تشتهر Dire Straits (في الولايات المتحدة، على أي حال) بأغنيتها الناجحة، “Money for Nothing” و”Sultans of Swing”. هذه المقطوعات الكلاسيكية تزين تقريبًا كل قائمة تشغيل لموسيقى الروك على الإنترنت، بما في ذلك قائمتي. لكنني أزعم أن أغنية مختلفة من ألبوم بين هاتين الأغنيتين تستحق نفس القدر من الحب. لكي نكون منصفين، لم يتم إصدار المسار أبدًا كأغنية فردية في الولايات المتحدة، لذلك لم يكن له موضع على الرسم البياني من حيث ذروته في المرتبة 8 في المملكة المتحدة ورقم 5 في أيرلندا.
لكن أول اثنتين فقط من أغاني Dire Straits الثلاث هذه لا تزال تهيمن على روح العصر في موسيقى الروك الكلاسيكية اليوم. من المحتمل جدًا أن تسمع “روميو وجولييت”، الأغنية الثانية من الألبوم الثالث لفرقة الروك البريطانية، صنع الأفلامصدر الألبوم عام 1980، بعد عامين من “سلاطين السوينغ” وقبل خمس سنوات من “المال مقابل لا شيء”،
صنع الأفلام المسار أكثر تأملًا بكثير، والترتيب الأكثر ليونة يعكس ذلك. ومع ذلك، لا تزال قوة موسيقى الروك أند رول تزخر بها. هذا صحيح بشكل خاص عندما يلقي مارك نوبفلر سطورًا حول نرد جولييت وروميو “كامل من البداية.” تعد الأغنية بمثابة شهادة على تأليف أغاني كنوبفلر الناضج بقدر ما هي شهادة على اتساع نطاق تأثيراته.
القصة المتقاطعة وراء المضائق الرهيبة “روميو وجولييت”
اتبع قائد فرقة Dire Straits Mark Knopfler صيغة مألوفة عند تأليف أغنية “Romeo & Juliat”. هاتان الشخصيتان الشكسبيريتان عاشقتان مأساويتان ولم يكن من المقدر لهما أبدًا أن يكونا معًا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى عيوبهما. الأمر نفسه ينطبق على أغنية روميو وجولييت، حيث يبدو أن روميو المتحرك للغاية قد تغلبت عليه مشاعره تجاه حبيبته السابقة. باعتبارها أغنية انفصال وحدها، فهي مدمرة للغاية. لا ينبغي للجمهور أن ينضم إلينا وهو يندب الحب المفقود.
“لقد وعدتني بكل شيء/لقد وعدتني بكل شيء” كنوبفلر يغني. “الآن، كل ما عليك فعله هو أن تقول: “أوه، روميو، نعم، أنت تعلم أنه كان لدي مشهد معها”.” أُووبس. وفق حقائق الأغنيةيُعتقد أن الأغنية مبنية على علاقة نوبفلر مع هولي فنسنت، سيدة الصدارة في هولي والإيطاليين. وبحسب ما ورد نُقل عن فينسنت قوله: “ما حدث هو أنه كان لدي مشهد مع مارك نوبفلر. وصل الأمر إلى النقطة التي لم يتمكن فيها من التعامل مع الأمر وانفصلنا”.
بالإضافة إلى شكسبير وتجارب الحياة المؤلمة، يشير نوبفلر أيضًا إلى أغنية The Angels عام 1963 بعنوان “My Boyfriend’s Back”. “إنها أسفل النافذة، وهي تغني،” مرحبًا، لقد عاد صديقي.” وسواء كان ذلك بوعي أم بغير وعي، فمن المؤكد أن نوبفلر يبدو وكأنه يجسد “بوب ديلان”. الدم على المسارات“الحيوية في إلقاء صوته. يمكن بسهولة تسمية “روميو وجولييت” بـ “Tangled Up in Blue”، حيث يكرر الراوي المشاعر المرهقة بشكل أخرق تقريبًا.
بث The Killers حياة جديدة في أغنية “Romeo & Juliat” لفرقة Dire Straits بغلافها في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. يعد أداء فرقة موسيقى الروك البديلة في لاس فيجاس رائعًا في حد ذاته. وصف فرونتمان براندون فلاورز الأغنية الأصلية بأنها “واحدة من أفضل الأغاني على الإطلاق”.
تصوير لاري هولست / أرشيفات مايكل أوكس / غيتي إيماجز
