برينتوود – ستتمكن عائلة يولاندا راميريز، التي فقدت وعيها في مؤخرة سيارة للشرطة وتوفيت بعد أيام في المستشفى، من مشاهدة لقطات الكاميرا لاعتقالها عام 2025.
وجه مجلس مدينة برينتوود ليلة الثلاثاء الموظفين إلى نشر لقطات من اللقاء لعائلتها قبل 28 فبراير قبل إتاحتها للجمهور.
وقالت عمدة برينتوود سوزانا ماير إن مجلس المدينة ملتزم بضمان تعاون قسم الشرطة بشكل كامل مع التحقيق الجاري الذي يجريه مكتب المدعي العام لمقاطعة كونترا كوستا، مضيفة أنه من الضروري أن يستمر التحقيق المستقل “بشكل شامل ونزيه ودون تدخل”.
وقال عمدة المدينة يوم الثلاثاء: “احتراماً لنزاهة عملية التحقيق وعائلة السيدة راميريز، لن نتكهن أو نعلق على التفاصيل التي تنتظر المراجعة”. “نحن ملتزمون بالشفافية والمساءلة والإجراءات القانونية الواجبة، وسوف نشارك المعلومات التي تم التحقق منها عندما يكون ذلك مناسبا للقيام بذلك.”
كما فوض المجلس الإدارة القانونية بالمدينة للقيام بذلك الدفاع عن الدعوى التي رفعتها عائلة راميريز هذا الشهر,
تم القبض على راميريز، التي عملت مع شركة كونترا كوستا للخدمات الصحية قبل تقاعدها، في 26 سبتمبر 2025، بتهمة الصراخ خارج منزل عائلة طفولتها في برودريك درايف، حيث تعيش شقيقتها سيلفيا بوستوس.
وفقًا للدعوى المرفوعة في الأول من كانون الثاني (يناير)، كانت راميريز في المنزل لاصطحاب شقيقها، الذي يعيش هناك، للحصول على موعد طبي عندما دخلت الأخوات في جدال، مما دفع بوستوس إلى الاتصال بالشرطة.
وتزعم الدعوى أن العديد من شهود الطرف الثالث رأوا ضابطة مجهولة الهوية تتحدث مع راميريز خارج المنزل لبضع دقائق، وكانت راميريز خلالها “ممتثلة” وأعربت عن مخاوفها بشأن سلامة شقيقها.
وأثناء انتظار راميريز، جلست في مقعد الراكب الأمامي في سيارتها، ثم بعد دقائق قليلة سارت ببطء في الاتجاه المعاكس للسيارة، ولكن فجأة، كما تدعي الدعوى، صرخت الضابطة قائلة إن راميريز كان يهرب بعيدًا “على الرغم من عدم إعطاء أي أوامر أو تعليمات”. وبحسب ما ورد لم يقم راميريز بأي محاولة للهروب.
إلى جانب المدينة، تسمي الدعوى أيضًا آرون بيتشمان، ضابط شرطة برينتوود الذي تحدث إلى بوستوس. وبحسب الدعوى، فقد اقترب من راميريز وأمسك بإحدى ذراعيه، بينما أمسك زميله بذراعه الأخرى.
وتزعم الدعوى كذلك أن الشهود رأوا راميريز “يتم دفعه بقوة نحو سيارة الدورية” وأن بيتشمان “يضغط بذراعه خلف مؤخرة رقبة السيدة راميريز”.
وجاء في الدعوى القضائية: “أبلغت السيدة راميريز المدعى عليه بيتشمان أنها تستطيع ركوب السيارة بنفسها، الأمر الذي أغضبه على ما يبدو. ضربت المدعى عليها بيتشمان رأس السيدة راميريز بعنف على نافذة سيارة الدورية”.
وأثناء وجوده في الجزء الخلفي من سيارة دورية خارج المنزل، يبدو أن راميريز أصيب بحالة طبية طارئة وفقد وعيه.
وتزعم الدعوى أن راميريز أصيب “بإصابات في الرأس ونزيف في الدماغ نتيجة للإساءة من قبل المدعى عليه بيتشمان والضابطة المدعى عليها”، الأمر الذي تطلب إجراء عملية جراحية طارئة.
ظلت راميريز على أجهزة دعم الحياة حتى وفاتها في 3 أكتوبر 2025.
