بقلم ألانا دوركين ريتشر وإريك تاكر وستيفن جروفز | الصحافة المرتبطة
واشنطن (أ ف ب) – قدمت المدعية العامة بام بوندي دفاعًا قويًا عن الرئيس دونالد ترامب يوم الأربعاء أثناء محاولتها طي صفحة الانتقادات المستمرة لتعامل وزارة العدل مع ملفات جيفري إبستين، والصراخ مرارًا وتكرارًا في وجه الديمقراطيين خلال جلسة استماع عدوانية قدمت فيها نفسها على أنها الحامي الرئيسي للرئيس الجمهوري.
في مواجهة أسئلة حول إبستين وادعاءات من وزارة العدل المسلحة، ألقى بوندي خطابًا استثنائيًا سخر فيه من مستجوبيه الديمقراطيين، وأشاد بترامب بشأن أداء سوق الأسهم وانحاز علنًا إلى رئيس صوره على أنه ضحية لعمليات عزل وتحقيقات سابقة.
وقال بوندي للمشرعين في اللجنة القضائية بمجلس النواب: “أنتم تجلسون هنا وتهاجمون الرئيس وأنا لن أفعل ذلك”. “لن أتسامح مع ذلك”.
ذات صلة: النائب الأمريكي رو خانا يسمي ستة أشخاص في ملفات إبستاين، ويدعو إلى التحقيق في زيارة نخبة التكنولوجيا للجزيرة
مع جلوس ضحايا إبستاين خلفه في غرفة الاستماع، قدم بوندي دفاعًا قويًا عن تعامل الوزارة مع الملفات المتعلقة بالممول ذي العلاقات الجيدة والذي عرّض فترة ولايته للخطر. واتهم الديمقراطيين باستخدام ملفات إبستين لصرف الانتباه عن نجاحات ترامب، في حين أن الجمهوريين هم من أثاروا الضجة حول الملفات، وقام بوندي نفسه بإشعال النيران بتوزيع الملف على أصحاب النفوذ المحافظين في البيت الأبيض العام الماضي.
وسرعان ما تحولت جلسة الاستماع إلى شجار حزبي، حيث أهانت بوندي الديمقراطيين مرارًا وتكرارًا بينما أصرت على أنها “لا تتعارض” معهم. وفي تبادل حاد بشكل خاص، اتهم النائب جيمي راسكين من ولاية ماريلاند بوندي برفض الإجابة على أسئلتها، وبعد ذلك وصف المدعي العام أكبر عضو ديمقراطي في اللجنة بأنه “خاسر مغسول – ولا حتى محامٍ”.
أثناء محاولتهم مساعدة بوندي وسط هجمة انتقادات الديمقراطيين، حاول الجمهوريون التركيز على قضايا إنفاذ القانون الملحة مثل جرائم العنف والهجرة غير الشرعية. وتهرب بوندي مرارًا وتكرارًا من أسئلة الديمقراطيين، وبدلاً من ذلك رد على هجمات عناوين الأخبار أثناء محاولتهم تصويره على أنه غير مبالٍ بالعنف في مناطقه. أصيب الديمقراطيون بالإحباط لأن بوندي رفض مرارًا وتكرارًا تقديم إجابات مباشرة.
وقالت بيكا بالينت، النائبة الديمقراطية عن ولاية فيرمونت: “إنه أمر مثير للشفقة. أنا لا أطرح أسئلة ذكية”. “الشعب الأمريكي يستحق أن يعرف.”
ناضل بوندي لتجاوز الرد على ملفات إبستين منذ توزيع المجلدات على مجموعة من أصحاب النفوذ على وسائل التواصل الاجتماعي في البيت الأبيض في فبراير 2025. ولم تحتوي المجلدات على أي اكتشافات جديدة حول إبستين، مما أدى إلى المزيد من الدعوات من قاعدة ترامب للإفراج عن الملفات.
في كلمته الافتتاحية، طلب بوندي من ضحايا إبستين التقدم إلى سلطات إنفاذ القانون بأي معلومات لديهم حول إساءة معاملتهم وإساءة معاملتهم، وقال إنه “يأسف بشدة” لما اضطروا إلى تحمله. وقال للناجين إن “أي مزاعم بارتكاب مخالفات جنائية ستؤخذ على محمل الجد وسيتم التحقيق فيها”.
لكنه رفض عندما ضغطت عليه النائبة براميلا جايابال، وواجه ضحايا إبستاين بين الحضور واعتذر عن “ما فعلته بهم وزارة العدل في عهد ترامب” واتهم الديمقراطيين بـ”المسرحية”.
