إنه مقياس لافتقار الرئيس دونالد ترامب إلى الوعي الذاتي ــ وهو قوة عظمى في الواقع بالنسبة للديمقراطيين المستبدين من أمثاله الذين كانوا ليتراجعوا لولا ذلك عن أسوأ دوافعهم ــ أنه من الواضح أنه لا يرى التناقض الواضح في دعمه المتزامن للمتظاهرين في إيران وإدانته للمحتجين في بلده.
لعدة أيام، ظهر ترامب على أنه الحامي القاهر للمتظاهرين الإيرانيين ضد النظام القمعي في بلادهم. (على افتراض أن رئيساً يحمل شعار “أمريكا أولاً” يمكنه مهاجمة بلاده في أي وقت، إذا لم يكن قد فعل ذلك بالفعل). “أيها الوطنيون الإيرانيون، واصلوا الاحتجاج – احتلوا مؤسساتكم!!!” نشر يوم الثلاثاء. “المساعدة في طريقها.”
لكن ما كان في الطريق إلى مينيابوليس، كما نشر قبل ساعة واحدة فقط، كان “الحساب والقصاص”. لقد تظاهر مواطنوها – مواطنوها – بأعداد متزايدة ضد القوة شبه العسكرية التي أنشأها ترامب بين عملاء الهجرة والجمارك، الذين قتل أحدهم امرأة هناك الأسبوع الماضي، وهي رينيه نيكول جود. لقد أدى ترامب إلى نتائج عكسية إلى زيادة انتشار إدارة الهجرة والجمارك في المدينة، والتي كانت بالفعل أكثر من ثلاثة أضعاف حجم قوة شرطة مينيابوليس.
ليلة الأحد، برر ترامب مقتل غود بهذه الطريقة: “المرأة وأصدقاؤها كانوا يسيئون للغاية تجاه سلطات إنفاذ القانون”. هذا من شخص شاهد على شاشة التلفزيون لمدة ثلاث ساعات في 6 يناير 2021، بينما كان المتظاهرون في مبنى الكابيتول الأمريكي يلقون الإهانات على سلطات إنفاذ القانون بالرش الكيميائي والهراوات والألواح الخشبية والقبضات ورفوف الدراجات. ولم يفعل شيئا. لأنهم كانوا متظاهرين مؤيدين لترامب. وبعد عودته إلى منصبه أصدر عفواً عن حوالي 1600 منهم.
“تناقض محرج”
في الأسبوع الماضي، في الذكرى السنوية الخامسة للتمرد الذي حرض عليه ترامب، أعاد موقع البيت الأبيض كتابة التاريخ لإخفاء ما رآه الأمريكيون في الوقت الحقيقي – وهو تزييف لا يحترم في الواقع إنفاذ القانون. في نسخة ترامب، كانت شرطة الكابيتول البطلة مخطئة لأنها أطلقت الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية والأسلحة المطاطية “بشكل عدواني” على حشد من المتظاهرين السلميين. مضحك، وليس مضحكا: هذا يصف بالضبط ما يفعله عملاء ICE، حيث توثق الصور ومقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي العديد من الأمريكيين، وليس فقط في مينيابوليس ولكن في شيكاغو، وبورتلاند، وأوري، ولوس أنجلوس، وممفيس، ونيو أورليانز.
هل جرت مسيرات “لا للملوك” في الخريف الماضي؟ قاد ترامب، الذي كان دائمًا العلامة التجارية، فريقه المتملق في الكونجرس ليطلق على تلك الأحداث اسم “مسيرات الكراهية لأمريكا”، وشارك فيها 7 ملايين متظاهر سلمي في جميع أنحاء البلاد كشيوعيين وماركسيين.
ولكن هذا ما يجعل التناقضات الوقحة في موقف ترامب بشأن الحق في الاحتجاج أكثر إثارة للاشمئزاز في عام 2026: هذا هو العام الذي تحتفل فيه الأمة بالذكرى الـ 250 لإعلان الاستقلال، وهو العمل التأسيسي للولايات المتحدة للاحتجاج المناهض للحكومة.
ومن المؤسف بالنسبة للأميركيين أن يكون رجل مثل ترامب، الذي يريد أن يصبح ملكا، هو العميد الذي يرأس الاحتفال السنوي بالتمرد الذي أطاح في نهاية المطاف بالملك الفعلي، الذي استولى على القوة والانتقام من المتظاهرين.
