على الرغم من أنني أعتقد أن تخصيص عمود لشخصية الرئيس دونالد ترامب يعد عمومًا مضيعة للمساحة، فما الذي يمكن قوله أكثر عن شخصية هذا الرجل التافه، الأجوف، الرديء، والمثقل؟ – في بعض الأحيان تكون القضية مثيرة للأعصاب: يقودنا أحقر رجل على الإطلاق يحتل البيت الأبيض.
لن تتغير الأسواق، أو يتم إعادة انتشار الألوية، أو يتغير التاريخ، لأنه تم العثور على روب راينر وميشيل سينجر راينر مطعونين حتى الموت في منزلهما في لوس أنجلوس يوم الأحد، على يد ابنهما المضطرب نيك.
لكنها مأساة إنسانية فظيعة وخسارة وطنية فادحة. تعتبر أفلام رينر، بما في ذلك “Stand by Me” و”The Princess Bride” و”When Harry Met Sally…”، علامات بارزة في الحياة الداخلية لملايين الأشخاص؛ لا يزال بإمكاني أن أقتبس الحوار وكلمات الأغاني من فيلمهم الكلاسيكي “This Is Spinal Tap” عام 1984. حتى الأسبوع الماضي، ظل هو وميشيل قوة إبداعية وواحدة من أعظم قصص الحب الواقعية في هوليود. وكانت سياساته الليبرالية، رغم أنها لم تكن سياساتي إلى حد كبير، محترمة وصادقة.
حيث قال زعيمنا الشيطاني هذا على وسائل التواصل الاجتماعي:
“حدث حدث حزين للغاية في هوليوود الليلة الماضية. توفي روب راينر، المخرج السينمائي والنجم الكوميدي الموهوب والمعذب، ولكنه كان في يوم من الأيام موهوبًا للغاية، مع زوجته ميشيل، بسبب ما ورد بسبب إثارة غضب الآخرين من خلال آلامه الهائلة التي لا تطاق وغير القابلة للشفاء بسبب مرض يصيب الدماغ يسمى متلازمة اضطراب ترامب، المعروف أيضًا باسم TDS. لقد ألهم الناس بشغفه الناري. وقد وصل جنون العظمة الواضح لديه إلى آفاق جديدة مع تجاوز إدارة ترامب. كل الأهداف والتوقعات للعظمة، والعصر الذهبي لأمريكا على الأبواب، ربما لم يسبق له مثيل من قبل!
مزيج سام
وأنا أقتبس مقال ترامب بالكامل، ليس فقط لأنه يجب أن يُقرأ حتى يُصدق، ولكن أيضًا لأنه يعكس مزيجًا من التعظيم الذي لا معنى له، والاحترام المهووس للذات، والكراهية غير الضرورية التي دفعت راينر والعديد من الأميركيين الآخرين إلى “الجنون” إلى درجة محاولة الحفاظ على حس اللياقة الوطنية. إن الناس الطيبين والأمم الطيبة لا تتأثر بمعاناة الآخرين. السياسة يجب أن تنتهي في المقبرة فقط. هذه ليست مجرد بعض الخير الاجتماعي. وهذا من المحرمات الأساسية التي يتعين على أي مجتمع متحضر أن يفرضها لمنع الخلافات الشخصية اللحظية من التحول إلى نزاع دموي بين الأجيال.
وهنا سيسجل التاريخ أن رئاسة ترامب تسببت في أعظم الضرر. وكما قال آدم سميث: “هناك الكثير من الهدر في أي دولة”، وكان يعني بذلك أنه في أي بلد تقريباً هناك أشياء تسير على نحو خاطئ للغاية ولكن لا يزال من الممكن تحسينها. ومن الممكن إلغاء التعريفات الجمركية المفروضة بحماقة. ومن الممكن استعادة التمويل الذي تم قطعه على عجل. إن استراتيجيات الأمن القومي التي تم إنشاؤها دون تفكير يمكن إعادة كتابتها. ومن الممكن إعادة بناء الثقة المكسورة بين واشنطن وحلفائنا.
