على الرغم من أن الثنائي “Islands in the Stream” لعام 1983 هو الأكثر تميزًا، إلا أن دوللي بارتون وكيني روجرز تعاونا في عدة مناسبات أخرى في العقود التالية، بما في ذلك الثنائي الأخير المفقود، “أخبرني أنك تحبني”، والذي تم تسجيله في الأصل في عام 2009 ولم يتم إصداره حتى عام 2023، بعد ثلاث سنوات من وفاة روجرز.
خلال تعاونهما الذي دام أربعة عقود، سجل بارتون وروجرز خمسة ثنائيات معًا من الثمانينيات إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك “Real Love” في عام 1985، و”Love Is Strange”، وهو المسار الرئيسي من ألبوم روجرز عام 1990، و”Undercover” من ألبومها الخامس والعشرين. العودة إلى البئر في عام 2003.
في عام 1977، غطت بارتون أيضًا أغنية “Sweet Music Man” لروجرز في ألبومها عام 1977. هنا أتيت مرة أخرى. بعد ما يقرب من عقدين من الزمن، قام روجرز أيضًا بتغطية أغنية بارتون الكلاسيكية “سأحبك دائمًا” لألبومها عام 1996، التصويت للحب.
بحلول عام 2013، بعد 30 عامًا من إطلاق “Islands in the Stream”، اجتمعت بارتون وروجرز مجددًا، وهو الثنائي الأخير في حياتهما، باعتباره الأغنية الرئيسية لألبومها لعام 2014. لا يمكنك تكوين صداقات قدامى. كتبه رايان هانا كينج وكايتلين سميث ودون شليتز – كتب الأخير أيضًا أغنية روجرز الناجحة عام 1978 “المقامر” – تركز أغنية “لا يمكنك تكوين أصدقاء قدامى” على صداقة تدوم مدى الحياة، على غرار صداقته مع بارتون.
“الآن لا أستطيع أن أغنيها بصعوبة” جزء مشترك روجرز بعد وفاة الزوجين الأخيرين. قال بارتون: “يمكنك تكوين صداقات جديدة تبدو وكأنها أصدقاء قدامى، ولكن هناك شيء مميز في الأشخاص الذين قضوا سنوات معًا”. “لديكم تاريخ، وتتعرفون على بعضكم البعض من الداخل والخارج. كنت أعرف كيني جيدًا. نحن متشابهون جدًا. نحن حقًا مثل الأخ والأخت. إنه يغني هناك. أنا أعرف ذلك.”
“غريب”
في عام 1984، أصدر بارتون وروجرز أيضًا ألبوم العطلات ذات مرة في عيد الميلاد. في وقت سابق من ذلك العام، أعطت بارتون لروجرز أغنية كتبتها في الأصل في السبعينيات لكنها لم تسجلها بنفسها أبدًا، لألبومها السادس عشر، ماذا عني؟
تحكي الأغنية المؤلمة “The Stranger” من إنتاج روجرز، قصة شاب يلتقي بوالده للمرة الأولى بعد 10 سنوات من وفاة والدته.
على الرغم من أنه غريب، إلا أنني لم أره مؤخرًا
إنها لا تأتي إلى هنا كما كان من قبل
لديك صورة له في عقلك
جميلة ولطيفة وحلوة ولطيفة
لقد تدربت على كل كلمة ستقولها
سوف تنادي باسمها، لكنها لن تستمع إليك
إنه في المقبرة القريبة منك
توفي قبل عشر سنوات، في شهر مايو الماضي
(ذات صلة: الثنائي النهائي بين دوللي بارتون وكيني روجرز، ألبومهما الأول، “جزر في التيار،” بعد 30 عامًا)
كان هناك رجل تحدثت عنه
رجل كان عليها أن تعيش بدونه
منذ سنوات مضت، استدار في أحد الأيام ورحل
تركها مع طفل لم يولد بعد
وحباً له لم يموت
وقلب يتألم
أرسله إلى قبر مبكر
نعم أيها الغريب، أعرف من أنت
لقد تعرفت عليك من مسافة بعيدة
لكنك لم تراني قط
ليس مرة واحدة
نعم أعرف أنك والدي
من الصور التي كانت لدى والدتي
وكنت أنا وأمي الذين تركتهم وراءك
على الرغم من أن Parton لم تسجل نسختها الخاصة من “The Stranger” مطلقًا، إلا أنها قامت بأدائها مع روجرز في عرض خاص على شبكة HBO عام 1985. كيني ودوللي: الحب الحقيقي.
“أنت تعلم أنني أحبها” قال روجرز حول بارتون خلال مقابلة مع دان راذر في عام 2014. “نظريتي هي أن دوللي ليس لديها مرشح. إذا دخل رأسها، فإنه يخرج من فمها. إنها لا تتوقف أبدًا عن التفكير، “ربما لا ينبغي لي أن أقول ذلك”.”
الصورة: غاري غيرشوف / غيتي إيماجز
