لقب دوللي بارتون هو شهادة على كيفية بناء حياتها المهنية المذهلة: “لم أتأذى من ذلك”

بنت دوللي بارتون صورتها المهنية بالكامل على مفهوم عدم الحكم على الكتاب من غلافه. تعتمد شخصيتها على معرفة أنها أعمق بكثير وأكثر حكمة وكرمًا مما يوحي به جمالها المبهر والمبهر والساحر. لهذا السبب يطلق عليها الناس لقب ملكة أبالاتشيا الحقيقية. تحت الشعر المرتفع والملابس المصممة، بارتون هي فتاة ريفية من جبال تينيسي التي أعطت الأولوية دائمًا للعمل الجاد والصدق.

أكسبت أخلاقيات العمل الدؤوبة والفطنة التجارية الذكية بارتون لقب “الفراشة الحديدية” الذي يعود تاريخه إلى أيام “جولين” في السبعينيات. هذا اللقب هو إشارة إلى حقيقة أنه على الرغم من أن بارتون تبدو وكأنها حزمة جذابة من الترتر وأشعة الشمس، إلا أنها في الواقع سيدة أعمال بارعة للغاية. انتقلت إلى ناشفيل في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ولم يكن لديها سوى جيتارها مارتن وحلم أن تصبح كاتبة أغاني، وحولت هذا الحلم إلى حلم أكبر بكثير من حلم مغنية صغيرة من سيواردفيل.

من يستطيع أيضًا إنجاز مثل هذا العمل الفذ (مع الحفاظ على التفاؤل المتجدد المتواضع) لكن الفراشة الحديدية؟

ترحب دوللي بارتون بلقبها المتناقض

تبدو الفراشة الحديدية وكأنها بالون الرصاص (أو منطاد الرصاص، كما ورد أن كيث مون وصف فرق الروك الثقيلة القادمة من المملكة المتحدة)، كشيء من غير المرجح أن يسير على ما يرام. تعكس دوللي بارتون الصورة النمطية الكارهة للنساء والتي تقول إن المرأة لا يمكن أن تكون جذابة جسديًا و قادرة، الجنسية و مغذية. جمعت أيقونة موسيقى الريف كل هذه الخصائص في مفهوم دوللي واحد غير محتمل ولكنه تمامًا.

في كتاب الموضة الخاص بها خلف اللحاماتقالت بارتون: “لست غاضبة من ذلك، لأنني شخص قوي”، في إشارة إلى لقبها “الفراشة الحديدية” (عبر صوت عال).

وفي الواقع، سيتطلب الأمر وجود رجل قوي لإنجاح جميع مساعي بارتون التجارية. بالإضافة إلى ديسكغرافيا غزير الإنتاج، عمل بارتون أيضًا في الأفلام، والعديد من المؤسسات الخيرية، وصناعة المنتجعات، والإنتاج المسرحي، والمجوهرات والملابس، وإنتاج النبيذ، والمتاحف، والفنادق، والمطاعم. ما يجعل نمط الحياة المزدحم هذا ممكنًا هو حدود بارتون الصارمة على الجوانب الأكثر ليونة من الحياة، تمامًا مثل الفراشة الحديدية.

التحدث إلى لا قطع في يناير 2014قال بارتون: “أتمتع بحياة جيدة. لقد تمكنت من ذلك بشكل جيد حقًا. عندما أكون في المنزل، أكون حقًا في المنزل. عندما أكون مع زوجي، أكون معه تمامًا. أتدبر الأمر. يبدو الأمر وكأنك يجب أن تفعل ذلك، لأن هذا ما أفعله. لقد حلمت بنفسي في زاوية، لذا يجب أن أكون مسؤولاً عن كل الأشياء التي حلمت بها والتي رأيتها تتحقق. لقد كنت محظوظًا لأن أحلامي أصبحت حقيقة. ولكن هناك مسؤولية كبيرة فيه، وأحيانًا لا يمكنك التعامل معها جسديًا وعاطفيًا”.

تصوير هاري لانغدون / غيتي إيماجز