لا يمكنك التحدث عن موسيقى الريف في السبعينيات دون ذكر لوريتا لين. في العقد الماضي، أصبحت أول امرأة تتصدر قوائم موسيقى الريف بأغنية “أنت امرأة كافية لتأخذ رجلي” عام 1966. بعد ست سنوات، هزمت لين عمالقة النوع مثل ميرل هاغارد وتشارلي برايد لتتوج بجائزة CMA Entertainer لهذا العام. ومن بين تلك المعالم الكبيرة، تصدرت قوائم الأغاني الرائجة بأغنيتها المميزة “Coal Miner’s Daughter” في مثل هذا اليوم من عام 1972.
ولدت لوريتا لين في 14 أبريل 1932 في بوتشر هولو، كنتاكي، وكانت الابنة الكبرى والطفل الثاني لكلارا ماري “كلاري” وملفين ثيودور “تيد” ويب. عمل تيد كمزارع أثناء النهار وكعامل منجم للفحم ليلاً لإعالة نفسه وزوجته وأطفالهما الثمانية.
وأوضح لين، “كما تعلمون، تسمعون عن الفقراء في بلدان أخرى. هناك الكثير من الفقراء في بلدنا إذا ذهبت إلى الأماكن الصحيحة. ليس فقط صياح الجزارين، هناك الكثير من الصراخين. لقد رأيتهم.” كاتب الأغاني الأمريكي في عام 2020. “أضمن لك أن هناك أطفالًا في تلال كنتاكي اليوم ليس لديهم أحذية.”
تروي رواية “ابنة عامل منجم الفحم” الحقائق اليومية التي واجهتها عائلة لين، والعديد من الآخرين بلا شك، خلال فترة الكساد الكبير. وتتذكر رؤية أصابع والدتها تنزف أثناء تنظيف الملابس على لوح الغسيل ومساعدة والدها في جلب الماء من البئر ليلاً.
(ذات صلة: الأغنية الوحيدة التي كتبتها نجمة “Coal Miner’s Daughter” Sissy Spacek مع لوريتا لين)
كانت أغنية لوريتا لين المميزة في الأصل أطول بكثير
قامت لوريتا لين بقص الأغنية في حظيرة المنتج أوين برادلي. احتوت النسخة الأصلية من “ابنة عامل منجم الفحم” على 10 أبيات، لكن لين قطعت حوالي أربع أبيات بإصرار من برادلي. وقال: “كان هناك بالفعل إل باسو، ولم تكن هناك حاجة لواحد آخر”. يتذكر الفائز بجائزة ACM 14 مرة: “كان يعلم أن الأمر يتعلق بحياتي، ولم يهتم بحياتي واعتقد أن لا أحد سيهتم”. “لذا، أعتقد أنني قمت بقص أربع أبيات. وبكيت طوال الوقت. وتلك الآيات ضاعت مني لا أذكرها. أتمنى لو فعلت.”
وبطبيعة الحال، كان برادلي مخطئا. أصبحت أغنية “Coal Miner’s Daughter” رابع أغنية فردية في مسيرة لين المهنية بل وذهبت إلى أبعد من ذلك. سبورة Hot 100. بعد مرور عقد من الزمن، ظهر فيلم سيرة ذاتية موسيقي يحمل نفس الاسم على الشاشة الكبيرة. الفيلم من بطولة سيسي سبيسك، الذي فاز بجائزة الأوسكار جائزة أفضل ممثلة عن دورها في دور لين عام 1981.
وأوضحت لين: “الأغنية لا تحكي حتى نصفها”. كاتب الأغاني الأمريكي“لو رويت القصة كاملة لن يصدقها أحد بعد الآن”
صورة مميزة لريتشارد إي آرون/ريدفيرنز
