ملأ المئات من الفايكنج الذين يرتدون خوذات وعباءات ذات قرون شوارع ليرويك الضيقة الليلة الماضية مع وصول مهرجان النار Up Helly Aa في شتلاند إلى ذروته.
وانتهى الاحتفال الذي استمر يومًا كاملاً بالتراث الإسكندنافي للجزر بمسير ما يقرب من 1000 من سكان غوجارا خلف نسخة طبق الأصل من سفينة طويلة، وكان كل منهم يحمل شعلة مشتعلة.
عندما قادت فرقة اليارل الموكب إلى حافة المدينة، تجمع حشد من الناس على طول الطريق، حيث تم نقل المطبخ إلى نفس المكان وإشعال النار فيه بشكل احتفالي.
عندما اجتاحت النيران القارب وارتفعت الشرر إلى سماء الشتاء، هربت الفرقة إلى قاعات المجتمع في ليرويك، حيث كان من المقرر أن يستمر الرقص والغناء حتى الصباح.
