كوني الأصغر بين ثلاثة أشقاء، يمكنني شخصيًا أن أشهد على حقيقة أن وجود إخوة أكبر سنًا يمنحك فوائد لا يتمتع بها الأشقاء الأكبر سنًا والأطفال الوحيدون. إن مشاهدة شخص ما يمر بالحياة أمامك بخطوتين يمكن أن تساعدك على تجنب المزالق والعقبات التي ربما فاتتك، وكما تشهد نانسي ويلسون من Heart، فإن ذلك يشمل الحياة في صناعة الموسيقى.
قبل أن تنضم نانسي إلى أختها الكبرى آن ويلسون في هارت، كانت عازفة الجيتار تفعل ما تفعله معظم الأخوات الصغيرات: مشاهدة شقيقها يسافر حول العالم ويدون الملاحظات حول ما تراه. تفصل بين الأختين ويلسون أربع سنوات، لكنهما أمضتا الكثير من طفولتهما في الأداء معًا في فرقة العائلة (تشمل الأسماء البارزة The Prunes وRapunzel). عندما ذهبت آن إلى المدرسة الثانوية لأول مرة، شاهدت نانسي أختها وهي تبدأ الغناء مع فرقة الروك المحلية، والتي كانت مكونة بالكامل من الأولاد.
بعد المدرسة الثانوية، واصلت آن العمل مع الفرق الموسيقية المحلية، والتي كانت تتألف مرة أخرى بشكل حصري تقريبًا من موسيقيين ذكور. كانت هذه هي الطريقة التي كانت عليها موسيقى الروك أند رول في أواخر الستينيات. كان هناك الكثير من الجوانب السلبية للنساء من العمل في مثل هذه الصناعة التي يهيمن عليها الذكور، والتي عاشتها نانسي قبل رؤيتها مباشرة.
قامت آن ويلسون بتعليم نانسي ويلسون بالقدوة
إن وقوع الشابات في صناعة الموسيقى ضحية للرجال الاستغلاليين هي قصة قديمة قدم الزمن. غالبًا ما تتمتع هؤلاء الموسيقيات بسذاجة طبيعية لأنهن لا يتمتعن بالخبرة الكافية لمعرفة أفضل. ونتيجة لذلك، قد يشعرون في كثير من الأحيان أنه يتعين عليهم التخلي عن صوتهم أو استقلاليتهم من أجل الحصول على فرصة للنجاح. نظرًا لأن النساء يكسرن ببطء المعايير الأبوية لصناعة الموسيقى، فإن المزيد والمزيد من النساء يعرفن أن هذه المقايضات، لعدم وجود كلمة أفضل، هي الثيران ***.
لحسن الحظ، عرفت نانسي ويلسون هذا بالفعل لأنها شاهدت أختها وهي تكتشف ذلك في الوقت الفعلي. وقالت نانسي: “عندما كانت (آن) أمامي، كانت بالفعل في فرقة فتيان”. مقابلة مع دان راذر. “كان هناك بعض الأشخاص الذين جاءوا وقالوا: حسنًا، كما تعلم، يجب عليك وضع المكياج، ويجب عليك ارتداء الفساتين والتنانير القصيرة (التي تظهر الضوء بين فخذيك). هكذا يجب أن تكوني”.
وأضافت نانسي: “كان الأمر مهيناً ومهيناً للغاية”. “وكانت غاضبة جدًا من ذلك وقالت لي: هل تصدق ما يحاول هؤلاء الأشخاص فعله بي؟ من الذي يحاولون تحويلي إليه؟”
كيف شكلت تجارب الأخوات إرث ديل الموسيقي
نانسي ويلسون، التي لاحظت ردود أفعال آن ويلسون تجاه الأعضاء الذكور في الصناعة الذين يتوقعون منها أن تكون “قادرة” أو “مزخرفة”، كلا الوصفين اللذين استخدمتهما آن في نفس المقابلة مع دان راذر، علمت عازف الجيتار درسًا لا يقدر بثمن قبل دخول عالم موسيقى الروك أند رول. عرفت نانسي أن هذه المعاملة للموسيقيات أمر مستهجن وغير لائق ولا ينبغي لها أن تتحمله بسبب المثال الذي ضربته أختها بالفعل.
عندما انضمت نانسي أخيرًا إلى آن إن هارت في أوائل السبعينيات، استمرت الأخوات في النضال من أجل إقناع الناس بأخذهن على محمل الجد كموسيقيات. لقد ترجم إحباطاته إلى أغانٍ حققت نجاحًا كبيرًا مثل “Barracuda”، والتي ساهمت في الوقت نفسه في تعزيز مسيرته المهنية بينما كانت في نفس الوقت تقلب طائرًا مجازيًا لكل مروج مهلهل، أو مدير تسجيل، أو نير محلي يشك فيه.
تصوير أرشيف مايكل أوكس / غيتي إيماجز
