجموعة الداعمة لإلتون في ذلك الوقت. ضمت الفرقة عازف الطبول جون منذ فترة طويلة نايجل أولسون وعازف الجيتار ديفي جونستون.
بعد مقاطع المقابلة، لعب جون وجويل أغنية إلتون الساحقة عام 1973 بعنوان “Goodbye Yellow Brick Road”. بعد ذلك، ولإنهاء العرض، تعاون الاثنان لأداء أغنية “Piano Man” الكلاسيكية لجويل عام 1973.
تفاصيل حول العرض
لأداء “Goodbye Yellow Brick Road”، قام جويل بأداء الآية الأولى والكورس الثاني، بينما غنى جون الكورس الأول والآية الثانية. ساهم بيلي أيضًا بتناغم رائع في أجزاء مختلفة من اللحن.
بالنسبة لأغنية “Piano Man”، يبدأ جويل اللحن بمقدمة كلاسيكية للبيانو والهارمونيكا، قبل أن يغني جون المقطع الأول. يقوم بيلي وإلتون بعد ذلك بتبادل الآيات لبقية اللحن ويتناغمان على الجوقة. قام جويل أيضًا بأداء عزف منفرد على البيانو في منتصف العرض.
وفي نهاية الأغنية غنى جون قصيدة غنائية وضحك، فأجاب جويل عرضًا: “حسنًا”. وفي لحظة فكاهية أخرى، استنشقت بيلي ميكروفونها بصوت عالٍ بعد الأغنية، “ورائحة الميكروفون تشبه رائحة البيرة”.
مقتطفات من مقابلة لينو مع إلتون وبيلي
بعد أن قدم لينو أيقونة الروك، قام بيلي بدفع إلتون على كرسي متحرك قبل أن يأخذ جون مقعده. ثم أوضح إلتون أنه أصيب مؤخرًا بتمزق في عضلات الساق أثناء لعب التنس.
بعد دقائق قليلة من المحادثة، سأل لينو جون عما إذا كان جويل قد قام بمضايقته أثناء الجولة.
قال إلتون: “في الواقع، بيلي… لا يزعجني على الإطلاق.” ثم شارك قائلاً: “كان هناك وقت… في عام 1994، قمنا بجولة في الملعب، والشيء الوحيد الذي أزعجني (كان أن بيلي) لم يكن يعتني بنفسه بشكل صحيح. لذلك أجلسته وألقيت عليه محاضرة صغيرة، ومنذ ذلك الحين أصبح مثاليًا.
ثم علق لينو قائلاً: “أنت تحاضره حول الاعتناء بنفسه؟”
رد جون قائلاً: “حسنًا، لقد كنت نظيفًا لمدة أربع سنوات ونصف بحلول ذلك الوقت. … لا، لقد كنت قلقًا عليها قليلًا فقط… لأنها صديقة عزيزة، وأنا أحبها.”
في وقت لاحق، قام جويل بعمل انطباع شبه دقيق عن مارلون براندو في دور فيتو كورليوني من فيلم العراب. قام جون بعمل انطباع عن الملكة إليزابيث الثانية.
مزيد من المعلومات حول جولة عام 2001 وجهاً لوجه
بدأت جولة جون وجويل وجهاً لوجه لعام 2001 رسميًا الشهر الماضي. جاء ظهورهم في The Tonight Show بينما كانت الرحلة في منطقة لوس أنجلوس لحضور ثلاثة عروض في Great Western Forum (يُسمى الآن منتدى Kia).
انتهت الجولة في مينيابوليس في الفترة من 15 إلى 16 مايو.
(مصدر الصورة: بول درينكووتر/بنك صور NBCU/NBCUniversal عبر Getty Images)
