كشف النائب جيمي راسكين، الديمقراطي عن ولاية ماريلاند، هذا الأسبوع، أن أحد المبلغين عن المخالفات أطلع لجنة مجلس النواب المعنية بالسلطة القضائية على المعاملة الخاصة التي تتلقاها غيسلين ماكسويل في سجن فيدرالي ذي الحد الأدنى من الأمن تم نقلها إليه مؤخرًا.
في رسالة إلى الرئيس دونالد ترامب، كتبت راسكين أن ماكسويل، التي تقضي عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا لدورها في عملية الاتجار بالجنس التي قام بها جيفري إبستين، قد تم توصيل وجبات مخصصة لها إلى زنزانتها. وقال إن آمر السجن رتب شخصيًا لماكسويل لمقابلة أفراد الأسرة والزوار الآخرين على انفراد، بل وقدم الوجبات الخفيفة والمرطبات.
وفقًا لراسكين، سُمح لضيوفه بإحضار أجهزة الكمبيوتر، مما قد يسمح لهم بالاتصال غير المصرح به مع العالم الخارجي.
وكتب راسكين أن ماكسويل نُقلت إلى غرفة التمارين في السجن بعد ساعات العمل حتى تتمكن من ممارسة التمارين بمفردها، و”لم يُسمح لها إلا بالاستمتاع بوقت الترفيه في مناطق الموظفين”. وبحسب ما ورد، تلقت إحدى السجينات التي تدرب كلاب الخدمة تعليمات بمنحها حق الوصول الحصري إلى جرو. وزعم راسكين أن أحد كبار مسؤولي السجن قال إنه “سئم من كونه عاهرة ماكسويل”.
لفات غير محدودة
وأكدت شبكة سي إن إن يوم الخميس بعض تفاصيل رسالة راسكين، مع إضافة تفاصيل أخرى. بينما يحرس النزلاء الآخرون ورق التواليت الخاص بهم بعناية لأنه يتم إعطاؤهم لفتين فقط في الأسبوع، حسبما ذكرت شبكة سي إن إن، فإن ماكسويل “تُعطى القدر الذي تحتاجه من ورق التواليت. كل ما عليها فعله هو أن تطلب”.
الأمر الصادم هنا ليس أن ماكسويل يعامل بشكل جيد – كما ينبغي لجميع السجناء – ولكن أنه يعامل بشكل أفضل بكثير من جميع السجناء الآخرين. يبدو التدليل النسبي الذي تستمتع به ذا أهمية خاصة، حيث تشير رسائل البريد الإلكتروني التي تم نشرها مؤخرًا بينها وبين إبستين إلى أنها ربما تخفي نوعًا من السر حول ترامب.
أصدر الديمقراطيون في لجنة الرقابة بمجلس النواب يوم الأربعاء ثلاث رسائل من شريحة تلقوها من ملكية إبستين. (في محاولة لإغراقهم، أطلق الجمهوريون سراح أكثر من 20 ألفًا). كتب إبستاين إلى ماكسويل في عام 2011: “أريدك أن تدرك أن الكلب الذي لم ينبح هو ترامب”. وكتب إبستاين أن أحد ضحاياه “قضى ساعات طويلة معه في منزلي. ولم يذكر اسمه ولو مرة واحدة”. أجاب ماكسويل: “أنا أفكر في الأمر”.
هناك الكثير من الأشياء غير الواضحة حول هذا البريد الإلكتروني. ربما كان إبستاين يشير إلى أن ترامب كان يحتفظ بشيء هادئ. أو ربما يعبر فقط عن دهشته من عدم جر ترامب إلى قضيته بعد. من المفترض أن يتمكن ماكسويل من توضيح الأمور وشرح الطبيعة الدقيقة للتشابك بين ترامب وإبستاين. ولهذا السبب من المثير للدهشة أن مكتب السجون – وهو جزء من وزارة العدل – يتخذ مثل هذه الخطوات الاستثنائية لإبقائه سعيدًا. ربما يكون هناك تفسير بريء لكل الامتيازات التي حصل عليها، لكن لا يمكنني التفكير في تفسير واحد.
