العرض الأول الحصري: آرثر جيمس من سياتل يغني أغنية القطة “ليتل بافلو”

كاتب الأغاني الأمريكي: أخبرني عن أغنيتك المنفردة الجديدة وكيف تتناسب مع ألبومك الموسيقي القادم؟

آرثر جيمس: هذه الأغنية هي إلى حد ما تفسير لابني قطتي جون فان الذي تبنيته في عام 2018. في نهاية عام 2025، وبسبب بعض الظروف غير المخطط لها وغير المتوقعة، اضطررت إلى اتخاذ قرار بتركه مع والدته وأخواته (جرو عمره ثلاث سنوات وأخته الكبرى قطة عمرها 13 عاما).

تتناسب الأغنية مع بقية الألبوم القادم لأنها تركز على الحزن. حقا السجل كله يدور حول الحزن والخسارة. ولكنه يتحدث أيضًا عن الحب والأمل والفرح الموجود جنبًا إلى جنب مع الحزن. حاولت إظهار ذلك في هذه الأغنية – هذا الشرح لجون فان.

أ.س: أخبرني، وأخبر جميع محبي القطط، ما الذي جعل علاقتك بحيواناتك قوية جدًا؟

ج: بين عامي 2020 و2023، فقدت 13 شخصًا. ليس فقط المعارف أو الأشخاص الذين أعرفهم بالوكالة، بل أيضًا ركائز حياتي. كان التغلب على هذا التكرار ومستوى المعاناة أمرًا صعبًا للغاية. في الحقيقة، في الحقيقة صعب. كانت هناك لحظات لا حصر لها خلال يوم أو ليلة سقطت فيها في هذه الهاوية العميقة من الحزن المنهك.

والأطفال، سوف يجدونني فقط. لقد كانوا يعرفون – في كل مرة، كانوا يعرفون. لم يكن Jun-fan شخصًا اعتقدت أنني سأتعلم منه الكثير، لكن الرجل كان يأتي بهذه الدروس يومًا بعد يوم. كنت أكون على الأريكة في الثالثة صباحًا، أعاني من نوبة ذعر شديدة، فيخرج من الظلام ويتسلق على بطني ويضع رأسه على صدري.

أو، كنت أعمل على مكتبي – ستبدأ الجدران في الانغلاق وأبدأ في الدوران. بعد ذلك، كانت جون تتجول داخل المكتب، وتتسلق على مسند رأس الكرسي وتداعب رقبتي. لقد علموني أن أكون لطيفًا ولطيفًا مع نفسي، وعلموني أن أتحلى بالصبر وأن أترك موجات الحزن هذه تأتي وتذهب.

تاريخيًا، لم أكن من النوع الذي يرى أن ما تفعله هي وأخواتها كان عملاً بنوايا صادقة. ولكن يبدو أنه قد فهم الحاجة إلى أن يكون حساسًا في مثل هذه الأوقات. لقد حملوا أنفسهم من حولي بهذه الطريقة. لقد كانوا ألطف وألطف الأمثلة على الحب والرعاية. في مدرسة الحياة للحزن، كان جون فان، وأثينا، وسادي أعظم أساتذتي.

ع: ما هو التالي بالنسبة لك على المستوى الشخصي والمهني والروحي؟

ج: حسنًا، عام 2026 سيكون مثيرًا للاهتمام. شخصياً، سيكون هذا مشابهاً إلى حد كبير لعام 2025 بالنسبة لي. تنمو باستمرار، والتعلم، والشفاء والإبداع. صنع الخيمياء. مهنياً، أركز على إعادة تصور الجمالية فنياً، أثناء الانتهاء من هذا الألبوم الموسيقي القادم. مع القليل من الحظ، سيتم الانتهاء منه بحلول هذا الوقت من العام المقبل، وسأكون في الطريق لزيارته بعد فترة وجيزة. روحياً، حسناً، ليس هناك مساحة كافية على الإنترنت للوصول إليه، يا رجلي الطيب!

تصوير كاتي نيلي، بإذن من آرثر جيمس