جديديمكنك الاستماع إلى مقالات فوكس نيوز الآن!
تتحدث شير عن كيفية سيطرة زوجها السابق سوني بونو عليها أثناء زواجهما وشراكتهما الموسيقية.
في حلقة يوم الاثنين “خبير الكرسي مع داكس شيبرد” وتحدثت المغنية البالغة من العمر 79 عاما عن علاقتها الشخصية والمهنية المضطربة مع بونو، الذي اشتهرت معه في الستينيات من خلال ثنائي البوب سوني وشير.
في عام 1962، التقى الزوجان السابقان لأول مرة في لوس أنجلوس عندما كان شير يبلغ من العمر 16 عامًا وكان بونو منتجًا موسيقيًا طموحًا يبلغ من العمر 27 عامًا. أصبح بونو، الذي كان يعمل مع منتج التسجيلات فيل سبيكتور في ذلك الوقت، معلمًا ومديرًا وشريكًا إبداعيًا لشير. قام الاثنان بتأسيس Sonny and Cher في عام 1964 وتزوجا في وقت لاحق من ذلك العام في حفل زفاف غير رسمي في تيجوانا بالمكسيك.
فاز شير بمعركة قانونية استمرت لسنوات مع أرملة سوني بونو بشأن الإتاوات
يتذكر شير قائلاً: “لقد استمتعنا كثيرًا، وكان مميزًا بطريقة ما، ثم أصبح الأمر غادرًا للغاية”.
انفتحت شير حول زواجها المضطرب من الراحل سوني بونو. (جيف هوشبيرج / غيتي إيماجز)
في عام 1965، حقق Sonny وCher إنجازهما الكبير من خلال الأغنية المنفردة “I Got You, Babe”، التي تصدرت قائمة Billboard Hot 100. أصدر الزوجان، اللذان تزوجا رسميًا في عام 1969، عشرات من الأغاني الناجحة الأخرى مع قيام بونو بكتابة وإنتاج وإدارة الأعمال، بينما كان شير هو النجم الصاعد والجذب الرئيسي للزوج.
امتد نجاحهم لاحقًا إلى التلفزيون عندما أطلقوا البرنامج المتنوع “The Sonny & Cher Comedy Hour”، مما جعلهم اسمًا مألوفًا في أوائل السبعينيات.
أثناء ظهورها في برنامج “Armchair Expert”، أوضحت شير أن علاقتها مع بونو بدأت في الانهيار في ذروة شهرتهما حيث بدأ في التحكم بشكل متزايد في قراراتها اليومية.
شكل الزوجان السابقان الثنائي الموسيقي الشهير “Sonny & Cher”. (هاري لانغدون / غيتي إيماجز)
قال شيبرد: “عندها يظهر هذا الجانب الجديد من سوني”.
“نعم،” أومأ شير.
وتابع شيبرد: “وهو أمر مسيطر بشكل لا يصدق”. “لقد حققت هذا النجاح الهائل. الكثير من المال. لا يُسمح لك بمغادرة المنزل. يُسمح لك بالتسوق. هذا ما يُسمح لك بفعله، أليس كذلك؟”
“نعم،” قال شير.
قال شيبرد: “إنه يقطعك عن صداقاتك”. “هل كان الأمر يحدث ببطء؟ هل كان الأمر كما لو كنت استيقظت ذات يوم وقلت: “أوه، ليس لدي حياة”، أو أثناء حدوث ذلك، هل كنت مثل، “ما الذي يحدث؟””
واعترف شير قائلاً: “لقد استغرق الأمر بعض الوقت”. “لم أستطع فعل أي شيء.”
تصف شير كيف بدأت تعلم لعب التنس وكانت تتدرب في منزل أحد الأصدقاء. يتذكر صانع الضربات “Believe” حادثة مؤلمة حدثت بعد أن اكتشف بونو أنه تم رصده في مباراة تنس بعد الحفلة في منزل أحد الأصدقاء.
يتذكر قائلا: “كنت سأغادر، لكنه كان يقيم حفلا ضخما. لذلك كان هناك أشخاص يأتون”. “وهكذا أخبر صديقي دينيس سوني أنني كنت هناك، ولكن كان هناك الكثير من الناس وكان هناك الكثير من الرجال.”
قال شير: “لقد أحرق ملابسي”. “في الفناء.”
وصف شير سلوك بونو المسيطر وتذكر أنه أحرق ملابسه ذات مرة في الفناء في نوبة غضب. (غيتي إيماجز)
أوضحت شير أن إدراك كيف كانت بونو تمارس الكثير من السلطة على حياتها “جاء ببطء”. وقالت الفائزة بجائزة جرامي إن جزءا من الصعوبة التي تواجهها في فهم الموقف بشكل كامل ينبع من الفرق بين الطريقة التي عاملها بها بونو في موقع تصوير فيلم “The Sonny and Cher Comedy Hour” وسلوكها في المنزل.
يتذكر شير قائلاً: “لقد كنت متفرغًا في العرض، وكان مضحكًا، وكنا نتفق معًا”. “إنه انقسام غريب لأننا سنضحك، وسنقضي أفضل وقت، وبعد ذلك عندما نكون في المنزل، يكون الأمر أكثر جفافًا وجفافًا.”
أصيبت شير بالصدمة عندما اكتشفت الاسم القانوني بعد عقود من حدوث خطأ في شهادة الميلاد
تتذكر شير أنها اكتشفت أيضًا أن بونو قد خدع روكي في السنوات الأخيرة من زواجهما. وبعد أن علق شيبرد قائلاً إن بونو كان لديه “الكثير من الصديقات الأخريات”، قالت له شير: “لم أعرف قط بدون واحدة”.
