منذ عام 2009، قام الموسيقيون الأيرلنديون المحليون “بالحافلات” في شارع جرافتون أو بالقرب منه في دبلن عشية عيد الميلاد لجمع الأموال للجمعيات الخيرية المحلية التي تساعد المشردين في مجتمعات مختلفة عبر أيرلندا. بونو هو أحد الموسيقيين الذين شاركوا بشكل متكرر في حدث جمع التبرعات المعروف باسم “The Busk”. كان من المقرر أن يؤدي مغني U2 مرة أخرى في تجمع 2025، والذي تم بثه مباشرة عبر الإنترنت.
أقيمت الحفلة الموسيقية الرائعة على خشبة المسرح المقابل لمسرح Gaiety Theatre، قبالة Grafton St. وتم الترحيب ببونو على خشبة المسرح في نهاية العرض مع زميلته المغنية الأيرلندية إيميلدا ماي. غنى الاثنان نسخة ثنائية مستوحاة من عطلة دارلين لوف الكلاسيكية لعام 1963 “عيد الميلاد (حبيبي من فضلك تعال إلى المنزل)”. قام U2 في الأصل بتغطية اللحن في عام 1987 للمجموعة الخيرية عيد ميلاد خاص جدًا.
(ذات صلة: بونو عضو U2 يخبر جيمي كيميل أن الفرقة تسجل ألبومًا جديدًا يضم أغانٍ “لكل جزء من حياتك.”)
كان بونو وماي مدعومين بمجموعة كبيرة من الموسيقيين الذين عزفوا الأغنية على آلات صوتية بأسلوب تقليدي. في نهاية الأداء، قام بونو بتعديل كلمات القصيدة، مضيفًا إشارة إلى المستفيد من الحدث، مجتمع دبلن سيمون.
غنى: “إنه مجتمع سيمون / يفعل كل شيء من أجلك ومن أجلي”. “”فرفعناهم عاليا”” ارفعوا أيديكم شكرا””
من بين الموسيقيين المرافقين كان غلين هانسارد من The Frames و The Swell Season. هانسارد هو منظم الحدث الخيري عشية عيد الميلاد.
مزيد من المعلومات حول حفل “The Busk” لهذا العام
ومن بين الفنانين الآخرين الذين شاركوا في العرض داني أودونوغو من The Script و The Riptide Movement والمغني وكاتب الأغاني Shobsy.
واختتم الحدث بأداء The Pogues و Kirsty MacColl’s “Fairytale of New York” بقيادة هانسارد. قد لعبت دور الراحل ماكول. في نهاية الأغنية، يتمنى للراحل Pogues frontman Shane McGowan عيد ميلاد سعيد. كان يوم عيد الميلاد هو عيد ميلاد ماكجوان الثامن والستين. توفي في نوفمبر 2023 عن عمر يناهز 65 عامًا.
يمكن مشاهدة موسم الحافلات لعام 2025 بأكمله عند الطلب vimeo.com، يمكن للمعجبين المهتمين بالتبرع لمجتمع دبلن سيمون القيام بذلك dubsimon.ie,
مزيد من المعلومات حول تاريخ أداء بونو في “The Busk”
وفقًا لموقع U2Songs.com، غنى بونو في فعاليات جمع التبرعات السنوية في دبلن حوالي عيد الميلاد تسع مرات منذ عام 2009. وفي عامي 2018 و2020، غنى المغني مع عازف الجيتار U2 The Edge. وكان آخر ظهور لهم في ديسمبر 2021، عندما أقيم الحدث في كاتدرائية القديس باتريك، دبلن.
(تصوير كونور أوميرين / PA Images عبر Getty Images)