لكن الضرر الأعمق لم يكن أبداً مالياً أو قانونياً أو مؤسسياً. وكما عرف إدموند بيرك، أحد أعظم معاصري سميث، فإن الأمر يكمن في شيء أكثر ليونة وأقل ملموسًا ولكنه أكثر أهمية: الأخلاق. كتب بيرك: “الأخلاق هي ما يزعجنا أو يهدئنا، يفسدنا أو ينقينا، يرفعنا أو يحط من قدرنا، يوحشنا أو يهذبنا”. وحذر من أنه من خلال الأخلاق يتم وضع القوانين أو إبطالها، أو الحفاظ عليها أو إفسادها.
الآن، في كل منشور غريب على وسائل التواصل الاجتماعي؛ وفي كل اجتماع لمجلس الوزراء، كما حدث في كوريا الشمالية، كان يحظى بالإشادة؛ كان الهدف من كل مراسم توقيع أمر تنفيذي هو جعله يبدو وكأنه إمبراطور صيني؛ مع كل إشارة إطراء إلى السلام الذي من المفترض أنه جلبه إلى العالم؛ في كل تفاصيل الجناح الشرقي للبيت الأبيض؛ في كل حفر صفي على سلفه؛ تحاول عائلته إثراء أنفسهم في كل صفقة مشبوهة؛ كل تجمع لأصحاب المليارات في مجال التكنولوجيا في البيت الأبيض يكلفهم المحكمة (بالمعنى الحرفي لكل من “الدفع” و”المحكمة”)؛ وفي كل زعيم أجنبي زائر يتعلم إذلال نفسه من أجل تجنب بعض الرسوم الجمركية التعسفية أو غيرها من العقوبات ـ في كل هذا وأكثر، تتدهور معاييرنا كأمة، وتتحول أخلاقنا إلى همجية.
كيف نتعافى؟
أتساءل عما إذا كنا سنستعيدهم يومًا ما، وإذا كان الأمر كذلك، فما الذي سيستغرقه الأمر؟ وبينما كان ترامب يضغط على رينر، كان جيمس وودز، الذي ربما كان أكثر مؤيدي ترامب صوتًا في هوليوود، يتذكر باعتزاز رينر باعتباره “هدية الله في حياتي” الذي أنقذ مسيرته التمثيلية قبل 30 عامًا عندما كانت في الحضيض.
وقال وودز يوم الاثنين على قناة فوكس نيوز: “أعتقد أن روب راينر وطني عظيم”. “هل أتفق مع بعض أو الكثير من أفكاره حول كيفية تطبيق الوطنية للاحتفال بأمريكا التي نحبها؟ لا. لكنه لا يتفق معي أيضًا، لكنه يحترم وطنيتي أيضًا”. وودز على حق، ولكن كيف يمكن إحياء هذا الشعور بالاحترام المتبادل وحسن النية في ظل رجل مثل ترامب هو سؤال يستطيع هو وبقية أنصار الرئيس أن يطرحوه على أنفسهم.
جاءت جريمة قتل رينر في نفس عطلة نهاية الأسبوع التي قتل فيها مهاجم، لا يزال طليقاً، طالبين في جامعة براون، وعندما ارتكبت مذبحة معادية للسامية في شاطئ بوندي في سيدني، جعلت كل يهودي في أمريكا يدرك أن شيئاً من هذا القبيل يمكن أن يحدث هنا قريباً مرة أخرى، كما حدث في بيتسبرغ قبل سبع سنوات. لقد مرت ثلاثة أشهر فقط منذ إطلاق النار على تشارلي كيرك في ولاية يوتا، وبالكاد مر عام منذ مقتل المدير التنفيذي للرعاية الصحية بريان طومسون في مانهاتن على يد مهاجم مزعوم أصبح الآن بطلاً شعبيًا في متناول اليسار المختل.
إن البلاد ليست في ذروة “عصرها الذهبي”، على حد تعبير الرئيس، إلا بمعنى أن العقود الآجلة للذهب كوسيلة للتحوط ضد التضخم تقترب من مستويات قياسية. هذا بلد يشعر كما لو أن قطارًا يخرج عن مساره، يقوده سائق انكشف جنونه مرة أخرى في ذلك الهجوم الدنيء على راينر، فلتكن ذكرياته نعمة.
عيد هانوكا سعيد، على ما أعتقد.
بريت ستيفنز كاتب عمود في نيويورك تايمز.
