عزيزتي آنسة الأخلاق:عطري المميز هو رائحة كلاسيكية مشهورة وباهظة الثمن.
في عيد ميلادي الأخير، لم أتلق هدية واحدة، بل هديتين سخيتين من هذا العطر: واحدة من صديقي العزيز مدى الحياة والأخرى من ابن عمي العزيز. كلاهما يعيش بعيدًا عني؛ نادرا ما نلتقي وجها لوجه.
المشكلة هي أن كلاهما كان عديم الفائدة. أعرف هذه الرائحة جيدًا، وكان من السهل اكتشاف الزجاجات المزيفة.
قام كل من مقدمي الهدايا السخيين بشراء العطر عبر الإنترنت. كلاهما مرتاحان ماليًا ولن يشتريا شيئًا مزيفًا عن عمد.
العطر جميل، لكن ليس الصفقة الحقيقية. أستخدمه لتجديد الخزانات وأدراج الملابس.
هل أخبرهم أنها مزيفة؟ كرمه محبب. أنا بالتأكيد لا أريد إحراجهم، لكني أيضًا لا أريدهم أن يشعروا بالخيانة. هذا هو السبب في أنني أفقد النوم!
السيد القارئ: لقد حصلت بالفعل على هذه الهدية مرة واحدة، فمن غير المرجح أن يكرر أي شخص الخطأ.
ولذلك، لن يكون من غير المناسب إبلاغ الجهات المانحة بأنها تعرضت للاحتيال. لن يكون أمامهم خيار سوى إعادته وعرض استبداله، وسيشعرون بالسوء بشأن خطأهم، وسيشعرون بالارتباك إلى الأبد بشأن صحة جميع المشتريات المستقبلية.
في مرحلة ما في المستقبل، قد تطرح هذا الأمر، عادةً كحدث مؤسف – وإذا قام أصدقاؤك بإجراء اتصال، فقد يكون هذا خطأ يسهل ارتكابه.
بخلاف ذلك، تقترح Miss Manners أن تفكر في الحالة المؤسفة لتجارة التجزئة وتحصل على قسط من النوم.
عزيزتي آنسة الأخلاق: أنا الأصغر بين ثلاثة إخوة وكنت دائمًا مقربًا من أخي الذي يكبرني بثلاث سنوات.
أخي الآخر يكبرني بسبع سنوات، ولم نكن قريبين من بعضنا البعض بسبب فارق السن.
لقد بلغت للتو الخمسين من عمري، وهو ما أعتبره عيد ميلاد كبير. أخذني الأخ الأقرب لي لتناول العشاء وأعطاني هدية عيد ميلاد لطيفة. أرسل لي أخي الأكبر رسالة نصية تقول “عيد ميلاد سعيد” (بدون بطاقة ولا مكالمة هاتفية) وسألني عما أريد كهدية.
لقد مر شهرين الآن، وما زال لا يوجد هدية.
أنا متألم للغاية وخيبة أمل بسبب هذا. لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر، لأنه أمر محزن للغاية بالنسبة لي.
اتصلت بأخي الأكبر مرتين وأخبرني أن هدية عيد الميلاد ستأتي. ماذا يجب أن أفعل في هذا الوقت؟
السيد القارئ: ننسى ذلك. إن إزعاجه وإزعاجه يزيد من تنفير الحاضر وإمكانية وجود علاقة أفضل.
إذا كنت تريد حقًا أن تجعلها تشعر بالسوء، تقترح Miss Manners أن تقدم لها هدية لطيفة في عيد ميلادها القادم – سواء كانت هدية كبيرة أم لا.
عزيزتي آنسة الأخلاق: لقد استأجرت امرأة لتنظيف منزلي. إنها دقيقة للغاية وتقوم بعمل رائع. ونظرًا للعطلة، أخطط لمنحه مكافأة على العمل الجيد.
هل سأعطي نفس المكافأة لمساعده؟ أم أن النصف صحيح؟
السيد القارئ: امنح مدير المنزل مكافأة كبيرة وأخبره أنها له ولمساعده. ومشكلته هي أن يقرر كيفية تقسيمها. عيد ميلاد مجيد.
يرجى إرسال أسئلتك إلى Miss Manners على موقعها الإلكتروني www.missmanners.com؛ على بريده الإلكتروني، Gentlereader@missmanners.com؛ أو عبر البريد العادي إلى Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.











