أذكى التلاعب بالألفاظ في موسيقى الريف: أفضل معنى مزدوج مكتوب على الإطلاق

موسيقى الريف تحب المعاني المزدوجة. إن كتابة أغنية ريفية تشبه كتابة روتين كوميدي رائع: قتل المقدمة ومفاجأة المستمع بنبرة رائعة. يمكن أن تكون تلك العبارات المزعجة مفجعة أو مبهجة أو مسلية أو مؤلمة. وبغض النظر عن المشاعر المقصودة، فإن التلاعب بالألفاظ هو مهارة تعود إليها موسيقى الريف مرارًا وتكرارًا. فيما يلي ثلاث أغنيات ريفية ذات معاني مزدوجة لا تصدق.

“التعامل معك” (باركر ماكالوم)

أحد الأمثلة الحديثة والمرضية على ذلك هو “التعامل معك” لباركر ماكالوم. يحاول “ماكالوم” التعافي من حسرة القلب، ويبحث عن بعض الشجاعة السائلة. أنا أحارب ذكرياتك، أكره الطريقة التي تضربني بها / أستيقظ كل يوم، أسود وأزرق، يغني أغاني هذا البلد. طلقة واحدة ليست كافية. الخامس لن ينجح يحتاج مكالوم إلى التعامل الكامل للحصول عليه مقبض على قلبه المكسور.

إنها تلاعب بسيط بالكلمات، وقد تمت كتابة هذا الشعور مرات لا تحصى قبل أن يقرر ماكالوم دخول الحلبة. ومع ذلك، فهو مثال مُرضٍ للمعاني المزدوجة في موسيقى الريف.

(ذات صلة: ميراندا لامبرت، باركر ماكالوم، جهود الإغاثة من الفيضانات في وسط تكساس تنتقل إلى المرحلة التالية)

“يوم الاستقلال” (مارتينا ماكبرايد)

تلعب مارتينا ماكبرايد دور الراوية في هذه الأغنية الريفية من أوائل التسعينيات. تحكي قصة فتاة صغيرة تعرضت والدتها للإيذاء. للهروب من الاضطرابات، ذهبت إلى معرض المدينة في عيد الاستقلال، وهو أول استخدام للعنوان في هذه الأغنية.

يتم بعد ذلك عكس العنوان في الجوقة لوصف نوع مختلف من الحرية. لم يعد تركيز الراوي منصبًا على ولادة أمريكا. وبدلاً من ذلك، تغني عن الهروب من سوء المعاملة. إنها لفتة قوية، مقارنة إحدى أشهر قصص الحرية بحساب شخصي.

“لم تناديني باسمي أبدًا” (ديفيد آلان كو)

بينما يركز الإدخالان الآخران في هذه القائمة على كلمة أو عبارة واحدة، فإن الكتاب بأكمله “You Never Even Called Me by My Name” للكاتب David Alan Coe له معنى مزدوج.

ظاهريًا، تبدو أغنية Coe Country وكأنها تتحدث عن الحب الرومانسي. لذا سأتجول طالما سمحت لي / ولا أمانع الوقوف تحت المطر / لكن ليس عليك أن تناديني يا عزيزي، يا عزيزي / أنت لا تناديني أبدًا باسمي، يغني. تحت السطح، تعتبر الأغنية بمثابة حفر في صناعة الموسيقى وكليشيهاتها. هذا هو تأليف الأغاني الاحترافي، وهو أمر ليس مفاجئًا بالنظر إلى أن جون برين وستيف جودمان كتبا الأغنية.

(تصوير غاري ميلر / فيلم ماجيك)



رابط المصدر