لقد دفعتنا عقود من تكييف وسائل الإعلام واللغة العامية في ساحة المدرسة إلى الاعتقاد بأن شخصًا يُدعى ألبرت بويندكستر كان، إذا جاز لنا القول، شخصًا أكثر اجتهادًا اجتماعيًا. لكن في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي، لم يكن هذا البويندكستر بالتحديد في أسفل السلم الاجتماعي. لقد جلس عالياً في القمة بفضل نجاحاته التي تتصدر المخططات وجانبه الناجح كمالك حانة.
في هذا الأسبوع من عام 1946، كان بويندكستر، واسمه المسرحي آل ديكستر، في المركز الأول على مخطط Juke Box Folk بأغنيته “Guitar Polka”. قضى المسار ستة عشر أسبوعًا في الجزء العلوي من الرسم البياني، وقضى 29 أسبوعًا على الرسم البياني إجمالاً. جاء نجاح “Guitar Polka” في أعقاب انتصار تجاري كبير في عام 1943، “أمي تحزم المسدس”التي تمتعت بنجاح البوب كروس أوفر بعد تغطية الأعمال السائدة مثل Bing Crosby و The Andrews Sisters.
حتى قبل “Pistol Packing Mama”، كان ديكستر يُحدث ضجة كبيرة في مجتمع موسيقى الريف. في الواقع، يرجع المؤرخون أول استخدام لمصطلح “هونكي تونك” إلى أغنية آل ديكستر عام 1936.
ساعد آل ديكستر، مالك هونكي تونك، في اختراع موسيقى هونكي تونك
إذا كان آل ديكستر يحاول اتباع المثل القائل “اكتب ما تعرفه” في كتابة الأغاني، فقد كان يقوم بعمل جيد جدًا في أواخر الثلاثينيات. في ذلك الوقت تقريبًا، امتلك ديكستر العديد من الحانات في تكساس، والتي استخدمها لتكملة دخله الموسيقي. وبطبيعة الحال، ضمت موسيقى ديكستر عناصر من نمط حياة الهونكي تونك، خاصة في أغنية عام 1936، “هونكي تونك بلوز”.
على الرغم من أن مصطلح “هونكي تونك” نشأ في اللغة الإنجليزية لأمريكا الشمالية، إلا أنه كان لا يزال مصطلحًا غير موسيقي إلى حد كبير. كانت هونكي تونكس عبارة عن مؤسسات صاخبة وصاخبة في كثير من الأحيان تبيع الكحول وتستضيف الموسيقى الحية. الأصل الاشتقاقي الرسمي غير مؤكد، لكن الإجماع العام هو أن المصطلح ظهر في منتصف القرن التاسع عشر وكان تقريبًا مسمىًا في وصفه للصوت الذي تنتجه هذه الشرائط.
سواء كان ذلك بسبب القيم المحافظة في عصر الحظر فيما يتعلق بشرب الخمر أو حقيقة أنه لم يفكر أحد في القيام بذلك بعد، يبدو أن أغنية “هونكي تونك بلوز” لدكستر هي المثال الأول لأغنية ريفية تتضمن هذا المصطلح. بالنسبة الى توني راسل، قال ديكستر: “لم أسمع به من قبل”. أصول موسيقى الريف: الأساطير والمفقودات.
في النهاية، لم يتمكن ديكستر من مواكبة التغيير الذي شهده العالم نحو موسيقى الروك أند رول. بحلول الخمسينيات من القرن الماضي، تباطأت مسيرته المهنية وتضاءلت ثقته الموسيقية. قال ذات مرة: “لا أستطيع أن أفهم أين تذهب نبضات القلب”. غامر ديكستر بالدخول في مجال العقارات في سنواته الأخيرة، بينما كان لا يزال يكسب أموال حقوق الطبع والنشر من عمله القديم. وبينما لم تكن موسيقى الروك أند رول تعني شيئًا لدكستر، إلا أنها كانت مساهمته الفريدة في موسيقى الريف.و موسيقى الروك التي احتضنتهم، والتي ساعدت في تشكيل موسيقى الهونكي تونك إلى ما نعرفه اليوم.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
