في صباح أحد أيام خريف عام 1967، زار الشاعر لاري بيكيت صديقه في المدرسة الثانوية تيم باكلي ومعه مقطوعة موسيقية مستوحاة من هوميروس عن الحب بلا مقابل. ملحمة, شكسبير، وامرأة لم يكشف عنها قط. التقط باكلي المقطوعة وبدأ في عزف قصيدة بيكيت “أغنية إلى صفارة الإنذار”.
تم إصداره لاحقًا في ألبوم باكلي عام 1970 ستارسيلر, أطلق عليها لاحقًا اسم “Song to a Siren”، “أغنية حب للهلوسة … قصيدة قدرية للحب بعيد المنال.”
الرحلات الطويلة في المحيطات الخالية من السفن
لقد بذلت قصارى جهدي للابتسام
“اثنِ عيونك وأصابعك الغنائية
جذبني إلى حب جزيرتي
وغنيت:
تعالى لي
تعالى لي
اسمحوا لي أن أحيط بك
أنا هنا
أنا هنا
في انتظار عقد لك
هل حلمت أنك حلمت بي؟
عندما كنت ثعلباً هل كنت أرنباً؟
الآن يميل قاربي الغبي
الحب المكسور على صخورك
قام باكلي لاحقًا بعرض الأغنية لأول مرة في الحلقة الأخيرة من برنامج Monkees التلفزيوني، الذي تم بثه في 25 مارس 1968.
(ذات صلة: الثنائي بين جيف باكلي وإليزابيث فريزر من Cocteau Twins الذي لم يكن من المفترض إطلاقه أبدًا)
هذا الملف المميت
في عام 1983، قام إيفو واتس راسل، المؤسس المشارك لشركة 4AD Records، بتشكيل مجموعة موسيقية بعنوان “This Mortal Coil” تلمح إلى سطر من شكسبير. قرية صغيرة,ما هي الأحلام التي يمكن أن تأتي عندما نترك هذا الرابط المميت-وأخرى من أغنية الروح “حلم داخل حلم”: سيكون من دواعي سروري أن أخرج من هذا الملف المميت.
جنبًا إلى جنب مع واتس راسل والمؤسس المشارك للعلامة التجارية جون فراير، ضمت This Mortal Coil أيضًا أعضاء من Cocteau Twins وDead Can Dance وPixies وThrowing Muses وغيرهم. على الرغم من أنها لم تدم طويلاً، أصدرت المجموعة ثلاثة ألبومات خلال ظهورها الأول، سوف ينتهي بالدموع (1984)، تخريمية والظل (1986)، و دم وفي عام 1991، وهو العام الذي تم فيه حلها.
سوف ينتهي بالدموع ساهمت Lisa Gerrard و Brendan Perry من Dead Can Dance وترتيبات أخرى، بما في ذلك أغنية “Kangaroo” لـ Alex Chilton لجوردون شارب (Synditalk)، بالإضافة إلى مساهمات من Gerrard وSimon Raymonde من Cocteau Twins وWire’s Colin Newman وRema-Rema.
الأغنية الثانية في الألبوم كانت عبارة عن غلاف جذاب لأغنية باكلي “Song to the Siren”. في الإصدار الجديد، يعيد هذا Mortal Coil إنتاج الأغنيتين الأصليتين:
باكلي: الرحلات الطويلة في المحيطات الخالية من السفن
هذا الملف المميت: على المحيطات العائمة بلا سفن
باكلي: عندما كنت ثعلباً هل كنت أرنباً؟
هذا الملف المميت: هل كنت هنا عندما تم التخلي عني؟
بعد فترة طويلة من إصدار نسخة فريزر من أغنية “Song to the Siren”، تمت تغطيتها أكثر من عشرين مرة بواسطة روبرت بلانت، وجورج مايكل، وسينياد أوكونور، وبريان فيري، من بين آخرين.
“مع مرور الوقت تنحني كل الزهور نحو الشمس”
بعد سنوات من إصدار هذا الملف المميت لأغنية “Song to the Siren”، أصبح فريزر وجيف باكلي مفتونين بأصوات بعضهما البعض – وبعضهما البعض – في أوائل التسعينيات، عند إصدار الألبوم الأول والوحيد لباكلي. جمالفي عام 1994. كتب باكلي أيضًا إلى فريزر بعد سماع أداء والده لأغنية “Song to a Siren”.
كشف فريزر في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية عام 2002: “لقد كان يعبدني قبل أن يقابلني”. جيف باكلي: الجميع يريدك هنا“إنه أمر مخيف نوعًا ما، وكنت هكذا معه، وهو أمر محرج، لكن هذا صحيح، لم أستطع إلا أن أقع في حبه، لقد كان رائعًا”.
عندما التقيا، كانت فريزر على علاقة مع زميلتها في فرقة Cocteau Twins، روبن جوثري، وكان لهما ابنة. قال فريزر: “كنت أواجه وقتًا عصيبًا مع الفرقة التي كنت فيها”. “لذا فإن لقاء جيفري كان بمثابة حصولي على مجموعة من الألوان. كل هذه الألوان عادت إلى حياتي.”
كان هناك رحابة هادئة وحميمية في اتحادهما، حيث كشف فريزر أن الاثنين غالبًا ما يتشاركان في مذكرات بعضهما البعض. سجل الاثنان دويتو قبل انفصالهما ووفاة باكلي بعنوان “كل الزهور في الوقت المناسب تنحني نحو الشمس”، والذي يعطي لمحة واضحة عن كيمياء الزوجين، مع أصوات فريزر الخافتة وهي تضحك قبل أن تدخل البيت الأول، لقد تعمدت عيني …ثم انتقل إلى التالي، آه، مع مرور الوقت، تنحني كل الزهور نحو الشمس…وهلم جرا.
“لماذا يجب على الناس سماع كل شيء؟” قال فريزر وفي مقابلة نادرة في عام 2009، كانت لا تزال تشعر بخيبة أمل بسبب تسرب أغنية سجلتها مع باكلي بعد وقت قصير من وفاته في عام 1997. وقالت فريزر: “إنها غير مكتملة”. “لا أريد أن يُسمع.”
ثم قال فريزر: “ربما لا أفكر دائمًا بهذه الطريقة”.
الصورة: باتريك فورد/ريدفيرنز