واستشهدت شيبرد بحادثة كتبت عنها شير في مذكراتها عام 1998 بعنوان “المرة الأولى”، حيث ذهبت لإحضار كوب من الماء في منتصف الليل ووجدت امرأة أخرى “ترتدي حذائها” في المنزل الذي تتقاسمه المغنية مع بونو.
أخبرت شير شيبرد أنها ليس لديها خطط لمغادرة بونو على الرغم من المأساة. وأوضحت أنها كانت في العلاقة بشكل أساسي بسبب “The Sonny and Cher Comedy Hour”. ومع ذلك، أوضح أن إحجامه عن المغادرة لم يكن لأنه كان مدفوعًا للحفاظ على النجاح الهائل الذي حققه العرض.
قال: “لم يكن الأمر كذلك، لأنني كنت سعيدًا جدًا بالعرض. وكان لطيفًا جدًا في العرض. وهكذا، كنا نقضي أفضل وقت في العرض، وكنا نعمل أكثر مما كنا في المنزل”. “لقد كان الأمر على العكس من ذلك، لأننا استمتعنا على المسرح. لقد سمح لي بالحرية التي أردتها ثم عدنا إلى المنزل”.
وتابع: “كان من الممكن أن يبقينا العرض معًا لفترة أطول بكثير مما كنا سنفعله بطريقة أخرى، لأننا قضينا وقتًا ممتعًا”. “لقد كان مضحكًا جدًا، وكانت مضحكة جدًا، وعملنا معًا بشكل جيد جدًا”.
كلاهما حقق النجاح في عرضهما “The Sonny & Cher Comedy Hour”. (سي بي اس)
ومع ذلك، يتذكر شير أنه أصبح غير راضٍ بشكل متزايد عن افتقارها إلى الاستقلالية في زواجهما واختلال توازن القوى. في فبراير 1974، قررا الطلاق وتم إلغاء عرضهما بعد شهرين.
تحتفل CHER بعيد ميلادها السابع والسبعين على أسئلة وسائل التواصل الاجتماعي: “متى سأشعر بالشيخوخة؟”
تتذكر شيبارد أن شير علمت فقط بمدى ضآلة سيطرتها على الأموال التي كسبتها هي وبونو أثناء إجراءات الطلاق عندما طلب صديق شير والمدير التنفيذي للموسيقى ديفيد جيفن مراجعة عقدها.
“إلى أن ينظر جيفن إلى هذه الصفقة ويقول لك: هل تدرك أن 100% من هذه الأموال تذهب إلى شركة تدعى Cher Inc. وهي مملوكة بنسبة 95% لشركة Sony و5% لمحاميه؟”
“0% للشير؟” سألت مونيكا بادمان، المضيفة المشاركة لشيبرد، غير مصدقة.
وقال شيبرد “0%”.
قال شير: “كان الأمر كما لو أنني ولدت بالأمس، لأنهم كانوا يجلبون لي مجموعة من عقود الشركات المساهمة للتوقيع عليها، وكان الأمر دائمًا هكذا عندما كنت مستعدًا للصعود إلى المسرح”.
“نعم، ماذا ستفعل – اقرأ التحقق من صحة 20 صفحة؟” قال شيبرد.
يتذكر شير جيفن قائلاً: “وفي اليوم التالي، قال: عليك أن تخرج من هذا”. “لذا ذهبت إلى سوني وقلت له: سأكون معك إذا كنا شركاء. فقال لا”.
انفصل سوني وشير في عام 1975. (غيتي)
وأشار شيبرد إلى أن الوقت الذي قضاه معًا أكسبهما بعض “الأموال الجادة والجدية”.
“وأنت لا تمشي مع نصف ذلك؟” سأل شيبرد.
قال شير: “لم أسير مع أي منها”. “لا شيء منه”.
في عام 1975، أنهى شير وبونو طلاقهما، والذي تمت تسويته رسميًا في اتفاقية تسوية الزواج لعام 1978.
انقر هنا للتسجيل في النشرة الإخبارية الترفيهية
علمت شير أن مواردها المالية كانت في حالة يرثى لها أثناء إجراءات الطلاق. (غونتر جينت / كيه آند كيه وولف كروجر أو إتش جي / ريدفيرنز)
أثناء إجراءات الطلاق، علمت شير أيضًا أن أوضاعها المالية كانت في حالة سيئة، حيث تم إنفاق الكثير من الأموال أو إعادة استثمارها أو خسارتها في المشاريع التي يديرها بونو.
بدلاً من أن يُدفع لهم نقدًا، مُنحت شير 50% من حقوق النشر من عملهما معًا.
مثل ما تقرأه؟ انقر هنا لمزيد من الأخبار الترفيهية
على الرغم من أن الطلاق ترك لشير أصولًا فورية محدودة، إلا أن صفقة حقوق الملكية أثبتت قيمتها على المدى الطويل، حيث أفادت التقارير أنها كسبت عشرات الملايين من الدولارات المدفوعة تدريجيًا على مدى عقود.
استمر المغني في الاستمتاع بمهنة فردية ناجحة للغاية. (كيفن مازور)
بعد الانفصال، بدأ شير مسيرته المهنية المنفردة الأكثر نجاحًا، بينما ابتعد بونو عن الموسيقى ثم انتقل إلى السياسة لاحقًا.
انقر هنا لتحميل تطبيق فوكس نيوز
في عام 1998، توفي بونو عن عمر يناهز 62 عامًا في حادث تزلج في بحيرة تاهو، كاليفورنيا. كان بونو وشير والدا لطفلهما الوحيد تشاز بونو.
أثناء ظهورها في برنامج “Armchair Expert”، فكرت شير في بناء ثروتها الخاصة، واعترفت قائلة: “لم أحقق نجاحًا أبدًا مع الرجال والمال”.
