عزيزتي آنسة الأخلاق:لقد أخذنا أنا وزوجي أطفالنا البالغين وأطفالهم وأصدقائهم في العديد من الإجازات الرائعة. خططنا لرحلة أخرى لمفاجأتهم في عيد الميلاد.
الآن عرفنا من ابنتنا أن زوجها لا يريد الذهاب. لم يقدموا أي تفسير والآن ابنتنا لن تذهب.
نحن ننفق مبالغ ضخمة لشراء تذاكر غير قابلة للاسترداد، ولم يعرضوا علينا تعويضًا.
لماذا يرفض أي شخص إجازة مجانية؟
السيد القارئ: حتى لو كان بصيرة Miss Manners ناجحة، فمن تجربتها أن الإجابات على مثل هذه الأسئلة نادرًا ما تكون موضع ترحيب. وبشكل عام، لا توجد مفاجآت تملي جداول الكبار.
عزيزتي سيدة الآداب: كنت الأول في الصف للتصويت؛ لم يكن الحرم الجامعي مزدحما، ولم يكن هناك انتظار طويل.
واجهت المتطوعة في الحرم الجامعي مشكلة دفعتها إلى طلب المساعدة، وقضيت انتظاري وأنا أنظر إلى الأرض بدلًا من التحديق في اتجاهها، حتى لا أسيء تفسير مظهري على أنه إزعاج (لم يكن الانتظار مشكلة كبيرة).
وبعد حوالي 30 ثانية، ضربني الرجل الذي خلفي خمس مرات على كتفي الأيسر، صعبلتنبيهي بتوفر المتطوعين.
يا آنسة مانرز، أنا مريض وضعيف ووديع وصغير الحجم (طولي 5 أقدام ووزني 90 رطلاً)؛ كان طول الغريب الذي خلفي 6 بوصات على الأقل، وأصغر بـ 20 عامًا على الأقل، ومن الواضح أنه قوي جدًا. التفت إليها وتمتمت: “آسف”.
للأسف، لدي بصوت عال، يدين “أوتش!” كان من الممكن أن تكون هناك قدرة عقلية على الكلام، وهو ما اقترحته الآنسة مانرز عدة مرات على مر السنين في مواقف مماثلة. باستثناء ذلك، هل كان من المقبول بالنسبة لي أن أقول: “من فضلك لا تضرب الغرباء؛ لو أنك شدّت كم معطفي بخفة، للفتت انتباهي”؟
السيد القارئ: عندما لا نكون راضين عن سلوكنا عندما تعرضنا لسوء المعاملة في الماضي، فقد يكون من الطبيعي أن نرغب في تكرار تلك الأحداث – بما في ذلك التفكير في طرق أفضل للتعامل معها في المستقبل.
ولكن إذا كان لا بد من اعتماد حلول جديدة مقترحة، فلا بد أن تكون أفضل. إن إلقاء محاضرة على مجرم في غرفة مليئة بالغرباء يبدو بالنسبة لـ Miss Manners وكأنه تصحيح أخلاق شخص آخر (فظ) – وليس من الصعب إنهاء المكالمة مع شخص يصف نفسه بأنه مهذب.
على عكس الحل المفضل لدى Miss Manners الذي ذكرته، فإن إجابتك المقترحة تفقد أيضًا تعاطف جميع من في الغرفة، وهو الأمر الذي ربما اعتقدت أنه سيكون أكثر إرضاءً – ليس فقط في هذه اللحظة، ولكن عندما تعيد تشغيله في عقلك لاحقًا.
عزيزتي آنسة الأخلاق: في بعض الأحيان يتم إخبار الأشخاص الذين أعرفهم أنه إذا فاز أحد المرشحين، فسوف يغادر الولاية/البلد. “سوف أساعدك على حزم أمتعتك” هو رد غير مناسب، ولكن هل هناك أي شيء يمكنني قوله على وجبة ودية غير مقبولة أو استفزازية؟
القارئ اللطيف: “هل هذا يعني أنهم على استعداد للاستيلاء على البازلاء؟”
يرجى إرسال أسئلتك إلى Miss Manners على موقعها الإلكتروني www.missmanners.com؛ على بريده الإلكتروني، Gentlereader@missmanners.com؛ أو عبر البريد العادي إلى Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.