وتقول الدعوى إن مدينة برينتوود لم تنشر لقطات من كاميرا الجسم للحادث في غضون 45 يومًا، كما هو مطلوب بموجب قانون الولاية. مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1421 و مشروع قانون الجمعية 748,
يوفر SB 1421 إمكانية الوصول العام إلى السجلات المتعلقة بالحوادث التي تنطوي على استخدام القوة وغيرها من سوء السلوك من قبل ضابط السلام أو الاحتجاز ضد شخص ما، بينما يتطلب AB 748 من الوكالات السماح بنشر التسجيلات الصوتية أو الفيديو المتعلقة بالحوادث المهمة في غضون 45 يومًا، ما لم يكن الكشف عنها يتعارض مع التحقيق النشط.
يوم الثلاثاء، قال رئيس شرطة برينتوود المؤقت والتر أوجرودنيك إنه أخطر مكتب المدعي العام لمقاطعة كونترا كوستا في 2 أكتوبر 2025، ونفذ رسميًا بروتوكول الحوادث القاتلة لإنفاذ القانون في المقاطعة.
وبموجب البروتوكول، الذي تم إنشاؤه لأول مرة في عام 1984، يجري مكتب المدعي العام لمقاطعة كونترا كوستا تحقيقًا مستقلاً لتحديد المسؤولية الجنائية في حالة إطلاق النار على ضابط أو مدني أو وفاته أثناء مواجهة مع سلطات إنفاذ القانون في المقاطعة.
وقال أوجرودنيك إنه وجه أيضًا وحدة المعايير المهنية في وزارته لبدء تحقيق إداري منفصل يركز على الامتثال للسياسة والمراجعة الإجرائية.
وقال أوجرودنيك إن التحقيق الإداري تم تسليمه في وقت لاحق إلى محقق ثالث مستقل لضمان الاستقلالية والحياد.
وقال: “وصل فريق البروتوكول التابع للمدعي العام في نفس اليوم الذي بدأت فيه البروتوكول وتم منحهم على الفور إمكانية الوصول الكامل إلى الأدلة ذات الصلة، بما في ذلك تسجيلات 911 ولقطات الكاميرا التي يرتديها الجسم ولقطات الكاميرا داخل السيارة وتقارير الشرطة والوثائق ذات الصلة، بما في ذلك سيارة الشرطة المتورطة في الحادث”.
وقال أوجرودنيك إن إدارة شرطة برينتوود تعاونت بشكل كامل مع مكتب المدعي العام بالمنطقة ولم “تقيد أو تقيد الوصول” إلى أي معلومات يطلبها المكتب.
وقال أوجرودنيك: “أريد أن تعرف عائلة راميريز والمجتمع أنني ملتزم تمامًا بالمهنية والمساءلة والإنصاف والحياد والالتزام بالقانون والحقوق الدستورية”. “هناك حاجة إلى الوقت لضمان أن هذا التحقيق كامل وشامل ومستقل، وأطلب من المجتمع استمرار الصبر مع استمرار العملية.”
وحث المجتمع على مشاركة أي معلومات إضافية تتعلق بالحادث مع مكتب المدعي العام لمقاطعة كونترا كوستا.
وقال زوج راميريز، رودولف راميريز، الذي تزوجها لمدة 49 عاما، إنه سعيد بقرار المدينة نشر اللقطات.
وقال راميريز لهذه المؤسسة الإخبارية: “هذا شيء كنا نطالب به منذ فترة، ويبدو أنه كان بإمكانهم فعل ذلك بشكل أسرع من الانتظار حتى 28 فبراير، لكنني سعيد لأنهم اتخذوا الخطوة أخيرًا”.
وأعرب عن أمله في اتخاذ إجراءات ضد الضباط المتورطين في الحادث.
وقال راميريز: “هذه خطوة أخرى إلى الأمام بالنسبة لنا، ولكن حتى نرى شيئًا ما يحدث لضابط الشرطة ونائبه… حتى يحدث لهما شيء ما، أو حتى يقولا إن هذا ما سيحدث لهما… سيتم عزلهما من القوة، فهذا أفضل”. “لكن كما قلت، لا أعتقد أن ذلك سيحدث، وعلينا فقط أن ننتظر ونرى”.












