في الليلة التي قُتل فيها جون لينون خارج منزله في داكوتا، عبر الشارع من سنترال بارك في مدينة نيويورك، كان توم بيتي على بعد 3000 ميل فقط في هوليوود، كاليفورنيا. كان بيتي يعمل مع فرقة Heartbreakers في Cherokee Studios في ألبومهم الرابع، الوعود الصعبةمع جيمي يوفين.
كان يوفين يعمل مؤخرًا مع لينون في ألبومه الأخير، الجدران والجسور و موسيقى الروك أند رول. لقد كانوا أصدقاء وزملاء أيضًا، لذلك علمت يوفين أن لينون يعتزم الذهاب إلى استوديوهات شيروكي للغناء في ألبوم رينجو ستار. كان عازف الدرامز السابق لفريق البيتلز يقطع الأرقام القياسية بجانب بيتي وطاقمه.
“كنا متحمسين جدًا لفكرة أننا سنحصل على فرصة للقاء جون” بيتي يتذكر بول زولو بعد سنوات خلال مقابلة في 9 أكتوبر، الذي كان عيد ميلاد لينون. للأسف، انقطع حماس فرقة Heartbreakers بمكالمتين هاتفيتين متتاليتين إلى الاستوديو.
يتذكر توم بيتي سماعه نبأ وفاة جون لينون
تذكر توم بيتي أنه كان “في وقت مبكر من المساء” عندما تلقى الطاقم مكالمة في استوديوهات شيروكي مفادها أن شخصًا ما أطلق النار على جون لينون. وبعد خمسة عشر دقيقة، أكدت مكالمة متابعة أنه توفي. تؤكد ذكريات بيتي الجدول الزمني للينون لجريمة القتل، والتي وضعت لينون ويوكو أونو على الرصيف خارج شقتهما حوالي الساعة 10:50 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. أعلن الطاقم الطبي وفاة نجم الروك الشهير عالميًا في الساعة 11:15 مساءً. ستكون الساعة 8:15 مساءً على الساحل الغربي، حيث كان بيتي يعمل في الاستوديو.
قال بيتي: “لقد توقفنا عن العمل وذهبنا إلى المنزل. كنا نعمل على فيلم A Woman in Love في تلك الليلة. إذا رأيت نسخة فينيل من الكتاب” الوعود الصعبةمنقوشة في الأخدود الخارجي، ستشاهد عبارة “نحن نحبك يا جي إل” لقد نقشناها في الأخدود في المصنع الرئيسي.
وقال بيتي إن ذلك اليوم المشؤوم في 8 ديسمبر 1980 كان “فظيعًا”. “لقد كان أمرًا لا يصدق على الإطلاق، أليس كذلك؟ كما تعلمون، لا يمكنك تخيل شيء كهذا. إنه أمر غريب، كما تعلمون. لقد دفع فريق البيتلز مثل هذا الثمن الباهظ. لقد كانوا أشخاصًا يمكنهم فعل أي شيء، واختاروا أن يفعلوا ذلك بشكل جيد.”
لم يكن تكريم Petty and the Heartbreakers اللطيف للينون مجرد وسيلة لتكريم زميله في موسيقى الروك أند رول. لقد كانت هذه لحظة غيرت قواعد اللعبة، حيث غالبًا ما كان بيتي يشير إلى رؤية فرقة البيتلز على شاشة التلفزيون باعتبارها القوة الدافعة وراء رغبته في الانضمام إلى فرقة موسيقى الروك أند رول. وفي غضون عقدين من تلك اللحظة، كان ينحت رسائل من أحد الأشخاص الذين رآهم عرض إد سوليفان في ألبومه الخاص.
تصوير فيني زافانتي / غيتي إيماجز