ويأتي ظهور بوندي في الكابيتول هيل بعد عام من فترة ولايته المضطربة، الأمر الذي زاد من المخاوف من أن وزارة العدل تستخدم سلطات إنفاذ القانون لاستهداف أعداء الرئيس السياسيين. وقبل يوم واحد فقط، سعت الوزارة إلى توجيه اتهامات ضد المشرعين الديمقراطيين الذين قاموا بتصوير مقطع فيديو يحثون أعضاء الخدمة العسكرية على عدم اتباع “الأوامر غير القانونية”. ولكن في توبيخ غير عادي للمدعين العامين، رفضت هيئة محلفين كبرى في واشنطن إعادة لائحة الاتهام.
وبغض النظر عن الانتقادات بأن وزارة العدل أصبحت مسيسة تحت إشرافها، أشادت بوندي بعمل الوزارة للحد من جرائم العنف وقالت إنها مصممة على إعادة الوزارة إلى مهامها الأساسية بعد “سنوات من البيروقراطية المتضخمة والتسليح السياسي”.
أشاد النائب الجمهوري جيم جوردان ببوندي لتراجعه عن الإجراءات التي اتخذت في عهد وزارة العدل في عهد الرئيس جو بايدن والتي يقول الجمهوريون إنها استهدفت المحافظين بشكل غير عادل – بما في ذلك ترامب، الذي اتُهم في قضيتين جنائيتين تم إسقاطهما بعد فوزه في انتخابات عام 2024.
قال جوردان: “ما الفرق الذي يحدثه العام؟” “في عهد المدعي العام بوندي، عادت وزارة العدل إلى مهامها الأساسية – وهي دعم سيادة القانون، ومحاكمة العناصر السيئة، والحفاظ على سلامة الأمريكيين”.
وفي الوقت نفسه، انتقد الديمقراطيون بوندي بسبب التنقيحات العشوائية لملفات إبستاين، التي كشفت تفاصيل حميمة عن الضحايا وتضمنت صورًا عارية. وجدت مراجعة أجرتها وكالة أسوشيتد برس وغيرها من المؤسسات الإخبارية أمثلة لا حصر لها من عمليات التنقيح الإهمال أو غير المتسقة أو غير الموجودة التي كشفت عن معلومات شخصية حساسة.
وقال راسكين لبوندي في كلمته الافتتاحية: “أنت تقف إلى جانب المجرمين وتتجاهل الضحايا”. “سيكون هذا هو إرثك ما لم تتصرف بسرعة لتغيير المسار. أنت تدير عملية تستر واسعة النطاق على إبستين مباشرة من وزارة العدل.”
كما كلف النائب توماس ماسي، وهو مشرع من كنتاكي انفصل عن حزبه لدفع تشريع يفرض الإفراج عن ملفات إبستاين، بوندي بمهمة الكشف عن المعلومات الشخصية للضحايا، وقال له: “حرفيًا، أسوأ شيء يمكن أن تفعله للناجين، لقد فعلته”.
وقال بوندي لماسي إنه كان يركز فقط على الملفات لأنها ذكرت ترامب، واصفا إياه بـ”المنافق” الذي يعاني من “متلازمة ترامب المجنونة”.
وقال مسؤولو الإدارة إنهم عملوا بجد لحماية الناجين، لكن الأخطاء كانت لا مفر منها بالنظر إلى كمية المواد والسرعة التي اضطرت الإدارة إلى إطلاق سراحهم بها. وقال بوندي للمشرعين إن وزارة العدل أزالت الملفات بعد أن علمت أنها تحتوي على معلومات عن الضحايا وأن الموظفين حاولوا “بذل قصارى جهدهم في الإطار الزمني الذي حدده القانون” للإفراج عن الملفات.
وبعد أن أثارت آمال المحافظين العام الماضي بوعود بالشفافية، قالت وزارة العدل في يوليو/تموز إنها أكملت مراجعة وقررت أنه لا توجد “قائمة عملاء” لإبستاين، ولا يوجد سبب لرفع السرية عن ملفات إضافية. وأثار ذلك ضجة دفعت الكونجرس إلى إصدار تشريع يطالب وزارة العدل بالإفراج عن الملفات.
إن الاعتراف بأن إبستين صاحب العلاقات الجيدة لم يكن لديه قائمة بالعملاء الذين قام بالاتجار بالفتيات القاصرات من أجلهم يمثل عودة عامة إلى النظرية التي ساعدت إدارة ترامب في الترويج لها عندما اقترحت بوندي في مقابلة مع قناة فوكس نيوز العام الماضي أنها كانت تجلس على مكتبه للمراجعة. قالت بوندي لاحقًا إنها كانت تشير إلى ملفات إبستاين بشكل عام، وليس إلى أي قائمة عملاء محددة.












