في مثل هذا اليوم من عام 1973، احتلت ميرل هاجارد المركز الأول بأغنية عيد الميلاد التي يمكن أن تحطم قلبك في أي يوم من أيام السنة.

ترى ميرل هاجارد عيد الميلاد من منظور مختلف

بالنسبة للعديد من العائلات، يدور عيد الميلاد حول الاحتفالات والطعام الجيد والهدايا. كما يقول معيار العطلات القديم، إنه أروع وقت في السنة. ومع ذلك، يمكن أن يكون أيضًا الوقت الأكثر إرهاقًا في السنة. وهذا ينطبق بشكل خاص على الأسر المكسورة أو التي تعيش في فقر.

تُظهر كل قطعة من الوسائط التي تصور الأعياد تقريبًا أكوامًا من الهدايا والأطباق المليئة بالطعام. ونتيجة لذلك، فإن الأطفال الذين لا يفهمون بعد كيف يعمل المال، لديهم توقعات في صباح عيد الميلاد. كما يشعر الآباء بالضغط عند إنجاب أطفالهم. هذا هو الشعور الكامن في قلب “إذا نجحنا في تجاوز شهر ديسمبر”.

السياق التاريخي لهذه الكلاسيكية هاغارد

في الأغنية، ميرل هاغارد يغني من منظور رجل من الطبقة العاملة تم طرده مؤخرًا من وظيفته في المصنع. ونتيجة لذلك، فهو يعلم أنه لن يتمكن من شراء أي شيء لابنته، التي هي أصغر من أن تفهم، لعيد الميلاد.

رغم أنها أغنية حزينة، إلا أن الجوقة متفائلة. يُرى فيه الراوي وهو يخطط لسنة أكثر إثمارًا في المستقبل. إذا وصلنا إلى ديسمبر، سنكون بخير,

ميرل هاجارد لم تلتقط هذه القصة من فراغ. وكان هذا واقعاً بالنسبة لعدد لا يحصى من الأميركيين خلال موسم عيد الميلاد عام 1973. وفي أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام، أعلنت منظمة الأوابك فرض عقوبات على أي دولة دعمت إسرائيل خلال حرب يوم الغفران عام 1973. وأدى ذلك إلى أزمة النفط وبدأت أسعار الوقود في الارتفاع بشكل كبير. خلقت عاصفة كاملة من القوى الاقتصادية أزمة الصلب. ثم، في نهاية العام، انهارت سوق الأسهم.

شمل الركود الذي استمر من عام 1973 إلى عام 1975 ركود الأجور وارتفاع معدلات البطالة وارتفاع التضخم. ونتيجة لذلك، كافحت العديد من عائلات الطبقة العاملة لتوفير الطعام على المائدة، ناهيك عن الهدايا تحت الشجرة. ولم يكن لديهم أي وسيلة لمعرفة إلى متى سيستمر الركود الاقتصادي. ومع ذلك، كان الكثير من الناس متفائلين وواثقين من أن الأمور ستتغير في العام المقبل.

تبدو عملية التفكير هذه طبيعية. فكر في العودة إلى هذا الوقت قبل خمس سنوات. اعتقد الملايين من الناس حول العالم أنه إذا وصلنا إلى شهر ديسمبر، فإن الوباء والقيود التي جاءت معه ستنتهي.

بالنسبة لأولئك الذين لم يواجهوا أي صعوبات مالية خلال موسم العطلات، قد تكون هذه هي أفضل طريقة للتواصل مع القصة التي ترويها ميرل هاغارد في هذه الأغنية.

الصورة المعروضة بواسطة أرشيفات مايكل أوكس / غيتي إميجز