هولو العهد يأخذ الإلهام من مارغريت أتوودكتاب – ولكن ما هي التغييرات الهامة التي حدثت قصة خادمة جعل سبينوف؟
استنادًا إلى رواية أتوود التي تحمل نفس الاسم، قصة خادمةالذي تم بثه من عام 2017 إلى عام 2025، تدور أحداثه في مستقبل بائس حيث يتم تعيين النساء للرجال بغرض إنجاب الأطفال بسبب انخفاض معدلات الخصوبة.
استلهم عرض Hulu من مصدر Atwood قبل التوسع فيه العهد. بعد مرور 15 عامًا – على الأقل في الكتاب – يتم وصف المتابعة. آن دوديتم نقل الجمهور مرة أخرى إلى المستقبل البائس مع شخصيات مثل أغنيس جلعاد وديزي كندا في دور العمة ليديا. معًا، يجمعون سرًا معلومات تدين نظام جلعاد ويهربونه خارج البلاد. تتظاهر “أغنيس” و”ديزي” بدور “فتيات اللؤلؤة” للتسلل إلى كندا، بينما تعمل العمة “ليديا” كمصدر سري داخل “جلعاد”.
وقالت أتوود للصحفيين في إحدى الفعاليات عام 2019: “على الرغم من أنني لم أتمكن من مواصلة قصة أوفريد، إلا أنني تمكنت من الاستمرار مع ثلاثة أشخاص آخرين مشاركين في هذه الأحداث وسرد قصة بداية النهاية، كما نعلم من The Handmaid’s Tale أن جلعاد يختفي”.
وأضاف: “هناك بعض خيارات الأزياء الجديدة في هذا الكتاب. يحب الناس دائمًا الأزياء التي تخبرك بمن تشاهد، مثل فرق كرة القدم وأشياء من هذا القبيل. لذا، نعم، لدينا بعض الأزياء الجديدة.”
متى؟ العهد العرض الأول في أبريل 2026، منتج بروس ميلر شرح ما تم حذفه من الصفحة وما لم يتم حذفه.
وقال ميلر لصحيفة هوليوود ريبورتر: “أنا لا أحاول أن آخذ الأمور بالترتيب الذي حدثت به في الكتاب، لكني أحاول أخذ العناصر المركزية الكبيرة ونقلها إلى جدول زمني منطقي قدر الإمكان”. “نحن بالتأكيد نحاول متابعة القصة الشاملة للكتاب، لكن خصوصيات وعموميات القصة الفعلية صعبة لأن الشخصيات مختلفة في الأعمار، وكان علينا إعادة تعريف شخصية ديزي لإبقاء الأمور عملية في عالمنا.”
أراد ميلر أيضًا التوسع في بعض المجالات.
وتابع: “مع The Handmaids، كان لدي دائمًا أشياء. وبحلول الموسم الماضي، كنا نستخرج القطع. وقد تم ذكر الكثير من هذه الأشياء بشكل غامض للغاية في الكتاب، وقلنا: أوه، دعنا نأخذ تلك البذرة ونتركها تزدهر”. “لكن هذا هو عالم مارغريت، وهذا هو المورد الذي يجب أن نذهب إليه. إنها راوية قوية للغاية، لذلك إذا كنا سنفعل شيئًا مختلفًا عما فعلته مارغريت، فنحن بحاجة إلى سبب. أحاول (التكيف) قدر الإمكان لأنني أعتقد أنه يعمل في الكتاب لسبب ما، وليس لأن لدي ولاء عام للكتاب”.
استمر في التمرير لرؤية أكبر الاختلافات بين العرض والكتاب:
الفرق في القفز الزمني
بينما تدور أحداث كتاب أتوود بعد 15 عامًا، فإن العرض الفرعي The Handmaid’s Tale تدور أحداثه بعد أربع سنوات من أحداث السلسلة النهائية.
هوية ديزي الحقيقية
في نسخة أتوود من الوصايا، تم تقديم ديزي كاسم نيكول المعروفة أيضًا باسم جون (إليزابيث موس) ونيك (ماكس مينغيلا)، ابنة هولي في نهاية حياتها. قصة خادمة.
لا توجد ديزي هولي في البرنامج التلفزيوني – ويرجع ذلك أساسًا إلى القفزة الزمنية.
يتم استكشاف الخلفية الدرامية لليديا
قبل العرض الأول لفيلم الوصايا، سخرت آن دود من أن ليديا ستكون معلمة في عالم التلفزيون، بينما كشف الكتاب أنها كانت قاضية في محكمة الأسرة.
الجدول الزمني العام
أكد المبدع بروس ميلر أن الموسم الأول من The Covenants سيغطي المجلد الأول من رواية أتوود. نظرًا لأن The Handmaid’s Tale استمر لمدة ستة مواسم بناءً على نفس الكتاب، إذا حقق The Covenants نجاحًا على Hulu، فمن المحتمل أن يأخذ هذه الحرية أيضًا.
