يتمتع عازف الجيتار في رولينج ستونز كيث ريتشاردز بسمعته الخاصة، كاشط آراء حول أشخاص آخرين، ولكن لا أحد يستطيع أن يقول أنه لا يستطيع أن يتعاطف مع صديق سقط من النعمة. بالنسبة لعازف الساكسفون في الفرقة بوبي كيز منذ فترة طويلة، جاءت اللخبطة التي غيرت مسيرته المهنية وكسرت الصداقة خلال جولة The Stones الأوروبية عام 1973.
وبحلول ذلك الوقت، كان كيز أكثر من مجرد موظف مستأجر. لقد كان قريبًا بشكل لا يصدق من المغني ميك جاغر، حتى أنه كان بمثابة إشبين رجل في حفل زفافه. ولكن حتى مغني الروك أند رول مثل جاغر له حدوده، ويبدو أن حدوده تبدو مثل حوض الاستحمام دوم بيريجنون.
لقد أكد كييز القصة بشكل سلبي فقط. وعندما سئل عن الهزيمة.. قالت المفاتيح ذات مرة“هذا ما يقولونه لي. وقد انعكس ذلك في راتبي، لذا أعتقد أن هذا صحيح.” أكدت ذكريات زميل الفرقة والسجلات المالية أن كيز قد ملأت حوض الاستحمام بالكامل بالشمبانيا باهظة الثمن وأمضت اليوم تنقع فيه مع المجموعة الفرنسية بجوارها، بدلاً من حضور اجتماع الفرقة.
عندما اكتشف جاغر ما كان يفعله كيز أثناء تجنبه واجبات فرقته، أصبح غاضبًا. غادر جاغر Keys خارج الجولة، وتم نقل عازف الساكسفون إلى الظهور لمرة واحدة والعمل في الاستوديو. قال ريتشاردز: “كان ميك مصراً، وهو محق في ذلك”. وكتب في مذكراته حياة, “قد يكون ميك قاسيًا بهذه الطريقة. لم أتمكن من الإجابة عن بوبي. كان بإمكاني فقط مساعدته في التنظيف، وقد فعلت ذلك.”
كيف أعاد كيث ريتشاردز بوبي كيز إلى التشكيلة
بصفته عضوًا مؤسسًا وعازف جيتار في فرقة رولينج ستونز، لم يكن على كيث ريتشاردز الرد على تصرفات عازفي الساكسفون. لكنه فعل أكثر من مجرد مساعدة بوبي كيز على التعافي. عندما اجتمعت الفرقة – التي كانت على وشك التفكك في أواخر الثمانينيات – في جولة “Steel Wheels/Urban Jungle” الضخمة والتي حطمت الأرقام القياسية، قرر ريتشاردز تناول القضية مع صديقه القديم.
ولم يكن القرار شخصياً تماماً. كما روى ريتشاردز في مذكراته، فإنه لم يكن سعيدًا بجزء القرن في جولة عام 1989. عرف ريتشاردز أن كييز كان على مستوى المهمة. لكن طلب موافقة ميك جاغر سيكون مستحيلا. هناك الحل السهل: ريتشاردز لم يسأل.
كتب ريتشاردز عن عودة كيز: “لم أخبر أحداً في البداية”. “كنا نتدرب على الجولة الجديدة في مدرج ناسو. كنا نجري بروفة، ولم أكن سعيدًا جدًا بالأبواق. لذا، اتصلت ببوبي وقلت له: اصعد إلى الطائرة، وتنكر عندما تصل إلى هنا.” لقد طلبت من بوبي أن يأتي منفردًا عندما نلعب “Brown Sugar”. لذا، كان الوقت وحدي، ونظر ميك إلي وقال: “ما هذا بحق الجحيم؟” قلت للتو: “انظر ماذا أعني؟”
“عندما انتهى الأمر، نظر إلي ميك قائلاً: “حسنًا، لا يمكنك الجدال مع ذلك”. أعني يا عزيزي، هذا هو الروك أند رول. لكن الأمر استغرق مني عدة سنوات حتى أعود بوبي إلى الفرقة. كما قلت، يمكن لبعض أصدقائي أن يخطئوا حقًا، لكنني أستطيع ذلك أيضًا، وميك يستطيع ذلك أيضًا، لذا يمكن لأي شخص القيام بذلك. إذا كنت لا تستطيع الفوضى، أين هالتك؟ حياتي مليئة بالهالات المكسورة. لم يتحدث ميك بكلمة واحدة إلى بوبي خلال الجولة بأكملها. ولكنه بقي.”
تصوير إيان ديكسون / ريدفيرنز