ولنتذكر أنه في 22 يوليو/تموز، بعد أن أغلقت وزارة العدل في عهد ترامب ومكتب التحقيقات الفيدرالي قضية إبستاين، صوتت لجنة الرقابة بمجلس النواب لصالح استدعاء ماكسويل للإدلاء بشهادته. في ذلك اليوم، أعلن محامي الدفاع السابق عن ترامب، تود بلانش، الذي يشغل الآن منصب نائب المدعي العام، أنه سيجري مقابلة مع ماكسويل بنفسه. وعندما التقيا، أخبرها أنه لم ير ترامب يفعل أي شيء مزعج من قبل. (قالت الشيء نفسه عن إبستين).
نقل غير طبيعي
بعد أيام فقط من التحدث إلى بلانش، تم نقل ماكسويل إلى معسكر اعتقال فيدرالي في بريان، تكساس، وهو منشأة أقل تقييدًا بكثير وتتمتع بسمعة الراحة النسبية. كان النقل غير معتاد إلى حد كبير، لأنه بموجب سياسة مكتب السجون، فإن مرتكبي الجرائم الجنسية المدانين مثل ماكسويل ليسوا مؤهلين عمومًا للحصول على الحد الأدنى من الأمن.
أخبرني راسكين أن العديد من الأشخاص داخل النظام كانوا على ما يبدو محبطين من جميع الاستثناءات المقدمة له. وقال: “هناك الكثير من الناس في السجن، والكثير من الأشخاص في الحكومة، الذين يشعرون بالإحباط الشديد من المحسوبية والتفضيل الذي يظهر لغيسلين ماكسويل”.
ويبدو أن هذه الانغماسات جزء من نمط أوسع. لقد رأينا في الأيام الأخيرة مدى يأس ترامب من منع ظهور ملفات إبستاين التابعة لوزارة العدل. منذ عدة أشهر، كان النائبان رو خانا، وهو ديمقراطي، وتوماس ماسي، وهو جمهوري، يجمعان التوقيعات على ما يسمى عريضة الإقالة لإلغاء قيادة مجلس النواب وإجبار التصويت على الإفراج عن الملفات. هذا الأسبوع، وبفضل أداء النائبة أديليتا جريجالفا، ديمقراطية من أريزونا، اليمين الدستورية، حصلت على التوقيعات اللازمة لوضع مقياسها على القمة.
كانت لورين بويبيرت واحدة من عدد قليل من الجمهوريين في مجلس النواب الذين وقعوا على العريضة، وهي عادة من الموالين لـ MAGA. وذكرت شبكة سي إن إن يوم الأربعاء أنه تم استدعاؤه إلى غرفة العمليات للقاء بلانش والمدعي العام بام بوندي ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل لمناقشة الملفات. ونفى بويبرت، الذي لم يغير موقفه، أنه حاول الضغط عليها. ولكن من غير العادي أن يعمل كبار مسؤولي إنفاذ القانون في البلاد على وقف التصويت، خاصة أنه إذا وصل الإجراء إلى مكتب ترامب، فقد يستخدم حق النقض ضده.
رسائل البريد الإلكتروني التي تم نشرها هذا الأسبوع لا تقربنا من فهم ما قد يخفيه ترامب. وفي الواقع، تظهر رسالة بريد إلكتروني أرسلها إبستين قبل أشهر قليلة من اعتقاله في عام 2019، أنه على الرغم من علم ترامب بإساءة معاملة إبستين للأطفال، إلا أنه لم يشارك فيها. وكتب إبستاين: “لم تحصل على تدليك قط”. ومع ذلك، يعتقد إبستاين أيضًا أنه يعرف شيئًا ضارًا عن ترامب. وقال في رسالة نصية عام 2018 عن ترامب: “أنا الوحيد القادر على الإطاحة به”.
وبطبيعة الحال، كان إبستين مجرماً يعظم نفسه. والسؤال هو: لماذا يتصرف ترامب وكأنه على حق؟
ميشيل غولدبرغ كاتبة عمود في صحيفة نيويورك تايمز.