إن ترامب حريص جدًا على أن يكون مديرًا للذكرى نصف المئوية لدرجة أنه جعل دار سك العملة الأمريكية تنتج عملة معدنية بقيمة دولار واحد تحمل صورته لهذه المناسبة. وكأن الأميركيين بحاجة إلى تذكير بأن الأمر كله يتعلق بترامب.
لكن يجب عليهم أن يأخذوا الوقت الكافي لقراءة الوثيقة التي تحتفي بها. ولو كان واعياً لرأى أنه يشبه الملك الذي كان المؤسسون يعارضونه، وأفعاله تشبه ما ذكره المؤسسون سبباً للانفصال.
وتضمنت قائمة اتهاماته للملك جورج الثالث ما يلي: “إقامة الاستبداد المطلق على هذه الدول”. ولنتأمل هنا إرسال ترامب عملاء فيدراليين وقوات الحرس الوطني إلى الولايات والمدن الزرقاء، وتهديداته بإرسال الجيش رغم اعتراضات حكام الولايات ورؤساء البلديات، ومشرعي الولايات، وأعضاء الكونجرس.
ثم هناك هذا المقطع: لقد أرسل الملك جحافل من المسؤولين إلى هنا لمضايقة شعبنا. وهذا: “لقد احتفظوا، في زمن السلم، بجيوش قائمة بيننا، دون موافقة مجالسنا التشريعية”. وأكثر من ذلك: إنه “يحميهم… من أي عقوبة قتل قد يوقعونها على سكان هذه الولايات”.
“روح 1776”
حماية الضباط من عواقب جرائم القتل المزعومة؟ في خرق غير مسبوق للبروتوكول العادي بعد إجراءات إنفاذ القانون المثيرة للجدل مثل مقتل غود، رفضت إدارة ترامب التعاون مع السلطات المحلية وسلطات الولاية في ولاية مينيسوتا في تحقيقاتها مع ضابط إدارة الهجرة والجمارك الذي أطلق النار على غود ثلاث مرات، وحرمتهم من الوصول إلى الأدلة. رفضت وزارة العدل في عهد ترامب -والذي جعلها وزارة العدل الخاصة به- التدقيق المعتاد في الحقوق المدنية. وبدلاً من ذلك، تواصل الإدارة إلقاء اللوم على الضحية، جود، وتقوم بالتحقيق معها ومع شريكها على أمل العثور على بعض العلاقات مع الجماعات الناشطة.
لحسن الحظ، هناك فيلم يجسد روح عام 1776.
يوم الثلاثاء، استقال ما لا يقل عن ستة مدعين اتحاديين احتجاجًا على ذلك، ويقال إن آخرين في مينيسوتا وواشنطن يسرعون خططهم للتنحي. أدان المحامون في جميع أنحاء البلاد عميل البيت الأبيض ستيفن ميلر بسبب ادعاءاته الكاذبة والتحريضية بأن عملاء وكالة الهجرة والجمارك يتمتعون بالحصانة من أفعالهم. وتظهر استطلاعات الرأي أن الأميركيين يعتقدون بفارق كبير أن إقالة غود كانت غير مبررة. يستمر دعم ICE في الانخفاض. والآن يعارضه العديد من الأميركيين.
ولكن أكثر ما يقلق ترامب هو أنه فقد جو روجان، وهو مذيع بودكاست بارز، وخاصة للرجال البيض، ومؤيد منذ فترة طويلة. وقال روغان على الهواء هذا الأسبوع: “أنت لا تريد أن يتجول الأشخاص العسكريون في الشوارع، ويختطفون الناس – وكثير منهم في الواقع مواطنون أمريكيون ليس لديهم أوراقهم”. “هل سنصبح حقاً الجستابو، أين أوراقك؟” “هل هذا ما وصلنا إليه؟”
نعم إنه كذلك. ولكن نتيجة لذلك، من المؤكد أن الاحتجاجات ستستمر وتنمو. فهل من عام أفضل من هذا؟ إنه ليس العام المئوي التالي فحسب، بل إنه أيضاً عام الانتخابات النصفية. وكما يحب ترامب أن يقول لأولئك الذين استهدفهم ــ في فنزويلا وجرينلاند وإيران ــ فإنهم قد يأتون بالطريق السهل أو بالطريق الصعب. ويمنحهم الشعب الأمريكي أيضًا نفس الخيار. ويواصل اختيار الطريق الصعب.
جاكي كالميس كاتبة عمود رأي في صحيفة لوس أنجلوس تايمز. ©2026 لوس أنجلوس تايمز. تم توزيعه بواسطة وكالة تريبيون للمحتوى.
